与 «NEDZNIK»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
nedznik的用法。与
nedznik相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 312
Jaw. 75. Chociaìby on byl calego swiata panem, przecieì jest nedzarzem. Pilch. Sen. list. 1, 66. Czesto przy hojnycli stolach, przyl stolach mamony, Iw perlach siedzi nedznik jasnie oáwiecony. Nar. Dz. 2, 65. Nedarz wev wszystko glodny. Dar.
Samuel Bogumił Linde, 1857
KUPIEC, opuszczony, żatobliwie się ucieka ku Bogu Ojcu A ja co mam już rzec, nędznik, prawiem że już zemdlał wszytek. Już by mi nie szło o ciało, chociać tak marnie struchlało, 3850 bych jako miłą duszycę mógł wżdy opatrzyć, nędznicę.
Mikołaj Rej, Anna Kochan (dr), 2008
3
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 162
zniatko zob. nedznik nedznica, zdrob. nedzniczka, nedznica 1. nedznica, nedzniczka ta, co jest nieszczçsliwa, godna wspólczucia, tez przenosnie o duszy 2. nedznica uboga kobieta nedzniczek zob. nedznik nedzniczka zob.
Felicja Wysocka, Ewa Deptuchowa, 2003
4
Wycieczki w dwudziestolecie: - Strona 201
Biblijna sugestia, że był to tylko nędznik i zdrajca, uległa tu pewnemu złagodzeniu: nędznik przestał być zwykłym sprzedawczykiem, a stał się drobnomieszczańskim kombinatorem. Mały nędznik stał się wielkim nędznikiem, nędznikiem z ...
5
Zbłąkany pielgrzym: powieść - Strona 17
Otóż ten nędznik, pragnący pomnożyć dochody przedsiębiorstwa, proponuje temu drugiemu pewne nieczyste spekulacje, które oczywiście ten uczciwy odrzuca. Wywiązuje się stąd między nimi walka. Ten ucziwy podwaja czujność, nędznik ...
6
Apocalypsis: to iest, Dzíwna spráwá skrytych táíemníe ...
Ale flucha^ ä pilns flucha^ nedzny za^ rviesiäcju csctvpan powiedacracf^: mnimaß Zes be^ gäry ro rsznmie swsim/ a t^s nedznik sd<irt^ siep^ y nag,'. Ts co iuj lest ttep^ <i zrvtaßc^ä w wierze frv,«ey zaflepio-- n^/ iuz s t^m doHc pistna maM^/ ...
7
Poezye Szymona Szymonowicza i J. Gawińskiego: Z ... - Strona 97
A kto sie raz dostanie ich rçkom swawolnym, W takie.pçta, w takie siç sidla nedznik wprawi, Ze sie wiecznemi czasy ztamta,d nie wybawi. Pomnial o tym Orpheus, i naprzód modlami Wiatry blagal, ze okrçt biezal pod zaglami. Przytym wszystkie ...
8
Nauki chrzescianskie katechizmowe... - Strona 436
ruch , Królach i wieśniakach ? i to mafo iest ieszcze co mówię , nad to co cierpię > Chce ten nędznik wyperswadować , że Marya rt«s ratować nie chce , i choćoy chciafa , nie może. O! nikczemny rozumie ! dymem sfów próżnych , oczy grubfcy ...
9
ZWIERCIADŁO PRZYKŁADOW Zrożnych Pisárzow, pobożnośćia ...
Potym wjiawsytroche wody/rze El : Jäkie iest karämieniepofußenstwagrzechu“ Oby semia byl nedznik pierwey nißem karás nie odnioft fiebtelniey to 3ro zumial/sebym tona fercäch wäßych/iäko potrzebinarzecz iest, wyräsimog. Otobowiem 3a ...
Aegidius Faber, Jean Major, Antoniego Danroulciusz, 1690
10
Poezye Szymona Szymonowicza i Jana Gawińskiego - Strona 97
A kiedy kto nadpływa, łagodnem śpiewaniem Wabią ku sobie, i słów cudnych namawianiem: Do nas, do nas, cny gościu, tu stan w porcie wolnvm ! A kto się raz dostanie ich rękom swawolnym, W takie pęta, w takie się sidła nędznik wprawi, ...
Szymon Szymonowicz, Jan Gawiński, Jan N. Bobrowicz, 1837
