与 «PRZELADUNEK»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
przeladunek的用法。与
przeladunek相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 339
M. prze- ładowcy, D. B. przeładowców; „osoba lub firma zajmująca się przeładowywaniem towarów": Po zakończeniu przeładunku przeładowca obowiązany jest natychmiast oczyścić miejsce przeładunku z pozostałości towarów i odpadów.
2
Biuletyn cen Państwowej Komisji Cen - Tom 19 - Strona 430
2) Ninlejsza czçac taryfy obejmuje nastepuja.ee ushigt: a) zaladunek, wyladunek oraz przeladunek kontenerów na 1 z érodkóiu transportowych, b) zaladunek lub wyladunek towarów drobnicowych do lub z kontenerów, c) przewóz pclnycli I ...
Poland. Państwowa Komisja Cen, 1972
3
Wiadomości statystyczne: - Tom 20 - Strona 41
W 1974 r. nastąpił dalszy znaczny wzrost przeładunków w morskich portach handlowych podyktowany głównie potrzebami dynamicznie rozwijających się obrotów polskiego handlu zagranicznego. Przeładunki w tych portach przekroczyły w ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1975
4
Nowożytni najemnicy - Strona 42
Liczyla sie szybkosc dotarcia strzelca do pierwszej linii, salwa i przeladunek bez wprowadzania zamie- szania w szeregach. Holendrzy nauczyli sic korzystac z wiedzy dotycza,cej optyki, jako pierwsi skonstraowali przydatne na polu walki ...
Statki wycieczkowe wyruszały stąd w rejsy nawet do Gdańska, ale istotniejszy od turystyki był przeładunek towarów. To właśnie tu przypływały barkami transporty Unrry. Jan Żurek wciąż trzymał mąkę, cukier i kakao w starych prostokątnych ...
6
Logopedyczny zbiór wyrazów - Strona 42
... kolyska, ko- pula, olów, olówek, palac, palasz, polonina, polów, polówka, polu- dnie, poludnik, póleczka, przeladunek, przelacznik, przelçcz, pszczola, pulap, pulapka, pylek, regula, salatka, silacz, silomierz, silownia, sza- las, szkola, tulów, ...
7
Lwów: przewodnik - Strona 17
Tu jest już nieco luźniej, toteż tu odbywa się przeładunek papierosów z plastikowych pudełek z plecaka do całego systemu wewnętrznych kieszeni. Faktem, że „lej” jest monitorowany przez kamerę nikt się nie przejmuje. Dopiero z „leja” ...
Przemysław Włodek, Adam Kulewski, 2006
8
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 146
... transient przeludnienie [pshe-lood-ñe-ñe] n. overpopulation; congestion przeladowac [pshe-wa-do-vach] v. overload; transship; reload przeladunek [pshe-wa-doo-nek] m. load transfer; reloading przelamac [pshe-wa-mach] v. break through; ...
Inne ujęcia pokazywały żołnierzy przy przeładunku skrzyń iprzy manewrowaniu pojazdami. –Stany Zjednoczone, Rosja, Turcja,Chiny, Japonia iIndie przygotowują siędo wysłania oddziałów zpomocą. Bollard odłożył słuchawkę. Najwyraźniej ...
10
Boje polskie 1939-1945: przewodnik encyklopedyczny - Strona 433
Liga Narodów rozstrzygnęła, iż miejscem przeładunku i składowania materiałów wojskowych kierowanych do Polski będzie półwysep Westerplatte, położony przy wejściu do portu gdańskiego. Ten teren przyznano Polsce w wieczystą ...
Krzysztof Komorowski, 2009
