下载应用程式
educalingo
przesilenie zimowe

在"波兰语"词典里przesilenie zimowe}的意思

词典

波兰语中PRZESILENIE ZIMOWE的发音

przesilenie zimowe


PRZESILENIE ZIMOWE在波兰语中的意思是什么?

冬至

北半球的冬至 - 十二月至太阳在最南端的最高点 - 摩羯座的北回归线。 由于太阳年的长短和闰年的使用,北半球冬至12月21日至22日。 在南半球,冬至是在北半球发生夏至,即6月20 - 21日。 冬至的日子是一年中最短的一天。 在另一个半球,这是最长的一天。 大多数文化中的冬至是庆祝“太阳重生”的机会。 在古罗马,土星在波斯庆祝,这是Mithras在日耳曼民族中的诞生 - 七月在斯拉夫人 - 上帝的盛宴。 根据儒略历,十九世纪初十二月二十五日。 因此,圣诞节的日期,转移了传统的信仰。

PRZESILENIE ZIMOWE押韵的波兰语 单词

archiwum filmowe · danie firmowe · druki reklamowe · drzewa balsamowe · drzewo gumowe · gospodarstwo domowe · gruszki zimowe · grzyby domowe · jablka zimowe · jadro atomowe · jezyki satemowe · skaly magmowe · szkla fotochromowe · wargi sromowe · wiazanie kowalencyjne kowalentne atomowe · widmo pasmowe · wydawnictwa artystyczne i filmowe · zwierzeta domowe

PRZESILENIE ZIMOWE一样开头的波兰语单词

przesiek · przesieka · przesiekac · przesieknac · przesiekowy · przesielankowac · przesiew · przesiewac · przesiewac sie · przesiewacz · przesiewanie · przesiewnik · przesiewny · przesilac · przesilac sie · przesilek · przesilenie · przesilenie letnie · przesilic · przesilic sie

PRZESILENIE ZIMOWE一样开头的波兰语单词

archiwum dzwiekowe · bagazowe · bakterie brodawkowe · barwniki kadziowe · barwy narodowe panstwowe · becikowe · beznaczyniowe · bezpieczenstwo zbiorowe · bezzarodkowe · biegi narodowe · bilety skarbowe · biuro prasowe · bliznieta dwujajowe · bliznieta jednojajowe · blony plodowe jajowe · bony skarbowe · bractwo kurkowe · bykowe · centra nerwowe · ceny zaporowe

波兰语近义词词典里przesilenie zimowe的近义词和反义词

近义词

«przesilenie zimowe»的25种语言翻译

翻译者

PRZESILENIE ZIMOWE的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到przesilenie zimowe25种语言翻译

该章节所呈现的将przesilenie zimowe由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«przesilenie zimowe»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

冬至
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

Solsticio de Invierno
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

Winter Solstice
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

शीतकालीन अयनांत
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

الانقلاب الشتوي
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

зимнее солнцестояние
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

Solstício de inverno
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

শীতকালীন সমাধান
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

solstice d´hiver
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

solstis musim sejuk
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

Wintersonnenwende
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

冬至
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

동지
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

Winter solstice
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

Winter Solstice
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

குளிர்கால சங்கிராந்தி
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

हिवाळी वर्षातील सर्वात लहान अगर सर्वात मोठा दिवस
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

Kış gündönümü
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

Solstizio D´Inverno
65 数百万发言者
pl

波兰语

przesilenie zimowe
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

зимове сонцестояння
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

Solstitiul de Iarna
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

Χειμερινο Ηλιοστασιο
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

winter -sonstilstand
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

VINTERSOLSTÅND
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

Vintersolverv
5 数百万发言者

przesilenie zimowe的使用趋势

趋势

词语 «PRZESILENIE ZIMOWE»的使用趋势

przesilenie zimowe的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«przesilenie zimowe»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

przesilenie zimowe的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PRZESILENIE ZIMOWE»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现przesilenie zimowe的用法。与przesilenie zimowe相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Yule: Rytuały, przepisy i zaklęcia na przesilenie zimowe
W czasie Przesilenia Zimowego wielkie Koo Czasu osiąga punkt zwrotny i zaczyna ponownie obracać się w stronę 9wiata. Wraz z upywem Przesilenia Zimowego dni wyduZają się, a temperatura powoli wzrasta. Nic dziwnego, Ze staroZytni ...
Susan Pesznecker, 2015
2
Litha: Rytuały, przepisy i zaklęcia na przesilenie letnie
Przesilenie Letnie to jedno z dwóch przesile" w roku; drugim jest Przesilenie Zimowe przypadające na przeciwlegy koniec roku. Technicznie rzecz biorąc, przesilenie samo w sobie przypada dokadnie w momencie, kiedy póo9 Ziemi jest ...
Deborah Blake, 2015
3
Magia księżycowa: Mity, magia, zaklęcia, przepisy i rytuały
(przesilenie. zimowe). W wielu kulturach celebrowano odrodzenie boga wa9nie w czasie przesilenia zimowego. Co więcej, większo9ć historii chrze9cija"skiej zostaa zaczerpnięta ze staroZytnych mitów hinduskich. Pewna jej czę9ć zostaa ...
D.J. Conway, 2016
4
Odradzanie się kultury słowiańskiej w Polsce - Strona 53
Tak samo został zaadaptowany wyraz „kolęda” oznaczający pierwotnie radosną pieśń noworoczną, śpiewaną przez odwiedzających się gospodarzy w noc przesilenia zimowego. Oprócz wymienionych przykładów dziś mamy wiele powiązań ...
Piotr Gulak, 2014
5
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 3
C brązowy 5 VIII 1 IX M pstry 2 IX 29 IX G niebieski 30 IX 27 X Ng zielony 28 X 25 XI R krwawoczerwony 26XI23 XII A srokaty przesilenie zimowe, 1 O ciemnobrązowy wiosenne zrównanie dnia z nocą U żywiczny przesilenie letnie E czerwony ...
Norman Davies, 2012
6
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 1
C brązowy 5 VIII 1 IX M pstry 2 IX 29 IX G niebieski 30 IX 27 X Ng zielony 28 X 25 XI R krwawoczerwony 26XI23 XII A srokaty przesilenie zimowe, 1 O ciemnobrązowy wiosenne zrównanie dnia z nocą U żywiczny przesilenie letnie E czerwony ...
Norman Davies, 2012
7
Oświata sławian pogaśkich: Uste̦p, z rękopisu obejmuja̦cego ...
Wiedzieli kiedy przypada przesilenie zimowe i letnie, porównanie wiosny i jesieni, i te epoki religijnemi - świętami obchodzili (*). Rozdzielali rok na trzy części, „W pieśni czeskiej Zbychoń: • • • • które zwali tret”. Każda część taka. Przijde ranne ...
Michał Olszewski, 1838
8
Współczesna czarownica:
Yule to inaczej Przesilenie Zimowe, czas rado9ci i 9więtowania. #. zwykle w gronie przyjació i rodziny (nawet je9li nie są poganami). Przesilenie Zimowe wyznacza najduZszą noc i najkrótszy dzie" w roku. Rozpal ognisko ...
Deborah Blake, 2016
9
Magia mody: Jak się ubierać, żeby wyrazić swoją osobowość i odnieść ...
20#23 CZERWCA (sprawdX w kalendarzu) Tak jak przesilenie zimowe oznacza narodziny So"ca, tak przesilenie letnie jest czasem, który wyznacza moment jego schyku i początku przybywania ciemnego czasu w roku. Jest to jednak Yin ...
Tess Whitehurst, 2016
10
Przebudzenie aury: Techniki rozwoju ciała energetycznego
Rytua, który zalecam wykonywać w czasie przesilenia letniego (zobacz strona 185), powinno przeprowadzać się równieZ w trakcie przesilenia zimowego. Przesilenie letnie symbolizuje przej9cie z ciemno9ci w. 9wiato,. a przesilenie zimowe ...
Kala Ambrose, 2016

包含词语«PRZESILENIE ZIMOWE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语przesilenie zimowe在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Dlaczego wiosna jest coraz krótsza?
O tej godzinie biegun północny Ziemi znalazł się równo w połowie drogi pomiędzy ustawieniem tyłem do Słońca (przesilenie zimowe) a zwróceniem się "twarzą" ... «Gazeta Wyborcza, 三月 15»
2
Niechrześcijańskie święta Bożego Narodzenia
Wreszcie samo przesilenie zimowe jest obrzędem przejścia par excellence z puntu widzenia naturalnego, dla nas – ludzi żyjących na półkuli północnej. «naTemat, 十二月 14»
3
To nie była najdłuższa noc w historii. Była "tylko" najdłuższą w roku
Przesilenie zimowe. 22 grudnia, trzy minuty po północy nastąpił moment przesilenia zimowego, kiedy rozpoczęła się kalendarzowa zima. W trakcie tej zmiany, ... «TVN Meteo, 十二月 14»
4
Dziś przesilenie zimowe - pierwszy dzień astronomicznej zimy
Przesilenie zimowe to moment, w którym Słońce w zenicie jest nad najbardziej wysuniętym na południe miejscem Ziemi, czyli nad zwrotnikiem Koziorożca. «Onet.pl, 十二月 14»
5
Przesilenie zimowe - 21.12.2014. Jest ciepło, ale wkrótce...
Temperatura w regionie spadła z 11 do 5, a nawet 3 stopni Celsjusza. Mimo to święta będą "po wodzie". Później może sypnąć śniegiem. «Gazeta Pomorska, 十二月 14»
6
Przesilenie zimowe. Kiedy jest, co oznacza?
Przesilenie zimowe to moment, którym Słońce góruje w zenicie zwrotnika Koziorożca. Przypada ono 21 grudnia. Jednocześnie ten dzień jest najkrótszym w roku ... «SE.pl, 十二月 14»
7
Przesilenie zimowe czyli pierwszy dzień zimy 2014: Kiedy spadnie …
Przesilenie zimowe czyli pierwszy dzień zimy przypada na 21.12.2014! Jaka będzie zima 2014/15? Pogoda na razie jest dla nas dość łaskawa. Pierwszy dzień ... «Radio Eska, 十一月 14»
8
Przesilenie zimowe: ważny dzień dla pogan i... chrześcijan
Przesilenie zimowe było ważnym dniem dla pogan, druidów i innych wyznawców Słońca. Świętując wieczerzę wigilijną, jesteśmy do nich podobni. Tylko nie ... «Dziennik Łódzki, 十二月 13»
9
Rozpoczęła się zima! Ile trwa najkrótszy dzień w roku?
Przesilenie zimowe nastąpi dokładnie o godzinie 18.11. Więcej na temat pierwszego dnia zimy: Zobacz: Dziś pierwszy dzień zimy! ewydanie. tagi: 21 GRUDNIA ... «SE.pl, 十二月 13»
10
Przesilenie zimowe. Zobacz, jak Google świętuje pierwszy dzień zimy
Dziś Słońce osiągnie najniższy punkt pod równikiem niebieskim, wstąpi w znak Koziorożca i tym samym rozpocznie astronomiczną zimę. Z tej okazji popularna ... «Money.pl, 十二月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Przesilenie zimowe [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/przesilenie-zimowe>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH