下载应用程式
educalingo
ostatnie namaszczenie

在"波兰语"词典里ostatnie namaszczenie}的意思

词典

波兰语中OSTATNIE NAMASZCZENIE的发音

ostatnie namaszczenie


OSTATNIE NAMASZCZENIE在波兰语中的意思是什么?

恩膏病人

在天主教会,东正教教堂,东正教会和基督教会的圣礼中,为死者的严重或有威胁的死亡给予信徒恩膏。 老年人可以多次接受。 病人的恩膏是七圣礼的五分之一。 1972年11月30日教皇保禄六世宗教联合会的宗座宪法规定了天主教的内容和形式。 旁边供认和圣餐的病人被称为病人的圣礼。 如果疾病阻止供认,圣餐绝对自负。 如果病人想要得到宽恕,就是这种情况。 与流行的观点相反,这不是纯粹为了死亡的圣礼。 这个圣礼的前名“极端主义 - 最后的恩膏”引入了一些含糊和误解。 它被解释为人生最后的圣礼。

OSTATNIE NAMASZCZENIE押韵的波兰语 单词

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

OSTATNIE NAMASZCZENIE一样开头的波兰语单词

ostapic · ostaszewo · ostaszewski · ostaszkow · ostaszkowski · ostatecznie · ostatecznosc · ostateczny · ostatek · ostatki · ostatni · ostatnia instancja · ostatnia wieczerza · ostatnie slowo oskarzonego · ostatnio · ostawa · ostawac · ostawac sie · ostawiac · ostawic

OSTATNIE NAMASZCZENIE一样开头的波兰语单词

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

波兰语近义词词典里ostatnie namaszczenie的近义词和反义词

近义词

«ostatnie namaszczenie»的25种语言翻译

翻译者

OSTATNIE NAMASZCZENIE的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到ostatnie namaszczenie25种语言翻译

该章节所呈现的将ostatnie namaszczenie由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«ostatnie namaszczenie»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

最后的仪式
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

Last Rites
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

Last Rites
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

अंतिम संस्कार
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

مشاركة المناسك
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

Последние Обряды
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

Last Rites
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

শেষকৃত্য
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

Last Rites
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

Ritus terakhir
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

letzte Ölung
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

土葬
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

마지막 의식
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

ritual pungkasan
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

Nghi thức cuối cùng
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

கடந்த சடங்குகள்
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

अंतिम संस्कार
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

son nefeste yapılan kutsama
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

last Rites
65 数百万发言者
pl

波兰语

ostatnie namaszczenie
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

останні Обряди
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

ultimele Rites
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

τελευταία αποχωρήσεις
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

laaste Rites
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

Sist Rites
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

Last Rites
5 数百万发言者

ostatnie namaszczenie的使用趋势

趋势

词语 «OSTATNIE NAMASZCZENIE»的使用趋势

ostatnie namaszczenie的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«ostatnie namaszczenie»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

ostatnie namaszczenie的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«OSTATNIE NAMASZCZENIE»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现ostatnie namaszczenie的用法。与ostatnie namaszczenie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Zasady I Calosc Wiary Katolickiej - Strona 212
Ostatnie zatém Namaszczenie nie jest ustanowione na te wady, które zabijają duszę, jakiemi są: grzech pierworodny i grzech śmiertelny; ale na te ułomności, które będąc duszy chorobą, odbierają jej siłę potrzebną do czynów życia łaski i ...
X.J. Gaume, 1870
2
Zarys religii katolickiej w formie katechizmu rozszerzonego - Strona 205
Gdy chory nieprzytomny otrzyma Ostatnie Namaszczenie a następnie odzyskawszy przytomność wzbudzi żal nadprzyrodzony przynajmniej niedoskonały i umiera, — to mocą otrzymanego Ostatniego Namaszczenia dostępuje odpuszczenia ...
Wawrzyniec Pilszak, 1905
3
Losy dobrego żołnierza Szwejka czasu wojny światowej
MinisterstwoWojny anulujena czas wojny obowiązujące przepisyudzielania Zonierzom ostatniego namaszczenia i ustanawia następujące rozporządzenia dla duchownych wojskowych: § 1. Na froncie znosi się ostatnie namaszczenie. § 2.
Jarosław Hašek, 2014
4
JFK. Ostatni dzień:
Ojciec Huber udzielił prezydentowi ostatnich sakramentów i zmówił modlitwę za zmarłych. Ostatnie namaszczenie ważne jest tylko wówczas, gdy przyjmujący je żyje. Ksiądz Huber uspokajał Jackie: „Jestem pewny, że ma ważność”. Nakreślił ...
François Forestier, 2016
5
Monopol na zbawienie
U kolegi zdiagnozowano nowotwór, pyta cię o namaszczenie chorych A. Poprawiaszgo, mówi się„ostatnie namaszczenie” B.Odradzasz mu,to dobredlaumierających C. Polecasz mu, namaszczenie mogą przyjmować wszyscy, którzy ciężko ...
Szymon Hołownia, 2011
6
Rubieże imperium: Kraniec nadziei
Udzielić załodze „Santorino” ostatniego namaszczenia. Cała obsada mostka wytrzeszczyła na księdza oczy. – A to niby czemu? – spytał Aidan z całą uprzejmością, na jaką było go w tej chwili stać. – Albowiem okręt znalazł się w śmiertelnym ...
Rafał Dębski, 2015
7
Sredni katechizm religii Rzymsko-Katolickiej dla szkol ludowych w ...
szczeniem'', ponieważ zwykle jest to ostatnie namaszczenie ze wszystkich, jakie Kościół udziela chrześcijaninowi.*) 3. Co sprawia Ostatnie Namaszczenie? Ostatnie Namaszczenie godnie przyjęte przez chorego pomnaża łaskę uświęcającą, ...
Feliks Ladon, 1916
8
Od Adama do życia pozagrobowego: nazwy biblijne w polszczyźnie
Namaszczać (namaszczenie) Namaszczenie w Biblii występuje nie tylko w znaczeniu idei konsekracji kultowej, ale także jako ... Na każdym wyznawcy Chrystusa, namaszczonym przez chrzest (także bierzmowanie, ostatnie namaszczenie), ...
Krzysztof Stanisław Wiczkowski, 2002
9
Lichwiarz:
Najpierw niemal odmroziłem sobie palce, dając komunię. Potem zdarłem gardło na próbie scholi, a teraz jeszcze ostatnie namaszczenie u Brodeckiej. Chyba ostatnie namaszczenie to najmniej wymagająca praca – odparła. Krzysztof wstał i ...
Tomasz Bartosiewicz, 2017
10
Katechizm dogmatyczno-historyczny, czyli przewodnik nauki religijnej ...
`YF1HIJ 'Li-Ef. ' P. Czy Ostatnie Olejemnamaszczenie jest Sakramentem? 0. Jest niem, bo jest znakiem widzialnym, do którego jest przywiązana łaska niewidzialna. W. Znakiem widzialnym W Sakramencie Ostatniego Namaszczenia jest ...
Felikse̜ E., 1884

包含词语«OSTATNIE NAMASZCZENIE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ostatnie namaszczenie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Jak potoczyła się rozmowa Pana Boga z gen. Kiszczakiem? Ateista …
Jacek Dunin-Borkowski, wykładowca teologii w praskim seminarium duchownym napisał wówczas na Twitterze, że to ostatnie namaszczenie może nie zostać ... «naTemat, 十一月 15»
2
Kiszczak też się nawrócił?! Żona generała: „Było z nim tak fatalnie …
Było z nim tak fatalnie, że dostał nawet od księdza ostatnie namaszczenie. — podkreśla „SE”. Czyżby Czesław Kiszczak, podobnie jak Wojciech Jaruzelski, ... «wPolityce.pl, 九月 15»
3
Beata Tadla miała komplikacje przy porodzie! Otrzymała nawet …
Stan zdrowia prezenterki był tak poważny, że nawet otrzymała z rąk księdza ostatnie namaszczenie. Kiedy minął wyznaczony termin porodu, uwielbiana przez ... «pomponik.pl, 九月 15»
4
Tragiczny wypadek w Elblągu. Ksiądz namaścił umierających
Jesli umierajacy byl ateista to wlasnie to ostatnie namaszczenie moglo mu pomoc zostac Zbawionym. Dlaczego ludzie niewierzacy tak bardzo boja sie czegos w ... «SE.pl, 七月 15»
5
Robert Leszczyński odszedł z Kościoła, ale przyjął ostatnie
W szpitalu Robert przyjął ostatnie namaszczenie od młodego księdza - mówiła nad grobem jego matka. Duchowni nie pochwalają jednak takich praktyk. «SE.pl, 四月 15»
6
Robert Leszczyński przyjął ostatnie namaszczenie. Ateizm kończy …
Był ochrzczony, miał wszystkie sakramenty, w szpitalu przyjął ostatnie namaszczenie od młodego, bardzo mądrego księdza – mówiła na pogrzebie matka ... «naTemat, 四月 15»
7
Elżbieta Zapendowska nie chce ślubu
Myślę sobie, że ostatnie namaszczenie będzie tym sakramentem, który się wydarzy w najbliższym czasie – zażartowała Zapendowska. No cóż, ślub Elżbiety ... «Onet.pl, 二月 15»
8
Abp Głódź pochowa Oleksego! Tylko w Super Expressie …
W ostatnich dniach życia uzyskał również ostatnie namaszczenie. Jak dowiedział się Super Express, mszę za Józefa Oleksego poprowadzi abp Sławoj Leszek ... «SE.pl, 一月 15»
9
Ksiądz z "namaszczeniem"- pewna śmierć?
Pamiętam rozmowę z młodą osobą, która prosiła o ostatnie namaszczenie dla ojca. Był już wieczór. Okazało się, że chory zmarł wcześnie rano, a chorował ... «Deon.pl, 九月 14»
10
Ksiądz na telefon, czyli absurd w służbie zdrowia. Szpital woli …
Z kolei gdy zapytać parafie, czy księdzu należy za namaszczenie chorych lub ostatnie namaszczenie wręczyć jakieś pieniądze, odpowiedź zależy od konkretnej ... «naTemat, 八月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Ostatnie namaszczenie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/ostatnie-namaszczenie>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH