与 «РОЗРИВ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
розрив的用法。与
розрив相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... n8ktIml disconnection 1. відокремлювання//відокремлення; від'єднування//від'єднання 2. роз'єднування//роз'— єднання 3. переривання//перервання (зв'язку тощо) 4. відмикання//відімкнення (від мережі тощо) 5. розрив | розривний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 543
... in the conversation у розмові настала пауза; 4. прогалина, про світ, про світок, а — in smb s Кnowledge прогалина в знаннях; to bridge the — ліквідувати розрив; to close/to fill the - ліквідувати розрив, заповнити прогалину; 5. про біл, ...
3
Вища математика.: Підручник для фарм. ф-тів ВМНЗ IV р.а.
третьої – стрибок, четвертої – усувний розрив. Розриви, обумовлені порушенням вимог в) або г), називають розривами першого роду. Розриви, обумовлені порушенням вимог а) або б), називають розривами другого роду.
Личковський Е. І. та ін., 2014
4
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
1835 аніон розрив збільшення сироватки аніон розрив відображає наявність невиміряних аніонів, як при уремії (сульфат, фосфат), діабетичний кетоацидоз (ацетоацетат, бета-оксибутират), шок, фізичні вправи-індукованої ...
розповгв: «Дехто запевняе, що розрив-трава — це i е ломикамшь. Ось У ви, шановна панУ, так обмовились. Але повУрте, це не зовсУм так. ВУрнгше, зовсУм не так. На УкраУнУ вщомУ 14 видУв ломикаменю (Saxifiaga), зокрема в ...
6
Korotkyĭ kurs ekonomichnoï teoriï - Сторінка 481
У першому варіанті будемо мати рецесійний розрив, у третьому варіанті будемо мати інфляційний розрив. Другий же варіант є ідеально добрий, але до нього можна наблизитись, лише долаючи негативні риси 1-го і 3-го варіантів ...
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(скінченний розрив, МАТЕМ.) saltus 7. (пропуск) skip Бальмерів - Вalmer discontinuity ljump] Баркгаузенові —бки Вarkhausen oscillations випадковий - random jump відокремлений — ущільнення detached shock гідравлічний - hydraulic ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3482
... рупія 91936 rupiahs рупій 91937 rupial rupial 91938 rupturable розривне 91939 rupture розрив 91940 ruptured розрив 91941 ruptures розриви 91942 rupturing розриву 91943 rural сільський 91944 ruralis ruralis 91945 ruralism ruralism ...
9
Фразеологія: знакові величини. Навчальний посiбник для ...
Розрив мiж значеннями полiсемантичного фразеологiзму може наступити завдяки паралельнiй метафоризацiї або згодом, у процесi функцiонування фразеологiзмiв. Наприклад: поднимать на ноги (1) – “вилiковувати”, поднимать ...
Баран Я. А. , Зимомря М. І. , Білоус О. М. , Зимомря І. М., 2008
10
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 10
Але це ще не принциповий світоглядний розрив з попередньою сакральною (обрядовою) традицією. Критичний розрив стався з виникненням так званої лірики, від кінця ХVІ та початку ХVІІ ст. н. е. Це черговий крок від духовності до ...
包含词语«РОЗРИВ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
розрив在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Влада Ємену спростувала розрив дипвідносин з Іраном
"Кабінет міністрів поки не обговорював питання про розрив дипломатичних відносин з Іраном. Такого рішення не приймалося", - заявив офіційний ... «BBC Ukrainian, 十月 15»
Колишня дівчина Джима Керрі покінчила з собою через розрив з …
Поліція також знайшла передсмертну записку, в якій Уайт називає причиною самогубства розрив з актором. 53-річний Керрі і Уайт почали зустрічатися ... «espreso.tv, 九月 15»
Володимир Кличко отримав розрив сухожилля в литці у …
Під час підготовки у боксера стався розрив сухожилля в литці, пише Sportbox.ru з посиланням на джерело у команді українця. Травму Володя отримав в ... «Новини від ТСН, 九月 15»
Лікар: У Кличка частковий розрив м'язів і сухожилля на лівій литці
У чемпіона світу у суперважкій вазі за версіями WBA, IBF і WBO Володимира Кличка частковий розрив м'язів і сухожилля на лівій литці. Про це заявив ... «Champion.com.ua, 九月 15»
Нацзбори Франції узаконили розрив контракту щодо «Містралів»
Національні збори Франції переважною більшістю голосів затвердили проект закону уряду щодо розірвання угоди з Росією щодо передачі «Містралів». «Укрінформ, 九月 15»
Наскільки постраждав російський ВПК через розрив із Україною
Після того як Київ розірвав військово-технічне співробітництво з Москвою, Росія змушена обходитися без українських деталей і двигунів. DW з'ясувала ... «Deutsche Welle, 八月 15»
Мережа ВКонтакте відключилася через розрив кабелю
"ВКонтакте недоступний через розрив кабелю між нашими дата-центрами. З'ясовуємо причини і піднімаємо сайт за резервною схемою", - написав він. «Дзеркало Тижня, 八月 15»
Великий розрив між кандидатами не дав можливості провести …
Велика різниця в рівні підтримки кандидатів на виборах до Верховної Ради на 205-му одномандатному окрузі в Чернігові не дала простору до ... «5 канал, 七月 15»
Розрив шаблонів. Зірки з інвалідністю - на шпальтах газет, в ТВ …
Швеція за різними дослідженнями визнана країною, в якій добре живеться (наприклад, у рейтингу за Індексом соціального розвитку в 2014 році Швеція ... «Українська правда, 六月 15»
Саакашвілі і розрив корупційного шаблону в Одесі
Відео спілкування Михеіла Саакашвілі із прокурорами стало хітом інтернета. Перші публічні кроки - суцільний розрив шаблону. Ну, добре,- спитати на ... «5 канал, 六月 15»
