与 «NIEWLADNY»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
niewladny的用法。与
niewladny相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Biuletyn - Tomy 45-46 - Strona 454
Strach niewladny wszystkich nas z razu opanowal, Ciezkie serca z zatosci, kazdy sie frasowal. W ten czas Boga obiaty pokornie blagaty, Lzy swemi swiqtnic Jego progi omywaty. Jak zeglarz bliski smierci, gdy rozrzutne waly Za gniewem ...
Biblioteka Jagiellońska,
1995
2
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 340
Niewinnoáé dzieciniia. Sk. Dz. 685. NIEWINNY, NIEWINNIE, ab. Winny. wieácisko jakie w Iamenty Osman. Birk. Chadk. 15. NIEWISTKA, ob. Niewiastka, Niewiasta. NIEWLADNY - NIEWOLA. NIEWLADNY, NlEWLASClWY, NIEWLASNY, ab. in ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski,
1857
3
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 531
blahy) trifling. 4. (= naiwny) ingenuous. niewladny a. 1. (= bezwladny) numb, inert. 2. lit. (= niemajqcy wladzy) not having the authority; bye niewladnym zrobic cos have no authority /. power to do sth. niewlasciwie adv. 1. (= blednie) wrongly. 2.
Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, Kościuszko Foundation,
2003
4
Teatry Stanisława Hebanowskiego: odkrycia, powtórki, rewizje
Jest juz czesciowo zapominany przez brac aktorsk^, bo niewladny w teatrze. Podnosi glowç znad pasjansa i pyta mnie po- waznie, czy wierzç w istnienie piekla? A potem: „Chcialbym spotkac sic z jakims ksiedzem, ale takim, no wiesz, pij^cym ...
Jan Ciechowicz, Władysław Zawistowski,
2005
5
Nie ustąpię: Polska wieś nie może być skansenem
Niewladny nadzór nad Agencją Własności Rolnej, który w efekcie w wielu wypadkach uniemożliwił nabywanie gruntów w pierwszej kolejności rolnikom indywidualnym dla powiększenia własnych gospodarstw rolnych ". Warszawa 18 Xli i996r ...
Roman Jagieliński, Alicja Basta,
1997
6
Do góry kilem - Strona 142
Sa. jak chylaca siç historia odch.odza.cego na zawsze swiata, który cier- pial i walczyl w polowie ubieglego wieku, siegal szczytu powodzenia przy jego koñcu, staja.c siç juz zmurszaly i niewladny w obliczu nawaly rewolucyj- nej, ...
7
Boles±aw Chrobry - Tom 6 - Strona 267
Boleslaw stal napiçty jak teraz - widziai ostro kazdy szczegól dokola, a jed- noczesnie czul siç niby po piwie, zamroczony, niewladny soba.. Z lewa powial nikly cia.g powietrza, zachybotal plomieniem; na wielkiej srebrnej trnmxrie Karola^ przy ...
8
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 212
który nie daje wiary komus, cze- mus) [30] niewiesci niewiesciec niewiesciuch nie wiecej niewiednacy [30] nie wiekszy niewiniatko nie winien, nie winna, nie winno (np. przestçpstwa, pieniedzy) niewinnie niewinnosc niewinny niewladny ...
Edward Polański, Aldona Skudrzyk,
2000
9
Szkolny słownik synonimów - Strona 271
(rçka, noga) drçtwy, skostnialy, zdrçtwialy, zgrabialy, stwardnialy, scierply, bezwladny, niewladny; 4. trzymajacy sie prosto, prosty, wypro- stowany, wyprçzony; 5. przen., nie- czuly, oschly, suchy, obojçtny; 6. przen., wymuszony, sztuczny, ...
Witold Paweł Cienkowski,
1993
10
Słowo i ciało: powieść z lat 201-203 - Strona 14
Udałem, oczywiście, że nie dostrzegam związku między pytaniem o zdrowie słonia a jękliwym wyrzekaniem, iż od czasu zdrady ukochanego brata żaden godny tego imienia Arsakida niewladny jest obudzić w Królu Królów tyle choćby ...