与 «PRZECHRZCIC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
przechrzcic的用法。与
przechrzcic相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 119
„zmienić komuś imię, nazwisko, zmienić jakąś nazwę": Mimo że zaborca przechrzcił wiele miejscowości, nikt z Polaków nie posługiwał się tymi obcymi nazwami. Sowieci przechrzcili nasze nazwisko z Kozłowski na Kozłow. B//s/coznaczne: ...
2
Przegląd Poznański: pismo sześciotygodniowe - Tom 26 - Strona 121
Stefana nie chrzcił, lecz z greckiego na łaciński obrządek przechrzcił. Zachodnia Europa dawno już czyniła o to zabiegi Bo skoro tylko morderstwa i łupieże w obalonem państwie Swiętopełka przez Madziarów czynione ustały, kościół ...
3
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 505
PRZECHOWAÓ-PRZECHRZCIC. 505 e , przechód maja^cy, do przechodu síuzqcy, 3)ntd)gangé « , einen 3)urd)gang ^abenb; öoft. prûchodity; Vind. prejitliu, prehajatliu , prehoditliu, skusihodiiu, skusihoden, povso- den; Rag. prohódni ; Croat, ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
4
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 289
Zob. przechować. przechrzcić. chrzci, chrzczę, -chrzcij. 1 Jeśli tos przechrzci! się, to 1.1 zmienił wyznanie. *'vszło za mąż za Rosjanina i przechrzcita się -tńiug obrządku prawosławnego katolik, który przechrzcił się na adwentystę. 1.2 zmienił ...
5
Kronika polska, litewska, zmodzka i wszystkiej Rusi ... wiadomoscia ...
... co jaśnie każdy wie, zbudowane, i polskimi imiony nazwane, inaczej sprosnym zfałszowanim przechrzcił, bo Głogow nazwał Lugidunum, Wratsław, to jest Wrota sławne, on zowie Budorgim, Kożuchów albo Freistad Eleuteropolim Elisiorum, ...
6
Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiej Rusi Maciejá ...
... co jaśnie każdy wie, zbudowane, i polskimi imiony nazwane, inaczej sprośnym zfałszowanim przechrzcił, bo Głogów nazwał Lugidunum, Wratsław, to jest Wrota' sławne, on zowie Budorgim, Kożuchów albo Freistad Eleuteropolim Elisiorum, ...
7
Słownik trudności językowych - Strona 262
... przechowywujç / przechowywam przechowywujemy / przechowywamy przechowywujac/ przechowywajac przechowujemy im. wspólcz. przechowujac przechrzcic przechrzcic kogoá na kogoá, na coá (Przechrzcil swojq Malgosie na Toáke.) ...
8
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 913
przechrzcic dfe Via, ~chrzcze, ~chrzcisz, ~chrzcij, ~chrzcil, ~chrzczony I. «nadac czemus тщ nazwç, zmienic komus imiç lub nazwisko»: Miejscowoáé te przechrzczono juz w XVII w. 2. rzad. «ochrzcic kogos wedhig innego obrzadku niz ten, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
9
Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiej Rusi - Strona 69
... co jaśnie każdy wie, zbudowane, i polskimi imiony nazwane, inaczej sprosnym zfałszowanim przechrzcił, bo Głogow nazwał Lugidunum, Wratsław, to jest Wrota sławne, on zowie Budorgim, Kożuchów albo Freistad Eleuteropolim Elisiorum, ...
10
Assassin's Creed: Objawienia:
Mówią, że Mehmed chciał je przechrzcić na Islambul: Gdzie Islam Rozkwita, ale to tylko jeszcze jedna legenda. Mimo to ludzie używają nawet tej nazwy. Choć oczywiście ci lepiej wykształceni wiedzą, że powinna brzmieć Istanbol: Do Miasta.
