与 «ROZEDRZEC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
rozedrzec的用法。与
rozedrzec相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
... s'user; im (25tííde rei5em; rozedrzeć, rozdzierać, rozerwać, rozrywać na kawałki; déchirer; podrzéć się; se dechirer ; ein $cd) in etnaś reifien; dziurę zrobić , rozedrzeć w czém; faire un trou a qch. ; vcn einamber rei5em; rozerwać, rozedrzéć, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
rozedrzeć. dach. tego. więzienia. i. uwolnić. cię. w. ciągu. pięciu,. sześciu. dni. Ów. anioł przystąpi do dzieła jeszcze dziś, dokładnie o godzinie dziewiętnastej, i będzie pracował do dwudziestej trzeciej trzydzieści, bo musi Za dnia wrócić do ...
Giovanni Giacomo Casanova, 2013
3
Noc listopadowa: sceny dramatyczne - Strona 150
Powiesić, rozedrzeć, mordować! MAKROT Zmiłujcie się? Zmiłujcie się! CHÓR Szpieg Szpieg! Powiesić, rozedrzeć, mordować! MAKROT Zmiłujcie się! Zmiłujcie się! MŁODY GENDRE (w mundurze oficera rosyjskiego) (wbiega z uliczki, ...
Stanisław Wyspiański, 1904
4
Slovenski glagol / Czasownik s³oweñski: Oblikoslovni priroènik in ...
... razčiščeváti wyjaśniać razdelím razdelíti rozdzielić, podzielić razdeljújem razdeljeváti rozdzielać razdêrem razdréti rozedrzeć, rozerwać, zerwać, zniszczyć razdíram razdírati rozdzierać, rozrywać, zrywać, niszczyć razdrém razdréti rozedrzeć, ...
5
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 707
Krasz. < Po + Rozdzielać > Porozdzielanie, a, blm., czynność cz. Porozdzielać. Porozdzielanie się, a ś., blm., czynność cz. Porozdzielać ś. Porozdzierać, a, ał rozedrzeć jedno po drugim a, jedno to wielu miejscach: Porozdzierajcie szaty wasze ...
Jan Karłowicz, Adam Kryński, 1908
6
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 89
ROZECZKA-ROZEDRZEC. ROZEGNAC-ROZEGRZAC. 89 itrlfflCn, ttandjiren. inaczéj trzeba rozebraé kokosz, ina- resdrit, resdrjat, resdreti; Cam. resdrêm, resdrçti; Croat. czéj zajaca. ib. G. Potrafiç ja kapluna na powietrzu го- razdreti, razdiram ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
7
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 89
ROZECZKÀ - ROZEDRZEC. ROZEGNAC-ROZEGRZAC. " 89 jerlegen, trana)tren. Inaczéj trzeba rozebraé kokosz, inaczéj zajaca. ib. G. Potrafif ja кар/una na powietrzu rozebraé. Teat. 32. b, 47. Nieszczesny, który na to jedy- nie iyje, aby ...
August Bielowski, Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
8
Słownik gwar polskich ułożył - Tom 5 - Strona 40
Rozczachnaé siç = » rozsunac siç, rozkraczyc siç, rozedrzec siç, o koniach, woíach, krowach: dwa woíy tak siç rozczachnçíy na lo- dzie, ze je trzeba byío dorznac« Pr. fil. V, 867. W temze znacz. Roczn.231. Por. Rozczochnaé. Rozczachrac p.
9
Encyklopedja Kościelna podług teologicznej encyklopedji ...
Krewni zmarłego, zobowiązani do żałoby siedmiodniowej, winni rozedrzeć suknię na długość stopy, i to ktoś obcy nadziera u góry po prawej stronie, żałobą zaś dotknięty rozdziera niżej, pochylony nad umarłym. Przy umarłym ojcu lub'matce ...
Encyklopedia, Michał Nowodworski, 1894
10
Słownik gwar polskich - Tom 3;Tom 5 - Strona 40
Rozczachnaé siç = » rozsunaé siç, rozkraczyc siç, rozedrzec siç, o koniach, woíach, krowach: dwa woíy tak siç rozczachneh' na lo- dzie, ze je trzeba byío dorznac« Pr. fil. V, 867. W temze znacz. Roczn. 231. Por. Rozczoch пaé. Rozc zach rac p ...
