下载应用程式
educalingo
niedonoszony

在"波兰语"词典里niedonoszony}的意思

词典

波兰语中NIEDONOSZONY的发音

niedonoszony


NIEDONOSZONY押韵的波兰语 单词

autobus przyspieszony · jednostajnie przyspieszony · mszony · naburmuszony · napuszony · nastroszony · niedogaszony · niegaszony · nienaruszony · niepocieszony · nieporuszony · nieproszony · nieprzenoszony · nieprzymuszony · nieruszony · nieugaszony · nieustraszony · niewygaszony · niewygloszony · niewymuszony

NIEDONOSZONY一样开头的波兰语单词

niedomysl · niedomyslenie · niedomyslenie sie · niedomyslnie · niedomyslnosc · niedomyslny · niedomyty · niedomyw · niedonosek · niedonosny · niedookreslonosc · niedookreslony · niedopal · niedopalek · niedopalenie · niedopalka · niedopalony · niedopasowanie · niedopatrzenie · niedopatrzony

NIEDONOSZONY一样开头的波兰语单词

niewzruszony · niezaproszony · niezgaszony · niezrzeszony · omszony · pociag przyspieszony · podwyzszony · porod przyspieszony · poruszony · powieszony · proszony · przestraszony · przesuszony · przyciszony · przyduszony · przygaszony · przymuszony · przyspieszony · rozjuszony · rozkapryszony

波兰语近义词词典里niedonoszony的近义词和反义词

近义词

«niedonoszony»的25种语言翻译

翻译者

NIEDONOSZONY的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到niedonoszony25种语言翻译

该章节所呈现的将niedonoszony由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«niedonoszony»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

中止
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

abortado
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

aborted
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

निरस्त
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

أجهض
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

прервана
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

abortado
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

বন্ধ্যা-করা
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

avorté
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

digugurkan
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

abgebrochen
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

アボート
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

중단
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

dibatalaké
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

hủy bỏ
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

கைவிடப்பட்டது
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

निरस्त
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

iptal
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

abortito
65 数百万发言者
pl

波兰语

niedonoszony
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

перервана
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

abandonată
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

ματαιώθηκε
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

geaborteer
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

avbruten
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

avbrutt
5 数百万发言者

niedonoszony的使用趋势

趋势

词语 «NIEDONOSZONY»的使用趋势

niedonoszony的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«niedonoszony»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

niedonoszony的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NIEDONOSZONY»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现niedonoszony的用法。与niedonoszony相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 487
Poronić Ross. HeAonocnTb. Płód niedonoszony, niedonosek, niedochodek, zaśniad, pomiotek, porończę, porzutek, odchodczę, cinc unjeitige Geburt. Kilkoro dzieci jedném porodzeniem miała; ale niedonoszonych i martwych. Stryjk. 296. Fig.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Osobliwości leksykalne w języku Stanisława Ignacego ... - Strona 99
Praktycznie jednak powstają one na wzór gotowych już struktur imiesłowowych typu: „niedonoszony", „niedorobiony". Ich znaczenia dotyczą cech wynikłych z działania czynności czy stanu. Proces nie zakończył się, bądź też nie objął w ...
Magdalena Nowotny-Szybistowa, 1973
3
Zawiązki Joanny Kulmowej wielokrotnie odczytane: tekst, ... - Strona 98
Niedonoszony płód, przedwcześnie oderwany od nas rodzic nie miał okazji wypełnić swojej życiowej roli - nie mógł też stać się jakąś pełnią. Tragedie niedonoszenia, oderwania od żywych ciał, to właśnie okrutny plon każdej wojny.
Aniela Książek-Szczepanikowa, ‎Joanna Kulmowa, 2001
4
Sielanki polskie z różnych pisarzów zebrane - Strona 150
Leda kto nie rozwite kwiaty twe obiia, A plód niedonoszony traeca kto przemiia. Kaidy pielgrzym, ze tam byl, na chropawey skorze Imiç swe na imionach dawnych nozem orze. A ty iak plonka lesna bez fruktow, bez pana, Bez latorosli stoisz ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 1805
5
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 640
L. niedonoszony ploil, niedonosek, niedo- cliodek, zasniad, pomiotek, L. ."£)«» £>bft (ft ПОф 4iije;t;.i otvoc niedoyrzaly jes/.cze ШаегЬгефНф, «dj. niestlukliwy, niezlomny, *niezlomi»ty, Tr.j niekruchy, *niestluciysty. Ш1}егЬггфиф(еи, Г. bif, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
6
Zdarzyło się
... wchodzi do sypialniDymitra iwykrzykujeĶ ĚCo toÁ jeszcze niewyspałeś sięÁ niedonoszony carzeL·Dlaczego nie wychodzisz wytłumaczyćsię ludowiL·ÈĂ Basmanow chwytacarski pałaszijednym ciosemodrąbuje zuchwalcowi głowęĂ Wyjść ...
Włodzimierz Kalicki, 2014
7
Nowe poezye - Strona 208
Myśl potwór w głowie lęgnie się człowieka, Zwietrzałych mozgów płód niedonoszony; Proch ziemski jasność jej skrzydeł powleka, Z pierwiastków błędu i prawdy złożony; Władza zdań cudzych nad nią może wicłe, Ułomne sądy, jak 208 ...
Juljan Korsak, 1840
8
Dziela polskie. (Werke in polnischer Sprache, hrsg. von ... - Strona 115
Niech siavknq iako “года: niech шипел-Езда А strzaiy z clgclw Монте padaiq: Niech taiq, iako élimak naraiony, Niech zwiçdnq, iako piód niedonoszony. ‚ Pierwey, nii ciernie latorostki nowe, Abo Wyciska gahgzi giogowe, Niech ie surowo, ...
Jan Kochanowski, 1803
9
Poezye Szymona Szymonowicza i Jana Gawińskiego - Strona 51
Tam bydło morem , zboże złym gradem polęże ; Starcowie młode syny będą grześć, a żony Lada gdzie potyrają płód niedonoszony ; Abo w niewolstwie będą nędznice rodziły. Jej strzały każdego z nóg prawie obaliły. Wlara strona. Apollo gra ...
Szymon Szymonowicz, ‎Jan Gawiński, ‎Jan N. Bobrowicz, 1837
10
Poezye Szymona Szymonowicza i J. Gawińskiego: Z ... - Strona 51
Tam bydlo morem , zboze zlym gradem polçze ; Starcowie nilode syny bçda, grzesc, a zony Lada gdzie potyrajq plód niedonoszony ; Abo w niewolstwie bçda, nedznice rodzily. Jej strzaly kazdego z nóg prawie obalily. Wtóra strona. Apollo gra ...
Szymon Szymonowicz, 1837

包含词语«NIEDONOSZONY»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语niedonoszony在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
„Ustawa o in vitro przepchana kolanem. Łamano kręgosłupy …
... rozumowania nalezaloby karac prawnie (z wiezieniem wlacznie) kobiety ktore na skutek niestarannosci, niewiedzy narazily do smierci niedonoszony plod. «TVP, 七月 15»
2
Razem zagrali w filmie, zakumplowali się i wpadli na pomysł …
TT: Najpierw planowaliśmy spektakl z piosenkami Nicka Cave'a, ale to jeszcze „niedonoszony” pomysł. Chcieliśmy to wystawić u pewnego aktora, którego ... «Nowości, 三月 14»
3
Płód za mały w stosunku do wieku ciążowego: diagnostyka i …
Jakie postępowanie należy rozważyć w przypadku niedonoszonego płodu SGA? ..... [B] W przypadku niedonoszonych płodów SGA ocena przepływu w tętnicy ... «Medycyna Praktyczna, 十一月 13»
4
27 maja 1606 r. Ktoś ty taki?
Nie kończy, gdy przez kordon halabardzistów przeciska się jeden z bojarów i wykrzykuje: "Co to, jeszcze nie wyspałeś się, niedonoszony carze? Dlaczego nie ... «Gazeta Wyborcza, 五月 10»
参考文献
« EDUCALINGO. Niedonoszony [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/niedonoszony>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH