与 «POWYCHODZIC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
powychodzic的用法。与
powychodzic相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Wśród Polaków: podręcznik języka polskiego dla cudzoziemców
Examples: Spróbuję te konserwy gdzieś poupychać. Poprzydzielał panom trochę bagażu. Porozdawal plastry. Powyznaczał opiekunów grup. Pozamykaliście/pootwieraliście okna? Ludzie powychodzili z domów. Był taki hałas, że wszyscy się ...
Brygida Rudzka-Ostyn, Zofia Goczołowa, 1981
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 837
«spedzié jalda czas na wybrzydzaniu»: Klienci po- wybrzydzali na jakosc towarów. powychodzic dk Via, ~dzi, ~chodz, ~dzil «wyjáé w wiekszej liczbie, kolejno, jeden po drugim»: Ludzie powychodzili na ulice. W czasie przerwy uczniowie po- ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 523
-adoh = -ah, p. p. poudäla,p. p.p. p'oudüta {-na), vp. powydawac za maz; ~ se powychodzic za maz pouddhati, poùdâjêm, p. praes. -jüci, imp. -ji! p. p. p. po- itdäväna, vp. powydawac za тай; ~ se powychodzic za ma,z [zwçglic sie_ pbugljenHti ...
Vilim Frančić, Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
4
Studia językoznawcze: streszczenia prac doktorskich
Pozycja ablatyw- na bywa również często wypełniona przy czasowniku bezprefiksalnym iść, a także przy czasownikach z przedrostkiem po-, który nie wyraża znaczenia przestrzennego, lecz aspektowe (pójść , poschodzić się, powychodzić ) .
Polska Akademia Nauk. Komitet Językoznawstwa, 1981
5
Biuletyn Polskiego Towarzystwa Jȩzykoznawczego: Bulletin de la ...
... wychodzić => powychodzić, gdzie trzeci człon szeregu konotuje liczbę mnogą podmiotu gramatycznego (wszyscy powychodzili itp.). Sądzę, że powyższe fakty świadczące o intymnym związku między morfologią a składnią zasługują na ...
Polskie Towarzystwo Językoznawcze, 1967
6
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 210
POWYCHODZIC (4) cz «wyjáé w duzej liczbie; wyjáé kolejno»: Iak tedy wszy- scy powychodzili z Szancow dopiro za- palily siç miny. 72r. Ten Konicki [Ku- nicki] z kozakami bardzo dobrze goscil bo Ordy co lepsze powychodzily byly pod ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, Jan Chryzostom Pasek, Halina Koneczna, 1973
7
Studies in West Slavic and Baltic Linguistics - Strona 175
If the movement affects a set of discrete objects, then instead of the "neutral" perfectives of the type wyjsc, wyniesc so- called "distributive verbs" such as powychodzic, powynosic may be used. (16) Wynosze I powynositem krzesta z pokoju.
A. A. Barentsen, B. M. Groen, R. Sprenger, 1991
8
Zlote re̜ce - Strona 100
Mimo panującej o hotelu robotniczym opinii co ładniejsze powychodziły za mąż, porodziły dzieci i przestały być operatywnym i rzutkim elementem, łatwym do przerzucania ze zmiany na zmianę. Zaczęły za to swoją masą naciskać na żłobki, ...
Andrzej Krzystof Wróblewski, 1966
9
Życiorys własny - Strona 25
Na zabawach naszych słyszeć było można często język niemiecki, gdyż niektórzy rodacy przyprowadzali na nie swoich znajomych niemców. Niestety byli i tacy, co zdążyli pożenić się z niemkami lub powychodzić za niemców. W Tow.
10
Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu: Stary Testament
27 Jeżeli jednak będziesz się wzbraniał ich wypuścić, wtedy Ja utrapię żabami cały twój kraj. a Nil zaroi się żabami ; powychodzą one i wejdą do twego domu, aż do twej sypialni, nawet do twego łoża. Także do domu twojej służby i twego ...
Michał Peter, Marian Wolniewicz, 1973
