下载应用程式
educalingo
nieprzenikliwy

在"波兰语"词典里nieprzenikliwy}的意思

词典

波兰语中NIEPRZENIKLIWY的发音

nieprzenikliwy


NIEPRZENIKLIWY押韵的波兰语 单词

bekliwy · beztroskliwy · brzekliwy · burkliwy · bzykliwy · charkliwy · ckliwy · cwierkliwy · dociekliwy · dotkliwy · dzwiekliwy · fukliwy · hukliwy · jakliwy · jekliwy · krzykliwy · lekliwy · lyskliwy · milkliwy · mrukliwy

NIEPRZENIKLIWY一样开头的波兰语单词

nieprzemijalny · nieprzemokniety · nieprzemozny · nieprzemozony · nieprzemycalny · nieprzemyslany · nieprzenikajacy · nieprzenikalnosc · nieprzenikalny · nieprzenikliwosc · nieprzeniknienie · nieprzenikniety · nieprzeniknionosc · nieprzenikniony · nieprzenosny · nieprzenoszalnosc · nieprzenoszalny · nieprzenoszony · nieprzeparcie · nieprzeparty

NIEPRZENIKLIWY一样开头的波兰语单词

narzekliwy · nasiakliwy · nieckliwy · niedotkliwy · nielekliwy · nienasiakliwy · nieprzesiakliwy · nieteskliwy · nietkliwy · niewnikliwy · oburkliwy · odburkliwy · ofukliwy · okrzykliwy · opryskliwy · pieskliwy · piskliwy · poblyskliwy · pojekliwy · polprzenikliwy

波兰语近义词词典里nieprzenikliwy的近义词和反义词

近义词

«nieprzenikliwy»的25种语言翻译

翻译者

NIEPRZENIKLIWY的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到nieprzenikliwy25种语言翻译

该章节所呈现的将nieprzenikliwy由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«nieprzenikliwy»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

抗渗
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

impermeable
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

impervious
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

प्रबल
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

منيع
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

непроницаемый
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

impenetrável
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

অভেদ্য
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

imperméable
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

kedap
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

undurchlässig
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

不浸透性の
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

통하지 않는
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

kasebut aman
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

không thấm nước
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

பாதிக்கப்படாதவர்
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

हेकट
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

geçirmez
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

impervio
65 数百万发言者
pl

波兰语

nieprzenikliwy
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

непроникний
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

impermeabil
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

αδιαπέραστος
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

ondeurdringbare
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

ogenomtränglig
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

ugjennomtrengelig
5 数百万发言者

nieprzenikliwy的使用趋势

趋势

词语 «NIEPRZENIKLIWY»的使用趋势

nieprzenikliwy的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«nieprzenikliwy»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

nieprzenikliwy的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NIEPRZENIKLIWY»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现nieprzenikliwy的用法。与nieprzenikliwy相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 335
~sci, bím, rzecz. od nieprzenikliwy. Nieprzenikliwosc umyshi. Nieprzenikli- woéé wniosków, spostrzezeñ, opinii, krytyki. nieprzenikliwy «nie umiejqcy czegos dostrzec, wy- czué, zorientowac sic w czymá; niedomyálny, niewnikli- wy»: ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Słownik górnołużycko-polski - Strona 270
~aty nieprzepuszczalny, nie przepuszczający; szczelny njeprerażliwosć ~e / nieprzenikliwość / njeprerażliwy nieprzenikliwy njepfesazny niezrównany, niedościgniony njepfestajnje adv ustawicznie, bezustannie, nieustannie . njepfesta/jny a.
Henryk Zeman, 1967
3
Fizyka. Doswiadczeniami Potwierdzona Przez X. Jozefa ... - Strona 193
Wyłożywszy znakomitsze ognia sku• Ogień tki i sposoby, ktoremi bywa dobywany, *y* wnieść należy, że ogień iest materya szczegulna, bardzo subtelna , nieprzenikliwa, elastyczna , ciężka, ktora we wszystkich ciałach znayduie się, ...
Józef Herman Osiński, 1777
4
Myślini czyli całokształt loiki narodowej - Tom 1 - Strona 406
Świadczące znamiona wiodą nas do zrozumienia przedmiotu, np. Materya każda jest ciężka, roscią- gła, nieprzenikliwa; zbijające oddalają nieporozumienie, np. duch niejest ciężki, rościągły, nieprzenikliwy; a godzące sprawiają poznanie ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1844
5
Dialogi Miedzy Duchem Nauki a Duchem Filozofii - Strona 129
Dla promienia kosmicznego świat nie jest nieprzenikliwy ani oporny - lub jest nim, ściślej mówiąc, w stopniu tak niezmiernie małym w stosunku do doznań ludzkich, że zarówno nieprzenikliwość, jak oporność, tracą przez to zestawienie ...
Tadeusz W. Wadowski-Pietrzkiewicz, 2005
6
Spojrzenia na współczesną rodzinę w Polsce w kontekście ...
Ryc. 3. Cykliczna zmienność przenikliwości śluzu (wg G. Bonomi): a — czop śluzowy nieprzenikliwy dla plemników w dniach poprzedzających fazę owulacyjną i po jej zakończeniu; b — śluz przenikliwy fazy płodności; c — śluz z utrudnioną ...
Czesław Czapów, 1981
7
Dziennik (1953-1966): 1961-1966 - Strona 48
Odrzuciłem filozofię klasyczną, bo zanadto w swej abstrakcyjnej logice była. towarzyska, komunikatywna, zamknąłem się w sobie, ja — nieprzenikliwy, jedyny w mojej świadomości! Zniszczyłem Innego! Unicestwiłem wszystkich innych ludzi!
Witold Gombrowicz, 1982
8
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
SW podaje to znaczenie jako 1. z uwagą „p. nieodwołalny" z przykładami podług L. Znaczenie to, zgodne z etymologią wyrazu 'nie mający „odzewu", odwołania', występuje w przykładzie wyżej cytowanym. nieprzenikliwy: Woń jakaś, jakiś ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
9
Mala Encyklopedya Polska przez S. P. [i.e. Count Stanisław ...
marszałkostwo owéj konfederacyi. Zebrała się ona w Radomiu, którego miasta imie wzięła, i dał się namówić do przewodnictwa jéj nieprzenikliwy Karol Radziwił. Ale skoro Stanisław August na widok grożącego niebezpieczeństwa poddał się ...
S. P., ‎Stanisław H. PLATER (Count.), 1841
10
Beniowski: poema - Strona 10
Woń jakaś, jakiś duch nieprzenikliwy, Co myśli wtrącał i duszę w marzenia. Każdy z nas miał kraj młodości szczęśliwy , Kraj co się nigdy w myślach nie odmienia. Ja sam, com widział Chrystusa oliwy , Góry z marmuru i góry z płomienia, Wolę ...
Juliusz Słowacki, 1841

包含词语«NIEPRZENIKLIWY»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语nieprzenikliwy在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Perły kina – Rarytasy i niewypały: "Powiększenie"
... świecie młodego człowieka, że otacza go inny byt, dla niego nieprzenikliwy, i z którego dostrzegalne są dla niego tylko gesty o znaczeniu ukrytym. Udostępnij. «Onet.pl, 十一月 14»
2
Czy to kolejna cyfrowa piramida finansowa?
Ten model wydawał się nieprzenikliwy - pierwsza cyfrowa waluta rozwiązująca wszystkie problemy, które doprowadziły do zagłady poprzednich prób. «Interia, 十一月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Nieprzenikliwy [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/nieprzenikliwy>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH