НЕГАРМОНІЙНИЙ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«негармонійний»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里негармонійний的定义
非谐波，a，e。被剥夺和谐。 一个相当不寻常的群体正在接近，包括五个穿着哭泣和不和谐色彩的衣服的女孩（五，五，1951,461）; 在地狱中，一些可怕的，不和谐的，像一个遥远的雷声被浸入（Kotsyub。，II，1955,153）。 негармонійний, а, е. Позбавлений гармонії. Наближалася досить незвичайна група, зложена з п’ятьох молодих дівчат, повбираних у сукні крикливих і негармонійних кольорів (Фр., VI, 1951, 461); В регіт увіллялось щось грізне, негармонійне, немов далекий грім (Коцюб., II, 1955, 153).
点击查看«негармонійний»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «НЕГАРМОНІЙНИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
негармонійний的用法。与
негармонійний相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... інгалятор (пристрій) [In'hello 1-“r] inharmonic 1. негармонічний 2. негармонійний [пnha:'mpnik lпnha:r'md:nik] inharmonicity 1. негармонічність, негармонічний характер 2. негармонійність [In,ha:mo'nisati IIn,ha:rmз'nisati] inharmonious ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... trouble негармонізований unharmonized негармонійний inharmonious, nonharmonious, unharmonious негармонійність (брак гармонії) inharmony, nonharmoniousness; disharmony; disaccord; discordance негармонічний nonharmonic ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 700
... -(а)]] а негармонійний; що порушує гармонію (злагоду). inharmonious ("InhО' mdVnlds] а 1. негармонійний, нестройний; безладний, неузгоджений; 2. що не гармоніює; - colours негармонійні тони; 3. фіз. ангармонійний. inhaust (In' ...
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1985
... вдихає 52372 inhaling вдихання 52373 inharmonic порушує гармонію 52374 inharmonious негармонійний 52375 inhere належати 52376 inhered властивий 52377 inherence невіддільність 52378 inherent властивий 52379 inherently ...
5
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
inconsolate [ɪn ́kɒns(ә)lɪt] adj безутішний, нерозважний inconsonant [ɪn ́kɒnsәnәnt] adj неспівзвучний, невідповідний, негармонійний inconstant [ɪn ́kɒnstәnt] adj 1) несталий, мінливий; 2) примхливий, вередливий; 3) нерівний ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
6
Boĭkivshchyna: Materialy naukovoï konferent͡siï "Boĭkivshchyna
Порушення гармонії загрожує редукцією - економічною, соціальною, духовною. Так, негармонійний розвиток засобів виробництва (групи А) та предметів народного споживання (групи Б) в СССР мав своїм наслідком перетворення ...
7
Do dz︠h︡erel dramaturhiï Lesi Ukraïnky - Сторінка 87
роді, але нерівний та негармонійний талант "північного лицаря", Ібсена. Хоч і був Ібсен завжди новатором в ідеях, а при тім любив виключно драматичну форму, все ж таки не міг до кінця визволитись від роману, філософського ...
Roman Volodymyr Kukhar, 2000
8
Rekomendat︠s︡iĭna bibliohrafii︠a︡ khudoz︠h︡nʹoï literatury ...
... з різнобічними інтересами і відносно нерозви- неними іншими сторонами літературно-художнього смаку; 8 негармонійним розвитком різних сторін смаку («негармонійно розвинений смак»); з відносно гармонійним розвитком ...
9
Funkt︠s︡iï i znachenni︠a︡ chesʹkykh prahmatychnykh klishe ...
Неузгодженість інтенцій виявляється в негармонійному діалозі і позначається на тональності реактивної репліки, ... Негармонійними вітаннями вважаються поєднання таких суміжних тональностей, як фамільярної (ініціальне 112.
Nadii︠a︡ Frant︠s︡ivna Balandina, 2002
10
Історія української культури у п'яти томах: Історія ... - Сторінка 57
Разом зі звуками мовного ряду він створював багато негармонійних звуків у вигляді визгу, хрипіння, пищання тощо. Найновіші дослідження в галузі комп'ютерного моделювання мовного тракту підтверджують думку, що ...
Боріс Евґеньевіч Патон, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2001
