下载应用程式
educalingo
poganizm

在"波兰语"词典里poganizm}的意思

词典

波兰语中POGANIZM的发音

poganizm


POGANIZM在波兰语中的意思是什么?

异教

异教徒 - 通过使用针对基督徒非基督教信仰,主要niemonoteistycznych,多神教和兽性,犹太教和伊斯兰教giaour戈伊相当于追随者是一个贬义词。 拉丁词paganus意思是农民,pagus意思是村庄。 有两种可能的异教词源。 帕加诺斯一词可能意味着农村社区经典居民的拉丁语,但也可能意味着平民,不像军队。 后来乡下的人们采用了基督教,这可能改变了帕加诺斯这个词的含义,从现在开始指的是非基督徒。 形容自己是一个克里斯蒂安·迈尔斯斯蒂,其中源是另一种观点,根据这些变化发生的词paganus的意义,而不是这些术语:paganus意味着他在宗教意义上有“平民”。 在康斯坦丁皇帝统治之前,没有出现“帕佳斯”一词的新含义。

POGANIZM押韵的波兰语 单词

adopcjanizm · amerykanizm · anglikanizm · antyhumanizm · antyurbanizm · arianizm · arminianizm · azjanizm · brahmanizm · bramanizm · cezarianizm · chrystianizm · chuliganizm · cyceronianizm · dezurbanizm · donzuanizm · erastianizm · fabianizm · febronianizm · fenianizm

POGANIZM一样开头的波兰语单词

pogadywanie · pogalopowac · pogan · poganiac · poganiacz · poganianie · poganic · poganiec · poganin · poganistyczny · poganka · poganski · poganstwo · pogapic sie · pogapienie sie · pogarbaciec · pogarbic · pogarbic sie · pogarbiony · pogarda

POGANIZM一样开头的波兰语单词

fichteanizm · franciszkanizm · frutarianizm · galicjanizm · gallikanizm · galwanizm · germanizm · hegelianizm · humanizm · italianizm · kartezjanizm · konfucjanizm · krakowianizm · laktoowowegetarianizm · laktowegetarianizm · lituanizm · luteranizm · macluhanizm · mahometanizm · makroorganizm

波兰语近义词词典里poganizm的近义词和反义词

近义词

«poganizm»的25种语言翻译

翻译者

POGANIZM的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到poganizm25种语言翻译

该章节所呈现的将poganizm由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«poganizm»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

异教
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

paganismo
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

paganism
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

बुतपरस्ती
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

وثنية
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

язычество
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

paganismo
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

পৌত্তলিকতা
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

paganisme
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

paganisme
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

Heidentum
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

異教
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

이교도의 관습
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

paganism
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

chủ nghĩa tà giáo
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

புறச்சமயம்
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

मूर्तिपूजा
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

putperestlik
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

paganesimo
65 数百万发言者
pl

波兰语

poganizm
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

язичництво
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

păgânism
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

παγανισμού
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

heidendom
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

hedendom
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

hedenskap
5 数百万发言者

poganizm的使用趋势

趋势

词语 «POGANIZM»的使用趋势

poganizm的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«poganizm»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

poganizm的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«POGANIZM»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现poganizm的用法。与poganizm相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Kościół od wewnątrz zagrożony - Strona 17
Nie należy zapominać, że powracający w okresie Odrodzenia poganizm krzewi się przede wszystkim wśród warstw zamożnych i wysokiej kultury. To nie poganizm ludu wiejskiego, który w wielu krajach jest bardzo żywy w Średniowieczu i ...
Michał Poradowski, 2001
2
Encyklopedja Kościelna podług teologicznej encyklopedji ...
Orygenes, w rozprawie swej z poganinem Celsem, ze składu wiary wylicza tylko te prawdy, których nie tajono przed katechumenami: mówi przeto tylko o narodzeniu Chystusa, Jego ukrzyżowaniu i zmartwychwstaniu, o sądzie ostatecznym i o ...
Michał Nowodworski, 1874
3
Tradycja religijna w literaturze polskiej XIX wieku - Strona 24
w pierwszym swym znaczeniu jest zmysłowy, cielesny, hedonistyczny, chrześcijaństwo zaś okazuje się spirytualistyczne. Poganizm wszakże wystąpi też jako pan teizm, jako synteza sprzeczności i okaże się wówczas konkurencyjny ...
Jan Kaczyński, 1996
4
Słownik apologetyczny wiary katolickiej - Tom 1 - Strona 352
Dla tego też pełno tam odżegnywaczy, którymi się poganizm od złego zasłania; poganizm zastosował w swych praktykach cały system środków obronnych. W szczególności wielką u niego mają wagę amulety, któremi się poganin od stóp do ...
Jean Baptiste Jaugey, 1894
5
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 262
poganin, nevjernik, (pogan, ghnusan foedatus; pogan, sotona, vrag diabolus, poganniti foedare); Rag. poganin, (pagan sordidus, opoganiti inquinare; Slav. pogan, govno); Slav. poganin; Hass. явнчникъ, идолопоклонникъ, ненресть.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
6
Odro, rzeko pogańska: opowiadania - Strona 37
Jednak nie może mieć ostatniego słowa, każdy triumf tego poganina oznacza podważenie władzy kościelnej na dworze. Trzeba powiedzieć wszystko do końca, nie ma odwrotu. _ Wiadomo wszem wobec, że kapłani Swarożyca lud przeciw ...
Ireneusz Gwidon Kamiński, 1975
7
Zasady gramatyki języka polskiego: Według najnowszych winików nauki ...
Tu należą wszystkie zakończone na anin, np. poganin, słowianin, chrześcijanin, amerykanin i t. p. Odmieniają się one w liczbie pojedynczej, dodając zakończenia przypadków do pełnego tematu, np. poganin, poganina, a w liczbie mnogiej do ...
Ignacy Boczyliński, 1874
8
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 16 - Strona 83
Agaty tak: – Widzisz moje dziecko! u nas tak na świecie, że poganie są mocniejsi od chrześcian – cesarz sam poganin, co to z prostego wojaka został cesarzem, zowie się Deciusz i dokazuje na świecie Bożym – urzędnicy są poganie i ...
B. Bielowski, 1867
9
Pogański ksiąźę silny wielce - Strona 19
£»traszliwy to musiał być poganin ten książę, który śladów po sobie nie O zostawił i wszystkim mediewistom przysparza ciągle tylu kłopotów. Jest to coś w rodzaju zbrodni doskonałej — sprawca działał przemyślnie i w rękawiczkach.
Janusz Roszko, 1970
10
Zmierzch Perkuna, czyli, Ostatni poganie nad Ba±tykiem - Strona 40
W świadomości społeczeństwa jednak w dalszym ciągu dosyć powszechny jest obraz poganina znajdującego się na znacznie niższym poziomie rozwoju społecznego niż ówcześni Polacy. Poganina, który stał się moralnym sprawcą ...
Marceli Kosman, 1981

包含词语«POGANIZM»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语poganizm在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Słychać diabelski rechot. Neopoganie nadciągają!
Nie brakuje także pogan-homoseksualistów. W przeszłości neopoganizm wiązał się z antysemityzmem i antyfeminizmem (z kobietami utożsamiano Żydów). «PCh24.pl, 四月 15»
2
Gnojenie Owsiaka a sprawa polska
Terlikowski nie postepuje zgodnie z naukami ewangelii ale z uporem maniaka uprawia swoj poganizm mszczac sie na swoim wrogu( Owsiaku) bo nie zgadzia ... «Gazeta Wyborcza, 一月 15»
3
"Równonoc" - Donatan
W swoim profilu na Facebook'u swoje poglądy religijne określasz jako poganizm. Przeprowadzając wywiad dla pisma rodzimowierczego jakim jest „Gniazdo” ... «Wiadomosci 24, 五月 14»
4
Boże Narodzenie na świecie
Katolicyzm nie ma nic wspolnego z Bogiem czy Biblia. To poganizm przerobiony na potrzeby kleru aby ociemniac i doic glupie narody. odpowiedz. zamknij ... «Wirtualna Polska, 十二月 10»
5
ONR zmienia skórę
Jednocześnie środowisko to jest mocno podzielone - od opcji narodowo-katolickiej po neonazistowski poganizm. I choć ONR od faszyzmu oficjalnie się odcina, ... «Gazeta Wyborcza, 十一月 10»
6
Szacunek dla zmarłych w słowiańskiej tradycji
Uprzejmie dziękuję Autorowi za wskazanie na pogańskie korzenie tzw. święta ... porządkowania grobów w okolicach 1 listopada uznajemy to za poganizm, ale ... «Wiadomosci 24, 十月 10»
参考文献
« EDUCALINGO. Poganizm [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/poganizm>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH