下载应用程式
educalingo
naturalistycznie

在"波兰语"词典里naturalistycznie}的意思

词典

波兰语中NATURALISTYCZNIE的发音

naturalistycznie


NATURALISTYCZNIE押韵的波兰语 单词

adiabatycznie · aforystycznie · agnostycznie · ahistorycznie · aksjologicznie · aksjomatycznie · akustycznie · alarmistycznie · aleatorycznie · alegorycznie · alergicznie · alfabetycznie · algebraicznie · algorytmicznie · alkalicznie · alogicznie · alterocentrycznie · altruistycznie · amfibrachicznie · amorycznie

NATURALISTYCZNIE一样开头的波兰语单词

natura · natura abhorret vacuum · naturalia · naturalista · naturalistka · naturalistyczny · naturalizacja · naturalizm · naturalizowac · naturalizowac sie · naturalizować się · naturalnie · naturalnosc · naturalny · naturalny ojciec · nature · naturka · naturopatia · naturoterapeuta · naturszczyk

NATURALISTYCZNIE一样开头的波兰语单词

anachronicznie · analitycznie · analogicznie · anarchicznie · anarchistycznie · anatomicznie · anegdotycznie · anemicznie · animistycznie · antagonistycznie · antropocentrycznie · antyalergicznie · antycznie · antyelektrostatycznie · antykwarycznie · antypatycznie · antypodycznie · antyseptycznie · apatycznie · apetycznie

波兰语近义词词典里naturalistycznie的近义词和反义词

近义词

«naturalistycznie»的25种语言翻译

翻译者

NATURALISTYCZNIE的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到naturalistycznie25种语言翻译

该章节所呈现的将naturalistycznie由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«naturalistycznie»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

自然主义
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

naturalista
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

naturalistically
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

प्राकृतिक ढंग से
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

بشكل طبيعي
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

натуралистически
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

naturalistically
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

naturalistically
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

naturaliste
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

naturalistically
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

naturalistisch
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

naturalistically
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

자연주의
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

naturalistically
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

naturalistically
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

இயற்கையான
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

naturalistically
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

naturalistically
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

naturalisticamente
65 数百万发言者
pl

波兰语

naturalistycznie
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

натуралістично
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

naturalistically
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

νατουραλιστικά
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

naturalisties
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

naturalis
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

naturalistisk
5 数百万发言者

naturalistycznie的使用趋势

趋势

词语 «NATURALISTYCZNIE»的使用趋势

naturalistycznie的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«naturalistycznie»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

naturalistycznie的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NATURALISTYCZNIE»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现naturalistycznie的用法。与naturalistycznie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Naturalistyczne dramaty - Strona 136
Gabriela Matuszek. Axel, nazwany przez Lindgrena „drapieżnym zwierzęciem", a przez Narzeczonego Cecylii „twardym mężczyzną", ucieka podstępnie przed niewygodnymi wierzycielami. Psychiczny wam- piryzm z wcześniejszych ...
Gabriela Matuszek, 2001
2
Chodwacki dramat naturalistyczny - Strona 117
Zgodnie z kierunkiem pisma Rożić oburza się na te fragmenty dramatu, które mówią o sprawach erotycznych, seksualnych, w dodatku w sposób, jak twierdzi recenzent, zbyt werystyczny, zanadto naturalistycznie. Krytykowi nie podoba się ...
Włodzimierz Kot, 1969
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 283
~tów «zwolennik, przedstawiciel naturali- zmu w literaturze, w sztuce, w filozofii» naturalistka z III, CMs. ~tce; ¡m D. ~tek forma z. od naturalista. naturalistycznie przyslów. od naturalistyczny: Opi- saé coa, odmalowac coa naturalistycznie.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Epistemologiczne podstawy badań nad kulturą - Strona 48
cje epistemologiczne kulturoznawczo zorientowane odróżnia od tych, które są naturalistycznie zorientowane nie to, iż w tych pierwszych brak odwołań do psychologii, co jest znamienne dla tych drugich. W komponencie ...
Krystyna Zamiara, 1992
5
Komunikologia. Teoria i praktyka komunikacji - Strona 245
Wszechobecność nauk empirycznych w obszarach, które dawniej uważano za domenę humanistyki, sugeruje, że i zjawisko komunikacji można wyjaśnić czysto naturalistycznie. Badacz komunikacji musi więc odnieść się także do sporu ...
Emanuel Kulczycki, ‎Michał Wendland, 2012
6
Historia i fantastyka - Strona 34
bardzo naturalistycznie. Bo tego naturalizmu zada gatunek. Bajkowe zlo zostaje ukarane, a ze wczeá- niej okrucieñstwo zla zostalo opisane w sposób reali- styczny i naturalistyczny, realistyczna i naturalisty- czna jest tez i kara. A wczeániej ...
Andrzej Sapkowski, ‎Stanisław Bereś, 2005
7
Skarabeusze egipskie - Strona 107
Wśród tej grupy naturalistycznie opracowanych żuków istnieje też odmiana z głową sokoła (ryc. 102), często wykonywana z lapis-la- zuli, co też miało tu zapewne specjalne znaczenie. Ryc. 102. Żuk modelowany naturalistycznie. z głową ...
Joachim Śliwa, 1995
8
Światopogląd pozytywizmu: wybór pism - Strona 63
Przewija się przez naczelne doktryny filozoficzne w całej historii filozofii - wystarczy zajrzeć do indeksu przedmiotowego u Tatar- kiewicza: naturalizm u cyników, stoików, sceptyków, naturalistyczny humanizm Montaigne'a, naturalistyczna ...
Jerzy Tynecki, 1996
9
Annales Universitatis Mariae Curie-Sklodowska: ...
Pełna naturalistyczna akceptacja rzeczywistości wydaje się być nie do pogodzenia z istotą wierzeń chrześcijańskich. Można od biedy wierzyć w Boga i naturalistycznie wyjaśniać pochodzenie życia, poszczególnych gatunków i człowieka, ale ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej. Międzuyczelniany Instytut Filozofii i Sociologii, 1997
10
Żeromski i naturalizm - Strona 183
wrażliwość na zjawiska i wzruszenia podniosłe, emocjonalna pobudliwość, uniemożliwiająca pisarzowi od pierwszego kontaktu przyjęcie naturalistycznych postulatów w całości, bez zastrzeżeń — wszystkie te osobnicze znamiona organizacji ...
Artur Hutnikiewicz, 1956

包含词语«NATURALISTYCZNIE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语naturalistycznie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Kobierce jako dzieła sztuki
W warsztatach Wschodu w XIX wieku pojawiają się nowe inspiracje europejskie, m.in. w zdobiących dywany naturalistycznie ujętych kwiatach. To również czas ... «Rzeczpospolita, 十月 15»
2
Historie poruszające najczulsze struny ludzkiej duszy
Opowieść ta osadzona jest w obecnych realiach politycznych i społecznych naszego kraju. Przedstawia dość naturalistycznie obraz życia Polaków na emigracji. «Salon24.pl, 十月 15»
3
Śmierć pod pustym niebem
I to boleśnie naturalistycznie. Mimo że Bergmanowską czerwień, która dominuje w filmie, zamienił na błękit - jakby nie było - kolor nieba. "Śmierć pod pustym ... «e-Teatr.pl, 十月 15»
4
Hit ze Szwecji: Śpiewające tampony oswajają dzieci z menstruacją
Wszystkie "dekoracje" wyglądają naturalistycznie, choć dorosłym mogą wydawać się nieco groteskowe. . fot. screen youtube.com/channel/Barnkanalen. „Okres ... «Gazeta.pl, 十月 15»
5
Nowa wystawa w Zachęcie: sztuka tużpowojenna
Nie było w nich miejsca na kreację artystyczną. Naturalistycznie, wręcz dokumentacyjnie obrazujące ogrom zbrodni popełnianych w obozach koncentracyjnych. «Polityka, 九月 15»
6
Prosto z Wenecji: Złoty Lew dla Wenezuelczyka. Skolimowski bez …
Naturalistycznie ukazany hotelowy romans autora bestselleru o prawach konsumenta i agentki sprzedaży jest jedną z piękniejszych scen miłosnych w kinie. «Gazeta Wyborcza, 九月 15»
7
Arcydzieło TIMBUKTU. Islamski terror w pigułce. RECENZJA
Przepięknie i naturalistycznie nakręcony przez Sofiana El Fani film eksponuje wszystko co najpiękniejsze i najbardziej przerażające w Afryce. To rajska kraina ... «wPolityce.pl, 七月 15»
8
Unikasz glutenu? To już wiadomo, na kogo głosujesz
Prawniczka zorientowała się, że zamawiając mięsną, i to jeszcze tak naturalistycznie przygotowywaną potrawę, popełniła duże faux pas. Atmosfera spotkania ... «Gazeta Wyborcza, 二月 15»
9
Wiedźmin 3: Dziki Gon - 16 godzin zbliżeń nagranych na sesjach …
To gra tylko dla osób pełnoletnich, która podobnie jak książkowy oryginał pokazuje świat naturalistycznie i bez uproszczeń. Internet obiegła właśnie informacja ... «Onet.pl, 一月 15»
10
Książka "Krew i ziemia" O ukraińskiej rewolucji
W żaden sposób nie upiększa opisywanej rzeczywistości, nie posługuje się eufemizmami – mówi jak jest - prosto, naturalistycznie, bez zbędnych środków ... «Telewizja Republika, 一月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Naturalistycznie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/naturalistycznie>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH