与 «OBESLAC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
obeslac的用法。与
obeslac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
O skażeniu języka polskiego w dziennikach i w mowie potocznéj, ...
Obesłać radę państwa. I tu wyrażenie niemieckie: „den Reichsrath beschicken", uwiodło mowców i pisarzów galicyjskich do tego grzechu przeciwku duchowi naszego języka. Wszakże obesłać znaczy przedewszystkim: podać w koło kilku lub ...
Fryderyk Kazimierz Skobel, 1871
2
Ustrój i prawo w przeszłości dalszej i bliższej: - Strona 366
Terminologia polska jest bardzo uboga, niemal wyłącznie jest w użyciu termin „obesłać", „obesłanie". Występuje on rzadko sam, bez łacińskiego odpowiednika6, zazwyczaj w jego towarzystwie: avisare alias obesłać, obesłać alias monere, ...
Stanisław Grodziski, Jerzy Malec, Wacław Uruszczak, 2001
3
Scriptores rerum polonicarum - Tom 1 - Strona 165
Pany Radne obesłać, zeby się jutro zejśC społem raczyli. A im tej swobody dozyczyC, aby się z IchMPany pierwej, aniżby wotować mieli rozmowić mogli. Co Król JM. obiecat był senatory obesłac, a dać iutro znać, jezli to zejście ich spółeczne ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Historyczna, 1872
4
Scriptures rerum Polonicarum - Tomy 1-2 - Strona 165
Pany Radne obesłać, żeby się jutro zejść społem raczyli. A im tej swobody dożyczyć, aby się z IchMPany pierwej, aniżby wotować mieli rozmówić mogli. Co Król JM. obiecał był senatory obesłać, a dać jutro znać, jeźli to zejście ich społeczne z ...
Polska akademia umiejętności kom. hist, 1872
5
Pisma zebrane. Wieczna fala : sztuka kinematograficzna w 6 aktach : ...
1-2 żeby jutro obesłać po wsiach, ile jest chłopów (w A red. 1: żeby wsie jutro obesłać po wsiach ile jest chłopów; red. 2: żeby na wsie jutro obesłać po wsiach ile jest chłopów). Autor chciał poprawić zdanie, nie doprowadził jednak swego ...
6
Lud0: Jego zwyczaje, sposób życia, mowa, podania, przyslowia, ...
Cechę obesłać znaczy to, laskę ową od domu do domu obesłać, jako znak, którym (podobnie jak bractwa, ztąd cechmistrz) zawiadamia on włościan, członków gminy, o miejscu i porze wspólnego zebrania na naradę. (Lud. Serya IX, str. 59).
7
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 331
Obeslac [oblozyc] dk.9, obeäle, obeslij, obes- lany — obscielac lub obscielac ndk.l, obscie- lany lub obsciclany. Obeslac [poslac] dk.9, obesle, obeslij, obes- lany — obsylac [nie: obselac] ndk.l, obsylany. Znaczcnia: 1. о. kogo — po czym ...
8
Prawa, przywileje i statuta miasta Krakowa, 1507-1795
Panowie starszy na kazde suchedni powinni schadzkę dać obesłać, tak na bracia iako na siostry, tamze wszytkim wobecz ma bydz ten przy- wiley czytany, aby się wszyscy według niego vmieli zachować y sprawować. A ktoryby brat abo ...
9
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
J. Obeszlę, lesz, obesłał, obesłać, s. d.ted. 2, 1) kego, Şun.fbiden einem, etmiś. %bęt; 3) fewerlid; befd$ideq; $ing. Ko$*_*)*; mwmit; cft pt. ob.`coli. Wszystkich Pag$w, alie_ferrfd)aften; Ş.miasto, bieganie €;”; Co » **òñegen; czym , w9fiiit; ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
10
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 353
Tym kubkiem mieli się w koło obesłać, i tak fkromnie pić, aby z niego wszyscy pili. Tworz. Wie. 71. Obesłanie Rs.o5chIxka. – 9. Obesłać kogo czym , posłać mu co m. p. poczesnego, einen twom.t befdifen, ibm etua8 bitídíten, ibm etwaś 3um ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
