与 «OBETRZEC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
obetrzec的用法。与
obetrzec相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
PÍ.ACZ 9. 10. Lzy przystoja, tylko kobietom — zob. Niewiasta 43. 11. Na otarcie lez. 1839 Dostalo mu sie czym lzy obetrzec. Rze- wuski, PSSz, 58. 1894 Jest przynajmniej czym lzy obetrzec. Ad. 1. 1896 Latwo sie. tzy ocie- rajq, kiedy jest czym.
Julian Krzyżanowsld, Adalberg Samuel, 1970
2
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
Obetrzec dziec £ to wipe the mouth of a child. Mlaka 3 tist nie obtarl (prov.), he is too young, he is but a stripling. Obetrzec rece serwett, to wipe one's hands on a napkin. Obetrzec orotrzec lzy komu (fig.), to wipe away, to dry up a person's tears, ...
Krople potu skapywały mi do oczu i piekły, kiedy próbowałem je obetrzeć. Zacisnąłem powieki, zostawiając tylko niewielkie szparki, bo czułem, że zaraz oślepnę. Słońce stało w zenicie i jego blask był wszędzie, a ja nie wiedziałem, gdzie ...
4
Zbior pism roznych autorow, wydawany przez Ludwika Zielinskiego. ...
Potem potrzeba dobrze się obetrzeć i nie zaraz na wolne powietrze wychodzić. Do umywania służy najlepiej miękka, rzeczna, deszczowa woda, trochę mydła. Jeżli tego potrzeba można do niej dodać trochę mleka lub białka od jaja. Wstawszy ...
5
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 602
P. 8. obciątyć i. kolejno, jeden po drugim. <Po-f- Oboiążać> Poobciążanie, a, blm., czynnośd cz. Poobcią- żać. Poobciążanie się, a ś., blm., czynność cz. Poobciążać 4. Poobcierać, a, at, Poocierać obetrzeć jedno po drugim a. jedno w wielu ...
Jan Karłowicz, Adam Kryński, 1908
6
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 553
~any «rozesłać wszędzie» obetkać dk I. ~any — obtykać ndk I, ~any « zatkać szpary, szczeliny: uszczelnić, opatrzyć* obetrzeć dk XI, -trę, -trze, -trą, -trzyj, obtarł, obtarty — obcierać ndk I, -any 1. «po trzeć czymś po powierzchni czegoś w celu ...
7
Don Kiszot z Manszy - Tom 4 - Strona 124
Dajże mi się czem obetrzeć – zawołał – bo pot mi całkiem oczy zalewa. Sanszo dał mu chustkę, ani słowa nie mówiąc, a Bogu w duchu dziękując, że się nie domyśla, co to jest. Don Kiszot obtarł sobie twarz, a zdjąwszy szyszak, żeby głowę ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Julian Adolf Święcicki, 1899
8
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 105
Krasz. Gdy ś. zastanowi przed progiem chaty, chcąc ciężar zrzucić z ramion namulonych, spostrzegł Motrunę płaczącą. Krasz. N. ś. i (dok.) Namulać ś. natrzeć ś., obetrzeć ś., odcisngć ś., odbić ś.: Po skończonej robocie zawsze trzeba patrzyć, ...
Jan Karłowicz, Adam Kryński, Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
9
Książka kucharska jako tekst - Strona 55
Przed wydaniem wyjąwszy puszkę z lodu, obetrzeć ją ścierką, zmaczaną w gorącej wodzie i przewrócić do góry dnem na pólmisek. Cbcąc zrobić dwoiste lub troisie lody, albo podać je w ozdobnycb formacb, należy każden gatunek zamrozić ...
10
Górale Beskidu Żywieckiego: wybrane dziedziny kultury ludowej : ...
Zreszta. byl to najszybszy sposób, aby przy- niesc sobie ulgç, „trzeba wziac koszule, popluc trzy razy i obetrzec sie. Trzy razy sie obetrzec" (S., 1935). Do ratowania od uroku zwierza.t wykorzystywano takze wodç ze spirytusem, która. wlewano ...