下载应用程式
educalingo
przewinienie

在"波兰语"词典里przewinienie}的意思

词典

波兰语中PRZEWINIENIE的发音

przewinienie


PRZEWINIENIE押韵的波兰语 单词

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

PRZEWINIENIE一样开头的波兰语单词

przewiezc · przewiezienie · przewijac · przewijacz · przewijaczka · przewijalnia · przewijanie · przewijarka · przewijarnia · przewilzac · przewina · przewinac · przewinac sie · przewinic · przewiniciel · przewiniecie · przewionac · przewioslowac · przewisusowac · przewiwatowac

PRZEWINIENIE一样开头的波兰语单词

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

波兰语近义词词典里przewinienie的近义词和反义词

近义词

«przewinienie»的25种语言翻译

翻译者

PRZEWINIENIE的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到przewinienie25种语言翻译

该章节所呈现的将przewinienie由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«przewinienie»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

犯罪
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

delito
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

offense
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

अपमान
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

جريمة
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

преступление
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

ofensa
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

অপরাধ
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

infraction
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

kesalahan
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

Vergehen
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

犯罪
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

범죄
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

pelanggaran
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

xúc phạm
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

குற்றம்
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

गुन्हा
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

suç
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

reato
65 数百万发言者
pl

波兰语

przewinienie
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

злочин
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

delict
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

αδίκημα
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

oortreding
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

brott
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

krenkelser
5 数百万发言者

przewinienie的使用趋势

趋势

词语 «PRZEWINIENIE»的使用趋势

przewinienie的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«przewinienie»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

przewinienie的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PRZEWINIENIE»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现przewinienie的用法。与przewinienie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Biblia: Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza
14.14 Potem kapłan weźmie nieco krwi ofiary za przewinienie i pomaże nią płatek prawego ucha tego, który się oczyszcza, kciuk jego prawej ręki i wielki palec jego prawej nogi. 14.15Weźmie też kapłan nieco z logu oliwy i wyleje na swą lewą ...
Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2016
2
Z aktualnych zagadnień prawa pracy i zabezpieczenia społecznego: ...
wista i rażąca obraza przepisów prawa jako przewinienie dyscyplinarne może dotyczyć tylko stosowania prawa w postępowaniach sądowych (tak np. wyroki Sądu Najwyższego z 15 września 2004 r. SNO 33/04, OSND 2004, poz. 39, z 26 ...
Bogusław Cudowski, ‎Józef Iwulski, 2013
3
Kodex karny dla Państw Królestwa Pruskiego - Strona 17
ómyłki albo przez przewinienia zachęcał, nakłonił i spowodował; . . _ _ _ . 2) kto sprawcy do popełnienia zbrodni albo przewinienia przewodniczył, również kto broń, narzędzia . albo inne środki, które do czynu służyły, wiedząc, , że do tego ...
Prussia (Germany), 1859
4
System więzień poprawczych irlandzkich - Strona 465
Proponowano jedynie, aby, gdy urzędnicy poséłają do szkół poprawczych dzieci zapiérwsze przewinienie, oni szkole donosili o przyczynach tego wyroku, dla wiadomości inspektorów i kierunku w ich postępowaniu z temi dziećmi nadal. W r.
Andrzej Zamoyski, 1870
5
Biblia Polsko Koreańska: Biblia Gdańska 1881 - 한국의 거룩한 1910
Którzy odpowiedzieli: Jeźli odeślecie skrzynię Boga Izraelskiego, nie odsyłajcież jej próżnej, ale przy niej koniecznie oddajcie ofiarę za przewinienie; tedyć będziecie uzdrowieni, i dowiecie się, czemu nie odstąpiła ręka jego od was. I rzekli: ...
TruthBeTold Ministry, 2017
6
Pismo Ṡwięte, wybrane z ksiąg Starego i Nowego Zakonu, objaśnione ...
PRZEWINIENIE. DAWIDA. OSTATNIE. CHWILE. I. ŚMIERĆ. JEGO. Ligdy Dawid nie mógł długo panować spokojnie. Filistyni podnieśli znowu harde głowy swoje ; cztery razy ich pokonał i przecie ucichli. Ukończywszy szczęśliwie tę wojnę, ...
Klementyna Hofmanowa, 1846
7
Praca w Ameryce - Strona 58
Jeżeli okaże się, że inni pracownicy za to samo przewinienie nie byli zwalniani, Czesław ma pewne szanse. Jeżeli jest w stanie udowodnić, że istnieje w zakładzie reguła, że tylko Polacy są zwalniani za takie błahe przewinienie, szanse na ...
Elzbieta Baumgartner, ‎Danuta Marciszek, 2009
8
Biblia Polsko Angielska Nr 4: Biblia Gdańska 1881 - World English 2000
Którzy odpowiedzieli: Jeźli odeślecie skrzynię Boga Izraelskiego, nie odsyłajcież jej próżnej, ale przy niej koniecznie oddajcie ofiarę za przewinienie;tedyć będziecie uzdrowieni, i dowiecie się, czemu nie odstąpiła ręka jego od was. I rzekli: ...
TruthBeTold Ministry, 2017
9
Biblia Polsko Niemiecka Nr 3: Biblia Gdańska 1881 - Lutherbibel 1912
Którzy odpowiedzieli: Jeźli odeślecie skrzynię Boga Izraelskiego, nie odsyłajcież jejpróżnej, ale przy niejkoniecznie oddajcie ofiarę za przewinienie; tedyć będziecie uzdrowieni, i dowiecie się, czemu nie odstąpiła ręka jego od was. I rzekli: ...
TruthBeTold Ministry, 2017
10
Biblia Polsko Niemiecka: Biblia Gdańska 1881 - Menge 1926
Którzy odpowiedzieli: Jeźli odeślecie skrzynię Boga Izraelskiego, nie odsyłajcież jejpróżnej, ale przy niejkoniecznie oddajcie ofiarę za przewinienie; tedyć będziecie uzdrowieni, i dowiecie się, czemu nie odstąpiła ręka jego od was. I rzekli: ...
TruthBeTold Ministry, 2017

包含词语«PRZEWINIENIE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语przewinienie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Kierowcy autobusów w potrzasku. Zapłacą za przewinienia, na które …
Za jedno przewinienie (w postaci przekroczenia maksymalnego czasu prowadzenia pojazdu bez przerwy o czas powyżej 15 minut do 30 minut oraz za każde ... «GazetaPrawna.pl, 十一月 15»
2
Zabrali mu prawko. Mimo to prowadził auto
Policjanci z chorzowskiej drogówki zatrzymali 46-letniego kierowcę, który prowadził auto mimo cofniętych uprawnień. Jeszcze niedawno to przewinienie było ... «Chorzowianin, 八月 15»
3
Oleszek dla WP: Lech ma niewielkie szanse na zmniejszenie kary
Proszę zwrócić uwagę, że Piast Gliwice za podobne przewinienie został potraktowany dużo łagodniej. Ale to było ich pierwsze przewinienie. W przypadku ... «Wirtualna Polska, 八月 15»
4
Przeładowane i niesprawne auto powracające zza zachodniej granicy
Problem ten często dotyka kierowców wiozących towar spoza granic naszego kraju. Jest to poważne przewinienie, za które Inspekcja Transportu Drogowego ... «Onet.pl, 七月 15»
5
Wiceprezydent upublicznił dokumenty. Za to samo przewinienie
Białostoccy działacze PiS odgrzebali na portalu społecznościowym wpis, w którym zastępca prezydenta miasta Rafał Rudnicki upublicznił fragmenty umowy z ... «BiałystokOnline.pl, 七月 15»
6
Bunt na "Bounty"
Każde przewinienie karał biciem - chodził z kijem nazywanym "dziewięć kocich ogonów", zakończonym metalowym okuciem oraz rzemieniami, i okładał nim ... «Gazeta Wyborcza, 五月 15»
7
Stelmet Zielona Góra – Rosa Radom (relacja live online)
Piąte przewinienie Mike'a Taylora z Rosy. Zawodnik nie zgadza się z decyzją, głośno ją komentował, za co dostał jeszcze przewinienie techniczne. Ten faul ... «Gazeta Lubuska, 五月 15»
8
Kopnął czy nie kopnął? Oto jest pytanie. Turów vs. Czarni
Nie było to przewinienie znane z parkietów koszykówki, a bardziej z boisk piłkarskich, czy... tatami. Blasingame sfrustrowany kopnął rumuńskiego skrzydłowego. «Portal Radia Wrocław, 五月 15»
9
Stelmet Zielona Góra – Asseco Gdynia (relacja live)
Czwarte przewinienie A.J Waltona. ... Obustronne przewinienie (za walkę pod koszem bez piłki) Hosley'a i ... Kapitan Stelmetu złapał drugie przewinienie. «Gazeta Lubuska, 五月 15»
10
Za każde przewinienie będą "widełki" w kwocie mandatu?
Czy taryfikator mandatów może być sztywny? Trybunał Konstytucyjny zbada dziś (30.09), czy funkcjonariusz, nakładając mandat, może mieć wybór wysokości ... «Wirtualna Polska, 九月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Przewinienie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/przewinienie>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH