与 «POWYNOSIC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
powynosic的用法。与
powynosic相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Studies in West Slavic and Baltic Linguistics - Strona 175
If the movement affects a set of discrete objects, then instead of the "neutral" perfectives of the type wyjsc, wyniesc so- called "distributive verbs" such as powychodzic, powynosic may be used. (16) Wynosze I powynositem krzesta z pokoju.
A. A. Barentsen, B. M. Groen, R. Sprenger,
1991
2
Komedye: Wydanie zupełne, poprzȩdzone wstȩpem przez Piotra ...
JÓZIA (dygając przed Majorem). Moja pani prosi, abyś pan kazał powynosić z domu wszystkie armaty, fuzye i pałasze, bo się lęka nowego przypadku i spać nie może. (Józia odchodzi — chwila milczenia). rotmistrz. Armaty powynosić. MAJOR.
Aleksander Fredro (hrabia),
1898
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 839
«pooddawaé cos w najem, wynajaé wiele czegoá»: Wszystkie pokoje powynajmowal lokatorom. powynajmowac sie «o wielu: przyjaé u kogoá jakaá pracç»: Powynajmowali sic do pracy na roli. powynosic dk Via, ~noszç, ~nosisz, ~noá, ~nosil ...
Mieczyslaw Szymczak,
1999
4
Wybór dzieł: Komedie - Strona 233
JÓZIA dygając przed Majorem Moja pani prosi, abyś pan kazał powynosić z domu wszystkie armaty, fuzje i pałasze, bo się lęka nowego przypadku i spać nie może. Józia odchodzi. — Chwila milczenia. ROTMISTRZ Armaty powynosić.
Aleksander Fredro (hrabia), Bogdan Zakrzewski,
1994
5
Pisma wszystkie - Tom 3 - Strona 43
Józia dygając przed Majorem Moja pani prosi, abyś pan kazał powynosić z domu wszystkie armaty, fuzje i pałasze, bo się lęka nowego przypadku i spać nie może. Józia odchodzi. — Chwila milczenia. Rotmistrz Armaty powynosić. Major I ...
Aleksander Fredro (hrabia),
1955
6
Pisma wszystkie: Damy i huzary. List. Nocleg w Apeninach. Nikt mnie ...
Józia dygając przed Majorem Moja pani prosi, abyś pan kazał powynosić z domu wszystkie armaty, fuzje i pałasze, bo się lęka nowego przypadku i spać nie może. Józia odchodzi. — Chwila milczenia. Rotmistrz Armaty powynosić. Major I ...
Aleksander Fredro (hrabia), Stanisław Pigoń, Kazimierz Wyka,
1955
7
Rozmowy o języku - Tomy 1-3 - Strona 164
Można powynosić krzesła, ale kto by powiedział powynosić krzesło, ten by się zdradzał z nieznajomością języka polskiego. Są niektóre czasowniki z prefiksem po- nie mające znaczenia wielokrotnego np. pobić: nieprzyjaciel został pobity, ...
8
Rys historyi polskiéy: od wzniesienia sie monarchii az do ostatniego ...
od wzniesienia sie monarchii az do ostatniego upadku i rozbioru kraju Józef Miklaszewski. >т zabürzeniu, wiesniactvvo ucisnione I powstalo na panów ; panowie chcieli ' sijg. na panuia,cych Xia,zat powynosic , vyiele lu4u w tymodmçcie ...
9
Obraz historyczno-statystyczny miasta Poznania w dawniejszych czasach
Eyba- ków, Gasków i Chwaliszewa Indzie z dobytkiem swoiin z domów powynosic siç musïeli. Woda coraz bardziéj Wzra- stajac , . nieklóre domy na tych przediniesciacb. catkiein zala- iüf niektóre az do dachów. Mosty wszyslkie pózrywaía; z ...
10
Pan Tadeusz, czyli, Ostatni zajazd na Litwie: historja szlachecka z ...
Wojski z Woznym Protazym ze swiecami w sien i Stali i rozprawiali nieco poroznieni, Bo w niebytnosc Wojskiego Wozny pokryjomu Kazafstofy z wieczerza. powynosic z domu, I ustawic co prçdze'j w posrodku zamczyska, Którego widne byfy ...