下载应用程式
educalingo
reflektowanie

在"波兰语"词典里reflektowanie}的意思

词典

波兰语中REFLEKTOWANIE的发音

reflektowanie


REFLEKTOWANIE押韵的波兰语 单词

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

REFLEKTOWANIE一样开头的波兰语单词

refleksjonista · refleksologia · refleksologiczny · refleksowy · refleksyjnie · refleksyjnosc · refleksyjny · refleksywnosc · reflektant · reflektantka · reflektografia · reflektometr · reflektor · reflektor punktowy · reflektorek · reflektorowy · reflektowac · reflektowac sie · reflektować · reflina

REFLEKTOWANIE一样开头的波兰语单词

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

波兰语近义词词典里reflektowanie的近义词和反义词

近义词

«reflektowanie»的25种语言翻译

翻译者

REFLEKTOWANIE的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到reflektowanie25种语言翻译

该章节所呈现的将reflektowanie由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«reflektowanie»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

克制
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

restricción
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

restraint
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

संयम
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

كبح
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

сдержанность
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

limitação
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

যম
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

retenue
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

kekangan
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

Zurückhaltung
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

拘束
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

제지
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

pengendalian
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

sự hạn chế
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

கட்டுப்பாடு
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

संयम
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

kısıtlama
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

moderazione
65 数百万发言者
pl

波兰语

reflektowanie
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

стриманість
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

reținere
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

συγκράτηση
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

selfbeheersing
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

återhållsamhet
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

beherskelse
5 数百万发言者

reflektowanie的使用趋势

趋势

词语 «REFLEKTOWANIE»的使用趋势

reflektowanie的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«reflektowanie»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

reflektowanie的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«REFLEKTOWANIE»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现reflektowanie的用法。与reflektowanie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
P-Ż - Strona 242
H vr « fie. to listen to reason; to think better of it reflektowanie sn (f reflektowac) expostulation(s) ; restraint; inclination (to do sth) reflin|ka sf pl G. ~ek mar. reef line reform!a[Q sf (zmiana) reform; reorganization; i^ia rolna land reform QD spl ~y ...
Jan Stanisławski, 1978
2
Rodzina Połanieckich
Jednakże „reflektował“ i to tak dalece, że rozebrawszy się i położywszy, długi czas nie mógł zasnąć. Koguty poczęły piać, szyby blednieć i zielenieć, on zaś widział jeszcze pod zamkniętemi powiekami pogodne czoło panny Pławickiej, ...
Henryk Sienkiewicz, 2015
3
Teoretyzowanie komunikacji - Strona 167
myśli komunikacyjnej”, czyli zbiorem takich stanowisk teoretycznych, których wspólnym mianownikiem jest (spoglądając na nie od Wewnątrz - z perspektywy danej tradycji) reflektowanie nad procesem komunikacji, a patrząc spoza tych ...
Emanuel Kulczycki, 2012
4
Najkrótszą drogą - Strona 9
Paszkiewicz ma prawo zatrzymać dla siebie tych oficerów na których reflektuje. Pozostali oficerowie oraz ci szeregowi i podoficerowie na których nie reflektuje ani gen. Paszkiewicz ani gen. Dreszer, pozostaną pod moim dowództwem do ...
Stanisław Sosabowski, 1957
5
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 425
1 Jeśli ktoś reflektuje na coś, to chce to zrobić lub mieć. Zapytał, czy nie reflektuję na jego dotychczasowe zajęcie- Gdybyś reflektował na tuzin, mógłbym odstąpić taniej. 1 Jeśli ktoś reflektuje się, to wstrzymuje swoje działanie, w porę ...
Mirosław Bańko, 2000
6
Religia: encyklopedia PWN - Tom 8 - Strona 288
Obecnie, gł. za sprawą postępów nauki (m.in. fizyka, kosmologia), można raczej mówić o równoległości lub o mniej albo bardziej radykalnym rozdzielaniu obu wymiarów. O definiowaniu p.św. decyduje reflektowanie w religiach wartości ...
Tadeusz Gadacz, ‎Bogusław Milerski, 2003
7
Placówka
Józek, nie bądź głupi, miej rozum — reflektowała go żona. — Przecież o łąkę nieraz cię sami we dworze zaczepiali, zaś o krowę spróbuj się potargować. Spuści — nie spuści, a ty zawdy z nim wypij wódki i przyjmij go uczciwie; może mu Pan ...
Bolesław Prus, 2015
8
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 30
«przywofywac kogos do rozwagi, zastanowienia, opamiçtania, sklaniac do opanowania, spokoju; mitygowaé» reflektowac sic rzad. strona zwrotna czas. reflektowaé w zn. 2. (z te.) reflektowanie (sic) n /, rzeez od reflektowac (sic). reflina z /V, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
9
X. Hugona Kołłątaja korrespondencya listowna z Tadeuszem Czackim ...
Nie wszyscy równie obdarzeni jesteśmy darem pamięci, bez któréj wielu języków nauczyć się trudno; abyśmy zaś pojęli najtrudniejsze prawidła jakiéj umiejętności, dość jest: żebyśmy reflektowali dobrze, i żeby nam o niej mówiono w języku ...
Hugo Kollątaj, 1844
10
Maleparta Powieść Historyczna Z XVIII. Wieku (Maleparta. Historische ...
Ale wilgoć ranna go odnowi – reflektował Pękosławski, co wolał w łóżku ciepłem się wygrzewać niż noc spędzić na siodle, a ranek w budzie leśnej. – Daj mi pokój, muszę się rozerwać – rzekł Pan Stanisław – miasto mnie dusi. – A kogo ...
Jozef Ignacy Kraszewski, 1844

包含词语«REFLEKTOWANIE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语reflektowanie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Mądrość Rahnera potrzebna od zaraz
Miłość, by mogła wzrastać, szuka dróg ekspresji. Rahner piesze "Reflektowanie nad sobą jest częścią wzrastania w świadomości tego, czym jest miłość sama w ... «Deon.pl, 十月 15»
2
Bibliodrama dla osób konsekrowanych
Pomaga w tym wchodzenie w różne role, reflektowanie przeżywanych dialogów, relacji, scen. Bibliodrama adresowana jest do osób poszukujących impulsów ... «Bosko.pl, 九月 15»
3
Czy ty mnie obserwujesz? Jak rozumieć i jak leczyć pacjentów z …
... tendencji do tłumaczenia niekorzystnych wydarzeń przez obwinianie innych, a nie przez "reflektowanie własnego możliwego wpływu na okoliczności". «Medycyna Praktyczna, 十一月 11»
参考文献
« EDUCALINGO. Reflektowanie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/reflektowanie>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH