在"波兰语"词典里politonalność}的意思

在波兰语中POLITONALNOŚĆ的发音

politonalność

POLITONALNOŚĆ在波兰语中的意思是什么？

多调

政治性 - 在不同的独奏部分或伴奏中同时使用几种音调的复合技术。 在爵士乐，也被称为“上部结构”。 它是在现代创造的，古典和谐是不允许的。

POLITONALNOŚĆ的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到politonalność的25种语言翻译

该章节所呈现的将politonalność由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在波兰语中基本的翻译单位是单词«politonalność»。

• 翻译者波兰语 - 中文: 多调性
• 翻译者波兰语 - 西班牙语: politonalismo
• 翻译者波兰语 - 英语: polytonality
• 翻译者波兰语 - 印地语: polytonality
• 翻译者波兰语 - 阿拉伯语: polytonality
• 翻译者波兰语 - 俄语: политональности
• 翻译者波兰语 - 葡萄牙语: politonalidade
• 翻译者波兰语 - 孟加拉语: polytonality
• 翻译者波兰语 - 法语: polytonalité
• 翻译者波兰语 - 马来语: polytonality
• 翻译者波兰语 - 德语: Polytonalität
• 翻译者波兰语 - 日语: polytonality
• 翻译者波兰语 - 韩语: polytonality
• 翻译者波兰语 - 印尼爪哇语: polytonality
• 翻译者波兰语 - 越南语: polytonality
• 翻译者波兰语 - 泰米尔语: polytonality
• 翻译者波兰语 - 马拉地语: polytonality
• 翻译者波兰语 - 土耳其语: polytonality
• 翻译者波兰语 - 意大利语: politonalità
• 波兰语: politonalność
• 翻译者波兰语 - 乌克兰语: політональності
• 翻译者波兰语 - 罗马尼亚语: politonalitate
• 翻译者波兰语 - 希腊语: πολυτονικότητα
• 翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语): polytonality
• 翻译者波兰语 - 瑞典语: polytonality
• 翻译者波兰语 - 挪威语: polytonalitet

与 «POLITONALNOŚĆ»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现politonalność的用法。与politonalność相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。

Neoklasycyzm w muzyce polskiej XX wieku - Strona 98

Politonalność Symultatywne łączenie dwóch lub więcej planów tonacyjnych stosowane było przez kompozytorów już od początku XX wieku. Znane są przykłady politonalności u Straussa, Debussy'ego, Bartóka, Prokofiewa, Ravela, ...

Zofia Helman, 1985

Słownik wyrazów obcych - Strona 879

politSs 'obywatel' + -logia) politonalizm p. politonalność. politonalność muz. jednoczesne występowanie dwu lub więcej tonacji w poszczególnych głosach czy partiach utworu muzycznego. (poli- + tonalność) politonalny muz. o utworze ...

Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 1995

Szkice o muzyce - Strona 157

cały ruch właśnie się zaczął) posiada przelotnie tylko w kilku miejscach charakter wyraźnie odrębnych tonacji, poza tym używa on politonalności dla nadania specjalnego kolorytu całej masie orkiestrowej (wstęp do Święta wiosny) lub dla ...

Bohdan Pilarski, 1969

Szkice z estetyki muzycznej - Strona 25

Przy bliższym osłuchaniu się z tą techniką komizm tych układów dźwiękowych ginie. Struktury politonalne włączamy w nasz świat przedstawień muzycznych jako jedną z nowszych kategorii stylistycznych, obciążonych swoistym wyrazem.

Zofia Lissa, 1965

Od Mahlera do Szostakowicza - Strona 199

Metody zestawiania tonacji w konstrukcje bitonalne i politonalne są różne — od odległych tonacji i identycznych procesów funkcyjnych aż po wielopiętrowe nagromadzenia różnych tonacji. Teoretyczne założenia politonalności mogą się ...

Bogusław Schäffer, 1990

Encyklopedia muzyki - Strona 702

POLITONALNOŚĆ [gr. polis = wiele], jednoczesne zestawienie dwóch (bitonalność) lub więcej tonacji, względnie trybów. Najwcześniejszy przykład bitonalności dał B. Bartók w Bagatelach (1908) (przykl. 1). Później wprowadzali struktury ...

Andrzej Chodkowski, 1995

Muzyka bułgarska - Strona 121

Użyty w pieśniach materiał dźwiękowy jest materiałem dia śnieżnym. Dla jego określenia kompozytor stosuje znaki przykluczowe . Sposoby traktowania tego materiału wiążą się z szeroko wykerzyaty;,. ną politonalnością. Jej wyrazem jest ...

Janusz Krassowski, 1981

包含词语«POLITONALNOŚĆ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语politonalność在以下新条目的上下文中是如何使用的。

"Must Be The Music": Kraków Street Band i The Sixpounder w finale

"Politonalność, czyli, że każdy gra w swojej tonacji, to jest wyższa szkoła jazdy i ja do tego nie dorosłam" - skomentowała Ela Zapendowska nieudany występ ... «Interia, 五月 14»

Puk, puk. Kto tam? Philip Glass na Kodach (wideo)

... bezustanne wręcz arpeggii, karkołomne tempa, polifoniczną, często imitacyjną, fakturę, politonalność, traktowanie głosu jak instrumentu, specyficzną narrację ... «Kurier Lubelski, 一月 11»