与 «OLINOWANIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
olinowanie的用法。与
olinowanie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 140
2. potoczny „olinowanie statku zaglowego": Po ostatnim sztormie trzeba bylo wymienic cale otaklowanie. Jacht ten ma tradycyjne otaklowanie, nawiazujqce do dawnych za- gloweów handlowych. Bliskoznaczne: takielunek, olinowanie ...
2
Prace Morskiego Instytutu Rybackiego: Technika rybacka i technologia ryb
Wyskalowanie układu współrzędnych umożliwia określanie liczbowe głównych punktów systemu olinowania. Przedstawione na rysunku 2 urządzenie składa się z dwóch części. Część prawa (nazywana dalej częścią a) jest to jakby zarys ...
Morski Instytut Rybacki (Gdynia, Poland),
1960
3
The Holy Quest Polish Translation - ŚWIĘTY QUEST Untold Story Of ...
Bez ostrzeżenia masztu rzucił i dół przyszedł arkusza i olinowanie obejmujące mężczyzn w splot liny i żagle. Deszcz zamienił zimno, więc mężczyźni pozostał pod żaglami, jak wiatr bita olinowanie i żagiel nieubłaganie. Liny ukąszony, jak one ...
James J Irwin, Sharlene D Irwin,
2016
4
Oliwa 1627 - Strona 100
w tym zamieszaniu głowę, że z rozpędu wpadł na stojącą wciąż przy rufie „Tigerna" „Pannę Wodną" i swoim buksz- prytem zaplątał się w jej olinowanie. Rzucona za późno kotwica, miast wpaść do wody, zahaczyła o olinowanie „Panny ...
Eugeniusz Koczorowski,
2002
5
Elżbieta I - królowa piratów - Strona 56
... okręty Jej Wysokości były takie samejak nowo budowane rozwijające większą szybkość, wyposa- żyć odpowiednio okręty Jej Królewskiej Mości w żagle, kotwice, olinowanie i talie, zapewnić ilość prowiantu dostępnego w każdym momencie ...
6
Pierwsza dookoła świata - Strona 80
Potem założyłam olinowanie bomów i szoty foków. To olinowanie mogło wystarczyć na jeden mniejszy jacht mieczowy. Od noku topenanta na maszt, potem przez blok zwrotny na pokładzie wyprowadzona do kokpitu. Również od noku ...
Krystyna Chojnowska-Liskiewicz,
1979
7
43000+ English - Polish Polish - English Vocabulary
... olbrzymka giantess olcha alder oleisty oily oleisty oleaginous olej oil oleje oils olejek różany attar olimpiada olympiad olinowanie cordage olinowanie rigging oliwiarka oilcan oliwkowy olive olśniewająco dazzlingly olśniewający resplendent ...
Skautowa druZyna Zeglarska jestto rodzaj szkoypod Zaglami,w której nosi się filcoweberety, chustkę wokó szyi i potworny we niany sweter, szorstki jak olinowanie statku. Kiedy JanA zobaczy mnie po raz pierwszy w skautowym uniformie, ...
Jean-Philippe Arrou-Vignod,
2014
9
Obrońcy skarbów - Strona 49
Wtedy George Stout oraz sześciu innych ludzi wspięli się na olinowanie klatki i winda znowu ruszyła. Potrzeba było czternastu minut, by wyjechać na wysokość 420 metrów, a ludzie przez cały czas modlili się, by stary mechanizm wytrzymał ...
10
Kadry prawdy: - Strona 6
2 Takielunek – po prostu, olinowanie stałe jachtu. Takie sznurki, co to te maszty trzymają. Więcej tam jest elementów, ale na potrzeby książki, pojęcie to zawężam. 3 ul. Chrobrego – nazwy ulic i osiedli zostały zmienione. 4 Oiom – oddział ...
包含词语«OLINOWANIE»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
olinowanie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Akcja ratowania „Polonusa” – początek już niebawem!
Zachowały się gumowe okładziny pokładu. Elementy drewniane na zewnątrz, w doskonałym stanie. Olinowanie stałe, wydaje się być nieomal gotowe do drogi. «Zagle, 十一月 15»
Żeglarz i jego przyjaciel KOT uratowani w trakcie sztormu
... widać, jak rozbitek przeskakuje ze swojego jachtu na statek. Jego żaglówka straciła sterowność i olinowanie w wyniku silnego wiatru i wysokich fal. «SE.pl, 十月 15»
O włos od "czołówki". Utrudnienia na obwodnicy Morzyczyna i …
... od strony Stargardu w kierunku Szczecina, z nieustalonych dotąd przyczyn, zjechał nagle na lewą stronę jezdni i wjechał w bariery ochronne, tzw. olinowanie. «gs24.pl, 十月 15»
"Violi nie sprzedam nawet za 50 tysięcy"
Troszkę zubożone jest olinowanie. Nie jestem w stanie zrobić dokładnie takiego takielunku jak w oryginale ze względu na to, że prawdziwym jachtem steruje od ... «nowiny.pl, 八月 15»
Stadion Śląski: Pierwszy etap operacji Bif Lift zakończony NOWE …
Olinowanie zadaszenia Stadionu Śląskiego już jest na miejscu. Prace idą zgodnie z harmonogramem, a nawet lekko go wyprzedzają. «Dziennik Zachodni, 七月 15»
Tajemnice lin - Sznurkologia dla żeglarza
Te właściwości sprawiają, że liny z PBO ostatnio stosuje się jako olinowanie stałe i półstałe w dużych jachtach regatowych. Jeśli kiedyś stanieją, trafią również i ... «Zagle, 六月 15»
Mini wyrusza w drogę
Następny przystanek to Lorient, gdzie jest już przygotowane olinowanie. Po otaklowaniu jacht zostanie zwodowany i rozpoczną się pierwsze testy. «Sailnews.pl, 六月 15»
Wojewódzki Ośrodek Kultury i Sportu "Stadion Śląski" do likwidacji
... zarówno za tę część diagnostyczną - olinowanie konstrukcji, jak i już za sam proces podnoszenia dachu. To były długie, ale bardzo dobre konkretne rozmowy, ... «Onet.pl, 五月 15»
Selma kieruje się do Wyspy Piotra I. Bezksiężycowe noce na …
Pokład i olinowanie jachtu błyskawicznie pokrywają się lodem, co utrudnia i ogranicza manewrowanie żaglami. Fot. Piotr Kuźniar/SelmaExpeditions.com. «Radio PiK, 三月 15»
Jak wybrać liny do małych jachtów?
Każdy żeglarz wie, jak duże znaczenie dla łodzi, jachtu czy żaglówki ma olinowanie. Aby zagwarantować bezpieczeństwo załogi w trakcie żeglugi oraz ... «Zagle, 十一月 14»