下载应用程式
educalingo
przykrycie

在"波兰语"词典里przykrycie}的意思

词典

波兰语中PRZYKRYCIE的发音

przykrycie


PRZYKRYCIE押韵的波兰语 单词

bycie · dobycie · domycie · krycie · nakrycie · niewykrycie · odkrycie · okrycie · pokrycie · przekrycie · rozkrycie · rycie · skrycie · ukrycie · wrycie · wykrycie · wyrycie · zakrycie · zarycie · zrycie

PRZYKRYCIE一样开头的波兰语单词

przykrocic · przykroic · przykrojenie · przykropic · przykrosc · przykrostka · przykrotki · przykrotko · przykrotkosc · przykry · przykryc · przykryc sie · przykrywa · przykrywac · przykrywadlo · przykrywanie · przykrywka · przykrywkowy · przykrzyc · przykrzyc sie

PRZYKRYCIE一样开头的波兰语单词

doszycie · dozycie · kobieta i zycie · moralne zużycie · mycie · na szczycie · nabycie · naduzycie · nalezycie · naszycie · niemycie · nienalezycie · nieobycie · nieprzybycie · niespozycie · nieumycie · niezdobycie · obmycie · obszycie · obycie

波兰语近义词词典里przykrycie的近义词和反义词

近义词

«przykrycie»的25种语言翻译

翻译者

PRZYKRYCIE的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到przykrycie25种语言翻译

该章节所呈现的将przykrycie由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«przykrycie»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

cubierta
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

cover
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

आवरण
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

غطاء
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

крышка
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

cobertura
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

আচ্ছাদন
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

couverture
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

meliputi
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

Abdeckung
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

カバー
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

표지
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

panutup
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

che
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

உள்ளடக்கும்
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

पांघरूण
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

kaplama
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

copertina
65 数百万发言者
pl

波兰语

przykrycie
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

кришка
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

capac
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

κάλυμμα
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

cover
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

lock
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

deksel
5 数百万发言者

przykrycie的使用趋势

趋势

词语 «PRZYKRYCIE»的使用趋势

przykrycie的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«przykrycie»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

przykrycie的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PRZYKRYCIE»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现przykrycie的用法。与przykrycie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Biblia. Stary Testament.:
7 Stół też pokładania obwiną przykryciem zhiacyntu, i pokładąz nim kadzidlnice i moździerzyki, kubki iczasze do lania ofiar mokrych: chleb zawsze na nim będzie. 8 I rozciągnąz wierzchu nakrycie karmazynowe, które zaś nakryją przykryciem ...
Przekład Jakuba Wujka, 2014
2
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 649
PRZYKRYCIE - PRZYKRZY С. PRZYKRZYKNAÓ - PRZYKUC. 649 imb fangen. — Fig. Porubstwo za mafy grzech sobie uwa- 1щ; lecz ta siecia_ dyabei najwiçcéj ludzi przykrywa. Biai. Post. 190. — Aliter: Stadnik korzeri wypuáciwszy klacz ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
3
Biblia Polsko Niemiecka: Biblia Gdańska 1881 - Menge 1926
I rozciągną na tem oponę szarłatową, a przykryją to przykryciem skór borsukowych, i założą drążki do niego. Wezmą też oponę hijacyntową, którą nakryją świecznik do świecenia z lampami jego, i nożyczki jego, i kaganki jego, i wszystkie ...
TruthBeTold Ministry, 2017
4
Biblia Polsko Grecka: Biblia Gdańska 1881 - Modern Greek 1904
I rozciągną na tem oponę szarłatową, a przykryją to przykryciem skór borsukowych, i założą drążki do niego. Wezmą też oponę hijacyntową, którą nakryją świecznik do świecenia z lampami jego, i nożyczki jego, i kaganki jego, i wszystkie ...
TruthBeTold Ministry, 2017
5
Biblia Polsko Japońska: Biblia Gdańska 1881 - Kougo-Yaku 1955
I rozciągną na tem oponę szarłatową, a przykryją to przykryciem skór borsukowych, i założą drążki do niego. Wezmą też oponę hijacyntową, którą nakryją świecznik do świecenia z lampami jego, i nożyczki jego, i kaganki jego, i wszystkie ...
TruthBeTold Ministry, 2017
6
Biblia Polsko Turecka: Biblia Gdańska 1881 - Türkçe 1878
I rozciągną na tem oponę szarłatową, a przykryją to przykryciem skór borsukowych, i założą drążki do niego. Wezmą też oponę hijacyntową, którą nakryją świecznik do świecenia z lampami jego, i nożyczki jego, i kaganki jego, i wszystkie ...
TruthBeTold Ministry, 2017
7
Biblia Polsko Łacińska: Biblia Gdańska 1881 - Biblia Sacra Vulgata 405
I rozciągną na tem oponę szarłatową, a przykryją to przykryciem skór borsukowych, i założą drążki do niego. Wezmą też oponę hijacyntową, którą nakryją świecznik do świecenia z lampami jego, i nożyczki jego, i kaganki jego, i wszystkie ...
TruthBeTold Ministry, 2017
8
Biblia Polsko Angielska: Biblia Gdańska 1881 - Darby 1890
I rozciągną na tem oponę szarłatową, a przykryją to przykryciem skór borsukowych, i założą drążki do niego. Wezmą też oponę hijacyntową, którą nakryją świecznik do świecenia z lampami jego, i nożyczki jego, i kaganki jego, i wszystkie ...
TruthBeTold Ministry, 2017
9
Biblia Polsko Niemiecka Nr 3: Biblia Gdańska 1881 - Lutherbibel 1912
I rozciągną na tem oponę szarłatową, a przykryją to przykryciem skór borsukowych, i założą drążki do niego. Wezmą też oponę hijacyntową, którą nakryją świecznik do świecenia z lampami jego, i nożyczki jego, i kaganki jego, i wszystkie ...
TruthBeTold Ministry, 2017
10
Biblia Polsko Koreańska: Biblia Gdańska 1881 - 한국의 거룩한 1910
I rozciągną na tem oponę szarłatową, a przykryją to przykryciem skór borsukowych, i założą drążki do niego. Wezmą też oponę hijacyntową, którą nakryją świecznik do świecenia z lampami jego, i nożyczki jego, i kaganki jego, i wszystkie ...
TruthBeTold Ministry, 2017

包含词语«PRZYKRYCIE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语przykrycie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Chełm: Trzypiętrowy aquapark już na półmetku. Inwestycja …
Obecnie szalujemy strop ostatniego piętra i wykonujemy konstrukcję pod przykrycie części basenowej – mówi Roman Kawa, kierownik budowy. – W grudniu ... «Dziennik Wschodni, 十一月 15»
2
Grzegorz Wierzchołowski: To jest próba przykrycia zamachu
Raczej o przykrycie planowanej na dziś premiery książki niemieckiego dziennikarza śledczego Juergena Rotha. Jeśli wierzyć zapowiedziom samego autora, ... «SE.pl, 四月 15»
3
Zamieszanie na Jutrzence. Co dalej ze skateparkiem?
niezależnie od warunków pogodowych – hala będzie ogrzewana. W chwili obecnej przykrycie skateparku stanowi nieogrzewany namiot, który wymusza ... «TVN Warszawa, 三月 15»
4
Dziedziniec na Starówce przykryją "szklanym baldachimem"
Wybrana koncepcja zakłada przykrycie dziedzińca-lapidarium czymś w rodzaju baldachimu szklanego opartego na dwóch podporach, który w płynny sposób ... «TVN Warszawa, 二月 15»
5
Operacja "Komorowski", czyli obrzucić błotem prezydenta
Chodzi też o przykrycie skandalu przy weryfikacji WSI przez Antoniego Macierewicza. Wspierające PiS media oraz politycy tej partii nie odpuszczają tematu ... «Gazeta Wyborcza, 十二月 14»
6
Błaszczak: zatrzymania podejrzanych o szpiegostwo mogą być …
Zastanawiające jest to, że przez tyle lat w Polsce nie namierzono żadnego rosyjskiego szpiega. (…) Być może chodzi o przykrycie sprawy, o której Gazeta ... «TVP, 十月 14»
7
Niepokojący stan gazociągów. "Gdyby ktoś zahaczył pługiem, może …
... być niebezpiecznie na przykład ze względu na zbyt słabe przykrycie rur - wyjaśnia Paweł Szymanowski z Prokuratury Okręgowej w Ostrowie Wielkopolskim. «TVN24, 八月 14»
8
Samorząd chce przykryć tor łyżwiarski w Sanoku. Czy zadziała …
Władze Sanoka od lat starają się pozyskać pieniądze na przykrycie toru do szybkiej jazdy na łyżwach - jest to jeden z czterech takich obiektów w kraju. «wPolityce.pl, 二月 14»
9
W Sanoku trzeba przykryć tor lodowy
Władze Sanoka od lat czynią starania o jego przykrycie, co pozwoliłoby na udostępnieniem łyżwiarzom ośrodka treningowego z prawdziwego zdarzenia, ... «eSanok.pl, 二月 14»
10
Problemy na al. Wyzwolenia w Rzeszowie. Pamiętaj o objazdach
Tyle czasu drogowcom zajmie przykrycie kanału Przyrwy, budowa dodatkowej jezdni oraz wykonanie nowego wiaduktu w ciągu ul. Warszawskiej. Organizacja ... «Onet.pl, 二月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Przykrycie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/przykrycie>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH