与 «NIESKLADNY»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
nieskladny的用法。与
nieskladny相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 628
Gr. bie Ungeredjtigfcit nimmt ubertjanb rozmnqza »\q niesprawiedliwosc- Ungereimt nieryniowny , nieskladny , niemnjacv kadencyi. ... niedorzeczny, nieprzyzwoily, zdruzny, nieskladny, nieforeiuny, imieszny, glupi, cf. bez iadu, cl. uleforemny.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
2
Essential 22000 English-Lithuanian Phrases:
... 10852 inglorious victory negarbingas pergalė 10853 ingrained love įsišaknijęs meilės 10854 ingratiating exterior Przymilny eksterjero 10855 ingratitude and cruelty nedėkingumas ir žiaurumas 10856 inharmonious and irregular Nieskładny ...
3
Essential 22000 English-Polish Phrases:
... przymilny zewnątrz 10855 ingratitude and cruelty niewdzięcznośd i okrucieostwo 10856 inharmonious and irregular nieskładny i nieregularne 10857 inharmonious prelude nieskładny preludium 10858 inherent dignity przyrodzona godnośd ...
4
Historia powszechna i osobista: szkice publicystyczne - Strona 267
Posąg poety słuchał zdań często nieskładnych i skłóconych z gramatyką rosyjską. Nieskładny był w tamtych miesiącach cały ten kraj wielki. Było widoczne, że choć skończyła się Rosja dawna, to nie zaczęła na dobre nowa. Że to wszystko ...
5
Prace: Seria C. - Strona 65
W większości wsi podkreślano z dezaprobatą prosty i nieskładny rytm oracji, obraźliwe zwroty nacechowane niejednokrotnie „przyganą" zapraszanych gości. Bogaci chłopi przed pierwszą wojną światową nie przyjmowali nieskładnych oracji ...
Bydgoskie Towarzystwo Naukowe. Wydział Nauk Humanistycznych, 1975
6
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 248
248 nieprzytrafnie «niestosownie, niezgod- nie, nieskladnie»: Nierymownie, nie- skladnie, ku pierwszemu; namniej nieprzytrafnie SMqcz. nieprzytrafny «nieskladny, niestosow- ny»: Nierymowny, nieprzytrafny SMqcz. niepyszny «skromny»: ...
Wkrótce noc wypełnił nieskładny chór zwierzęcych głosów. Mabbut leżał, wpatrując się w wolne obroty wiatraka na suficie. Uszła z niego cała euforia poprzedniego dnia. Teraz czarno widział przyszłość. Melville wyjechał, a on otrzymał jasny ...
Mary znieruchomiała. Co ojciec chciał powiedzieć przez „wiele poważnych obowiązków”? Czy miało to coś wspólnego z jego ostatnimi słowami do niej, które wzięła wtedy za nieskładny bełkot umierającego człowieka przeżywającego kolejny ...
9
Dzień Zwycięstwa: - Strona 42
Jednak kaftan, chusta i siniaki powodowały, że ostatecznie powstał jakiś nieskładny bełkot, z którego nic nie wynikało. Po chwili wartownik wrócił z niewielką, metalową butlą i przezroczystym ustnikiem. Pułkownik kiwnął głową. Tamten ...
10
O Statucie Litewskim Ruskim Jezykiem i Drukiem Wydanym. ...
... a za nimi i пицце: Rossy'yski. i W8 art: топ: 1, podlug nowszych wydań „грек Grammatyczny iest nieskladny: » а gdzieby sig нате, ieby ten, co do ziemi nieprzyiacielskiéy uciecze, odbiegl imienia, a przez niego u kogoikolwiek zakupionego, ...
Samuel Bogumił Linde, 1816
