与 «PRZERADZAC SIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
przeradzac sie的用法。与
przeradzac sie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 148
-dach] v. predict; foretell; prophesy; repeat one's lesson; foretell future events; divine przepracowac sie, (pshe-pra-tso- ... remodel; alter przerachowac [pshe-ra-kho- -vach] v. miscalculate; count over again; re-count; convert przeradzac sie, ...
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 440
Pochodne: zob. przeradzać się. przeradzać się poch. od przeradzać; czas. niedokonany; przeradzam się, przeradzasz się, przeradzaj się. przeradzał się, przeradzaliśmy się [przeradzaliśmy się], przeradzalibyśmy się [przeradzalibyśmy się]; ...
3
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 898
Por. tez przerabiaé zboze 'przerzucaé' XVIII: W ápichrzach zboze przerabiaâ trzeba, aby sie nie zagrzato; przerabiaé sukniç pertami 'obszywaé dla ozdoby' 1755: Haftowala sukienke ... nigdy nie powinien przeradzac sie w krzyk ( 1955).
Andrzej Bańkowski, Agata Mrozowska, 2000
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
775 przeradzać/przerzedzać przeradzać ipf. (= zmienić) transform (kogoś sb). - się ipf. tum; (o człowieku, charakterze) be transformed; miłość przeradza się w nienawiść love turns into hate. przerastać ipf. 1. (= prześcigać) surpass; to przerasta ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
Al Rasul powiedział, że chce się ze mną zobaczyć jeszcze przed moim wyjazdem, podSzedłem więc do jego biurka i zaproponowałem, ... To jednak wciąż nie była odpowiedź na pytanie, jak takie uczucia mogły przeradzać się w dżihad.
6
Nowy słownik języka polskiego - Strona 784
«zmienić, odmienić kogoś, coś gruntownie; przeobrazić*: Macierzyństwo przerodziło ją zupełnie. przerodzić się — przeradzać się ksiażk. ••zmienić się pod jakimś względem; przeobrazić się*: Niepokój przerodził się w strach. przerosnąć p.
7
Szkarada z głębi - Strona 247
zdziwienie Tomka zaczęło przeradzać się w przerażenie. Znajdował się głęboko pod wodą, z daleka od brzegu i był zupełnie sam. – Gdzie są wszyscy? – rozłożył bezradnie ręce. Jakiś dziwny dreszcz przeszedł mu po plecach. – O rany!
Przez jakiś czas chyba tak, ale euforii początków związku nie da się długo utrzymać; musi się wypalić, przerodzić w coś ... sobą widzi postać, uśmiecha się na powitanie, ale gdy rusza przed siebie, podnosi rękę i jej uśmiech przeradza się w ...
9
Odsłanianie intencjonalności: - Strona 260
Prakseologia zajmuje się czynem jako środkiem do osiągnięcia określonego celu, tzn. ze względu na jego przydatność, ... Pod wpływem upodobania pomysł przeradza się w zamysł, gdy intelekt dostrzega w poznanym dobru cel możliwy do ...
10
Zaklinaczka. Krew Werdiany:
Czułam, że ciocia Isa przygląda mi się badawczo, ale wbiłam tylko wzrok w kubek z naparem. – Claro. Tak mi ... ten rodzaj magii. A przede wszystkim magia krwi wymaga wyjątkowo czystego serca, bo inaczej łatwo przeradza się w zbrodnię.
