与 «PASTERNACZEK»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
pasternaczek的用法。与
pasternaczek相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Słownik staropolski: P-Poż - Strona 45
Moie naleiy czytaö pasternaczek ? Pasternaczek bot. 1. 'Sium angustifolium L.' : Pasternaczek pastinata ranina ca 1465 Rost nr 4492; Pasternaczek baucia agrestis 1472 ib. nr 926. 2. polny pasternaczek 'marchew zwyczajna, Daucus carota ...
2
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 59
Pasternak wiejski , dziki, pionny, polny, giuchy • pasternaczek , ptasze gniazdo , marchew' wloska, karota, z lac. carota, Me »übe SKityte. Syr. 1054. et 1055. et 1058. — 2) Pasternak, ryba , pastinaca marina Plin., ein Cn. Th. PASTERN1K , а, ...
Samuel Bogumił Linde,
1858
3
Sredniowieczna historya naturalna w Polsce: Symbola ad historiam ...
... 259. pasternaciec 248. pasternaczek 248. pasternak domowy 257. pasternak lesny 260. pasternak ogrodny 257. pasternak polny 260. polny pasternak 260. pasternak swierzepi 260. swierzepi pasternak 260. wodny pasternak 248. polny ...
Józef Tomasz Rostafiński,
1900
4
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Pasternak dziki, Pasternaczek; (pasternaca sylvestris) '$a[bmüüten, $Robtena fümměí, $80gę!neffaamem. ^ Pasternak, g. a > pł. ryba morska, $(M: Ş, êtaáctikoáen, ein &*fifd) Pasternik, m. g. a, ein $aftinat;35eet. - Pasterski, adj. $d)dieta #9*t: ...
Jerzy Samuel Bandtkie,
1806
5
Zielnik Herbarzem z jezyka Lacinskiego zowia to jest Opisanie wlasne ...
Roécie éiana w ziem wyptäwney/czarney/ywilgotney Przyrodetie. Moc y Skutkt. Tegé5 iestp:zyrodzenia / skutTezczestégopokrapiäniaypolewa-| nia potrzebuie. - köw y mocy ftdrych Pasternaczek polny. - Scandix, Pecten Vencris. Wadelkorffe.
6
Botanika lékarska do wykładów: oraz uźycia lékarzów i aptékarzów
Partwin 306– trzypręcikowy 307. Pasternaczek 239. Pasternak – głuchy 239; płonny 239. Patrak 261. Patroch 261. » Patrzak 261. Pąpie topolowe 93. Pczelnik turecki 138. Percza 176. Perczowiec 175 – właściwy 176. Perka 176. Pérka 155.
Ignaz Raphael Czerwiakowski,
1861
7
Dictionnaire des noms polonais zoologiques et botaniques - Strona 567
P. sátira. Pastinaca errática и staryeh p. Peucedanum Cervaria. Pastinaca kanina. • Pasternaczek Vocabula 1468. Pastinaca marina. • Ogonica morska. J. Gore. Pastinaca Opoponax p. Opoponax Cbironinm. • Pastinaca sativa Lin. Jelenie oko.
8
Liryka Teofila Lenartowicza wobec pieśni ludowej: z zagadnień ...
Natomiast w pieśni ludowej określenia te są powszechne: Oj, już ci mnie opuścił, swego konika wronego na1 pasternaczek puścił (Kolberg, Kiel., nr 2711) Ty koniczku siemieniaty, przał-ci bych ja tobie, gdybyś mie ty główkę nosił, jak ja każę ...
9
Nazwy polskich roślin do XVIII wieku - Strona 30
I 259; beslossene 923, ptasye hnezdo 921, marchuicza 922, pasternak swerzepi 919, martwy smlod 920, Marchew dzika Jun.181, marchew polna, ptasze gniazdo SienW.320, marchew polna, gniazdo srocze, pasternaczek, swiniak, ...
10
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
irzbiç 342 pasizyt pasirzyt 363 pasmo 174 pasmuk pasrnug 300 pasozyt pasorzyt 359 pasternaciec 47 pasternaczek 127 paste так 125 pasterz pastyrz pasturz 270 pastewnik 155 pastrzewie pase zrze wie 281 pastuch pastucha ...
Krystyna Kleszczowa,
1996