与 «PRZELADOWYWAC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
przeladowywac的用法。与
przeladowywac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 338
przeładować poch. od prze- t ładować; czas. dokonany; przeładuję, przeładujesz, przeładuj, przeładował, przeładowaliśmy [przeładowaliśmy], przeładowalibyśmy [przeładowalibyśmy], przeładowany; rzecz, przeładowanie: niedokonany ...
2
Mały słownik języka polskiego - Strona 650
A P. zoladek «zjesé za duzo, objesó sic» A P. ozdobami «upiçkszyc nadmiemie» przeiadownia z /, Im D. -i «miejsce na stacjl lub w porcie przeznaczone do przeladowywania towarów» przeladowywaé p. przeladowac. przetadunek m HI, ...
Stanisław Skorupka, Halina Auderska, Zofia Łempicka de Bondy, 1974
3
Praskie ABC - Strona 284
W ciągu roku przeładowujemy u nas prawie 2,5 miliona ton towarów — powiedział kiedyś dziennikarzowi dyrektor zakładu przeładunków portowych w Bratysławie Milan Solćansky. — Są wśród nich towary sypkie, kontenery, maszyny i ...
4
Słownik informatyczny, angielsko-polski, polsko-angielski - Strona 415
... automatic recalculation - kolumnami column-wise recalculation - po rzedach row-wise recalculation przelicznik m resofver przeładować (pamięć) overload przeładowanie n sieci network congestion przeładowywać reload przeładowywanie ...
Jerzy Illg, Tomasz Illg, 2003
5
Nowy dokładny słownik rosyjsko-polski - Strona 288
... ш. преградить, mnh, :cn-grabic', zagrabié (grabiami); wyprzedzaé, wyprzedzié (winslujqc), св. порвгру=жаТь - przeladowywac' (np. и slalku иа slalek); przeladowywaé; obarczaé , obladowywac' (sa nadia), cs.; -женHuñ-przelndowany (j.w.), ...
{zgromadzenie zbyt wielu ozdób, szczegółów) ornateness; w stylu lusciousness przeladownia sf mar. trans-shipment quay; kolej. trans-shipping yard <platform> przeładowywać zob. przeładować przcladunjck sm C. wku trans-shipment; ...
7
Assassin's Creed: Bractwo:
Jak mogli przeładowywać i strzelaćtak szybko?I kto za tym stał? Przez dymi kurz zobaczył Maria, biegnącego w jego stronę między stertami gruzu. Ezio zeskoczył z blanków, wylądował w przysiadzie i podbiegłdo wuja. – Wuju! Che diavolo?
8
Kwartalnik statystyczny - Tomy 3-4;Tom 9 - Strona 48
Aby ułatwić te obliczenia niezbędnen jest podawanie następujących danych: i° Podawanie punktów przeładowania, a U tak przeładowania ze statków do wagonu, jak ze statku rzecznego na okręt i odwrotnie, 20 Podawanie, dla każdego z ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1932
9
Przegląd biblioteczny - Tom 64 - Strona 267
Jeżeli zautomatyzowana bibliografia narodowa powstawała poprzez przeładowanie rekordów z innych baz, należy zapewnić również prawo do kopiowania rekordów przeładowanych oraz ustalić właściciela i zakres praw autorskich do nich.
Edward Kuntze, Bogdan Horodyski, Helena Lipska, 1996
10
Transport samochodowy w Polsce Ludwej - Strona 121
Na przykład w okresie 1 950 — 1 965 liczba przeładowywanych ton wzrosła ponad 5-krotnie. Wobec braku odrębnej sprawozdawczości dotyczącej całokształtu robót ładunkowych trudno jest określić dokładną liczbę przeładowywanych ton.
Stanisław Bukowski, Aleksander Marian Rostocki, 1973
