与 «OBMIERZIENIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
obmierzienie的用法。与
obmierzienie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Biblioteka ordynacyi Myszkowskiej: rok 1860 - Strona 183
Miałaś W8 za niebożczyka dzieci troje, a życzyłaś W sobie mieć i więcéj, bo to rosa boża; i tak powiedają: dwoje, jak jedno, a jedno, jak nic. Nie taić moja Dobrodź. a powiedzieć, albo raczej napisać obmierzienia przyczynę. P. Bóg widzi, że za ...
Alexander Wielopolski, Jan Sobieski III. (polský král), 1860
2
Zapis Konstantego Świdzińskiego - Tom 2 - Strona 183
Ile jeszcze z tamtych powróciwszy krajów, dy i te W6 odbierzesz, tedy wyniesie 70000 i coś wszystko się tu będzie zdało ladaco , to dopić- w dobrej monecie, a na nasze rachując, półtora roź jeszcze większe stanie się obmierzienie. kroć sto ...
Biblioteka Ordynacyi Myszkowskiéj, Konstanty Świdziński, Aleksander Wielopolski (hrabia), 1860
3
Rok bogomyslny z poczwornemi na kazdy dzien medytacyami ku ...
... mu niewyfarczą wfzyftkie zrodła. Nießrawność pokarmu y napoiow, z ktorey utracenie apetytu y obmierzienie pofiłku. Zawarcie duchow ktore fprawuie hurkotanie wydające chorobe, y zawRydzaiące defektem, y inne wielorakie tym podobne.
Gaudencyusz Pikulski, 1765
4
Dyaryusz Sejmu Piotrkowskiego R.P. 1565: Poprzedzony Kronika 1559-1562
Mniejsi Polacy , przeto , iż podobno niektórzy jazy swe zrzucili już byli , drudzy podobno , aby jeno zatrudnienie w exekucyi uczynili i obmierzienie jéj ludziom takowém zaszkodzeniem , zwolić na to nie chcieli . Przeto , wedle statutu dawnego i ...
Władysław Krasiński, Władysław Chomętowski, 1868
5
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 551
Co mi wczora obiecywa/o pomyál- noád , dziá sprawuje obmierzienie. Mon. 64, 347 ; mier- ziaczke, 6fel; Bosn. omraza, nenavidost; Rag. omraza ; Croat, omraza odium. OMIERZICIEL, а, т., sprawujacy omierzienie, ber ЗЗегеИег, ber einem ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
6
Kroniki Stanisława Orzechowskiego - Strona 112
... bardzo to dawno powiedział Paweł, które takową miały moc, że i Chrystusowa wiara przez złość ludzką uciemiężoną bydź miała, w czem toby nadewszystko za rzecz najprzykrzejszą bydź powinno, że przez samo ludzi obmierzienie by też ...
Stanisław Orzechowski, 1856
7
Nauka obyczajowa dla ludu - Strona 7
Co za zgryzota sumnienia, obmierzienie u ludzi, przeklęctwo od Boga dla takiego w tém i przyszłem życiu! Boże! wznieć w sercach téj młodzi wstręt wieczny od takowych przestępstw, a napełnij je słodką i stateczną miłością ku rodzicom, ...
Grzegorz Piramowicz, 1876
8
Biblioteka ordynacyi Myszkowskiéj: zapis Konstantego Świdzińskiego
He jeszcze z tamtych powróciwszy krajów, dy i te W6 odbierzesz, tedy wyniesie 70000 i coś wszystko się tu będzie zdało ladaco , to dopie- w dobrej monecie, a na nasze rachując, półtora roż jeszcze większe stanie się obmierzienie. kroć sto ...
Konstanty Świdziński, Maciej Śliwnicki, Antoni Zygmunt Helcel, 1859
... komeilya radosc i ukonlento- wanie, wzbudzac powinna. Wszystkich takowych wi- dowisk celem powszechnym bye powinno, zachçeeme do cnoty, obmierzienie zbrodni ; w tragedyi przez ilc bezprawia skutki, w komedyi przez wyszydzenic, ...
10
Kronika Macieia Stryikowskiego: niegdys w Krolewcu drukowana, teraz ...
Ten zmysliwszy w fobie obmierzienie oyczyzny uciekł fię pod obronę Xiążęcia Rutkiego y 器 mu na uflugi swoię biegłość w sztuce zołnierskiey. Xiąę Kijowiki ślepo chwycił fię rady y cały na przyiaźni zmyśloney zdradliwego Polaka zaczął ...
