下载应用程式
educalingo
nienazwany

在"波兰语"词典里nienazwany}的意思

词典

波兰语中NIENAZWANY的发音

nienazwany


NIENAZWANY押韵的波兰语 单词

adnotowany · afektowany · alimentowany · amnestionowany · animowany · ankietowany · arcyskomplikowany · aresztowany · artykulowany · belkowany · bezspodziewany · bialo cetkowany · bialo prazkowany · bilet trasowany · blankowany · pozwany · przypozwany · szczwany · tak zwany · zwany

NIENAZWANY一样开头的波兰语单词

nienauczony · nienaukowo · nienaukowosc · nienaukowy · nienaumyslnie · nienawidzenie · nienawidzic · nienawidzic sie · nienawidziec · nienawisc · nienawisnie · nienawisnosc · nienawisny · nienawistka · nienawistnie · nienawistnik · nienawistny · nienawykly · nienazarty · nienazywalny

NIENAZWANY一样开头的波兰语单词

bruzdkowany · bruzdowany · cenzurowany · cetkowany · chowany · cukier rafinowany · cwany · cyfrowany · cywilizowany · cyzelowany · czarno malowany · czerwono prazkowany · daleko zaawansowany · datowany · dedykowany · dekoltowany · delegowany · denaturowany · deportowany · deputowany

波兰语近义词词典里nienazwany的近义词和反义词

近义词

«nienazwany»的25种语言翻译

翻译者

NIENAZWANY的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到nienazwany25种语言翻译

该章节所呈现的将nienazwany由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«nienazwany»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

无标题
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

intitulado
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

untitled
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

शीर्षकहीन
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

بدون عنوان
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

Без названия
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

sem título
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

নামহীন
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

untitled
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

tidak dinamakan
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

ohne Titel
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

無題
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

제목 없음
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

unnamed
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

untitled
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

பெயரிடப்படாத
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

अनामिक
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

adsız
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

Senza titolo
65 数百万发言者
pl

波兰语

nienazwany
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

без назви
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

fără titlu
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

χωρίς τίτλο
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

untitled
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

untitled
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

untitled
5 数百万发言者

nienazwany的使用趋势

趋势

词语 «NIENAZWANY»的使用趋势

nienazwany的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«nienazwany»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

nienazwany的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NIENAZWANY»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现nienazwany的用法。与nienazwany相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Czas nienazwany - Strona 5
Janina Brzostowska. CZAS NIENAZWANY Beze mnie czas nie istnieje. Tylko ja go nazywam, człowiek: pamięcią słowem cierpieniem narodzinami śmiercią. Płynie przez moje ciało dzięki mnie żyje wśród gwiazd i tylko ja obliczam czas.
Janina Brzostowska, 1964
2
Longplay - Strona 155
Nienazwany : — Znam to, znałem, znam. Bezimienny : — I przyzwyczaili się żyć w kokonach z drutów. Nienazwany : — Na swoją miarę. Bezimienny : — Tak, na nieludzką miarę. Nienazwany : — I powietrze, które wdychałeś... Bezimienny ...
Maciej Zenon Bordowicz, 1977
3
Wybór wierszy - Strona 99
Liść nienazwany. Dźwięk nienazwany. Wszystko ukrywa twarz, ukrywa zdziwienie. Kpi wyrozumiale, chichoce zjadliwie. Odkrywamy na nowo, do znudzenia na nowo. Z wysokości poruszania się, znieruchomienia, Z wysokości lotu, pełzania i ...
Jan Śpiewak, 1978
4
Zycie i Mysl - Strona 24
OD „RUCHU NIENAZWANEGO" DO LEWICY KATOLICKIEJ Historia PAX-u jest przykładem stałego kształtowania ideologii. Z początku mówiło się o „ruchu nienazwanym". W r. 1947 Bolesław Piasecki pisał: „my, współcześni, jesteśmy ...
Instytut Zachodni, 1968
5
Poznańskie spotkania językoznawcze - Tom 16 - Strona 84
Bóg, nie nazwany swoim imieniem, jest nazywany za pomocą deskrypcji określonych, typu: dawca wszelkiego dobra i Ty, co pracujesz na roli, co mieszkasz w górze. Obecność opiekuńczego i pełnego wyrozumiałości Boga jest zatem dla ...
Zdzisława Krążyńska, ‎Zygmunt Zagórski, 2007
6
Literatura i kultura popularna - Tomy 8-10 - Strona 177
Tak właśnie dzieje się w analizowanym utworze: wszystko wyjaśnia się na końcu - zgodnie z oczekiwaniami czytelników Bartek okazuje się owym Ketrabem, niepokornym Allianinem, którego pajęczaki z rozkazu Nienazwanego przeniosły do ...
Jacek Kolbuszewski, ‎Tadeusz Żabski, 1999
7
Drugie stworzenie świata - Strona 23
Obok niej leżała garść rozsypanych słów, które zapewne musiała wygrzebać zza kuchennych mebli. Brała słowa do ręki, starannie śliniła i przyklejała do jeszcze nienazwanych przez nią przedmiotów. Wygładzała powierzchnię słów, żeby się ...
Michał Palmowski, 2003
8
Co słychać: sztuka najnowsza - Strona 76
ej Pisma Świętego dowiaduje się artysta, że sztuka winna być bezinteresowna, że powołuje ją czysta miłość bytu i bycia. Gdy ta czysta miłość powoływania dzieła z mglistości nienazwanego zostaje skażona takim czy innym ...
Maryla Sitkowska, 1989
9
Zeszyty naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego: Prace ...
... dającymi się pomyśleć formami wyobrażeniowymi, w głębi nie poddającej się kontroli rozumu. Bóg objawia się więc bohaterowi jako Nienazwany. Doświadcza go on przez poczucie bolącej pustki: Jak się nazywa — to Nienazwane //(.
Maria Borownicka, 1993
10
Prace historycznoliterackie - Wydanie 83 - Strona 49
... dającymi się pomyśleć formami wyobrażeniowymi, w głębi nie poddającej się kontroli rozumu. Bóg objawia się więc bohaterowi jako Nienazwany. Doświadcza go on przez poczucie bolącej pustki: Jak się nazywa — to Nienazwane //(.
Uniwersytet Jagielloński, ‎Uniwersytet Jagielloński (Kraków), 1993

包含词语«NIENAZWANY»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语nienazwany在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Katastrofa rosyjskiego Airbusa: USA oferują pomoc, ale zamach …
Powstała całkiem absurdalna sytuacja, że ktoś nienazwany przejął władzę w obcym państwie, a Polska znowu musi mieć obce wojska, bo co??? 2: Kioto z IP: ... «GazetaPrawna.pl, 十一月 15»
2
Chrome OS połączy się z Androidem
Nienazwany jeszcze system zapewni użytkownikom dostęp do Sklepu Play, a jego interfejs będzie przypominał Androida. Co wyniesie więc z Chrome OS? «Komputer Świat, 十月 15»
3
NASA daje zielone światło misji na Europę
Nienazwany jeszcze statek, zamiast wejść na orbitę Europy, będzie krążył wokół Jowisza. W trakcie trwania misji będzie wielokrotnie przelatywał obok Europy ... «Wirtualna Polska, 六月 15»
4
Od "kapsel placu" do "kac ronda". Studenci tworzą mapę Olsztyna
Czy każdy może dowolnie podpisać nienazwany wcześniej element na mapie? Nie do końca. — W przypadku zwyczajowych nazw o zatwierdzeniu zmian ... «wm.pl, 三月 15»
5
Dlaczego luty ma tylko 28 dni
A potem następował nienazwany i nienumerowany 61-dniowy okres zimowy. . Infinity Codes/Wikipedia . Zmienił to dopiero król Numa Pompiliusz (715–673 ... «Polityka, 二月 15»
6
"Portret nienazwany" - wystawa fotografii Marcina Pychy
Marcin Pycha w swojej pracy fotograficznej kieruje się zasadą ciągłego rozwoju i dążenia do coraz lepszych efektów. Dba o to, aby tworzone prace były ... «ŚwiatObrazu.pl, 二月 15»
7
Chemioterapia niedługo w szczecineckim szpitalu
Z drugiej zaś strony będzie się znajdować tzw. oddział nienazwany. To właśnie tam, jak wyjawia prezes szpitala, ma docelowo powstać miejsce, gdzie pacjenci ... «Temat.net, 十二月 14»
8
Joe Chal – Poszukiwacz skarbów znalazł rzymskie kosztowności!
Nienazwany poszukiwacz skarbów natknął się na znalezisko podczas przeszukiwania zalesionej okolicy w południowej Nadrenii-Palatynatu za pomocą ... «Newsweek Polska, 十月 14»
9
Aurelia Luśnia. Od Disneya do "Nienazwanego szkicu"
... piosenka" fundacji Anny Dymnej "Mimo wszystko". Najnowsze dokonanie artystki to utwór "Nienazwany szkic", jednia z sierpniowych Piosenek dnia Jedynki. «Polskie Radio, 八月 14»
10
Galaxy Alpha, czyli odpowiedź Samsunga na iPhone'a 6, na …
Więcej: Piotr Grabiec. Do sieci trafiły nowe zdjęcia prezentujące nienazwany jeszcze telefon Samsunga. Wedle przecieków model ten ma nazywać się Galaxy ... «PC World, 七月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Nienazwany [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/nienazwany>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH