与 «ROZHARTOWYWAC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
rozhartowywac的用法。与
rozhartowywac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 318
Pochodne: zob. rozhartowywac. rozhartowywac poch, od rozhartowac; czas. niedokonany: rozhartujç, rozhartujesz, rozhartuj, rozhartowywal. rozhartowy- waliámy [rozhartowywaliámy], rozhartowy- walibyámy [rozhartowywalibysmy], rozhar- ...
2
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 474
Oglądaliśmy rozharataną w wypadku maskę samochodu. rozhartować, -tuje — rozhartowywać, □towuje. 1 Jeśli jakiś żywy organizm został roz- hartowany lub jeśli rozhartował się, to stał się wrażliwszy na wpływ warunków atmosferycznych.
3
Prace filologiczne - Tom 46 - Strona 524
... s. dwzdawać j. wzdąć wcementowywać wcementować (się) przeodziewać przeodziać rozhartowywać rozhartować wywąchiwać wywąchać odpokutowywać odpokutować pobrzdąkiwać pobrzdąkać (się) przelicytowywać przelicytować ulema ...
4
Wiatr w oczy - Strona 330
Odkąd zdecydował, że ojczyźnie potrzebni są „morowi" chłopcy, stał się takim. Unikał wszystkiego, co by mogło rozhartowywać wolę, napiętą do wypełniania tylko bezpośrednich zadań, związanych z raz już przesądzonym czynnym dążeniem ...
5
Bajka o pszczołach: Przełożyła Agnieszka Glinczanka. Poemat w ...
... samo słowo „rozhartowywać", oraz pewne późniejsze rozważania nad jego etymologią zrobiły mi, kiedy byłem żakiem szkolnym, wiele dobrego. Ale odkąd zobaczyłem coś niecoś świata, konsekwencje zbytku dla narodu nie zdają mi się już ...
Bernard de Mandeville, 1957
6
Książę niezłomny: hiszpański pierwowzór i polski przekład - Strona 178
... „z Calderona de la Barca", nie tylko sytuacja^ , ja" lirycznego, a wiçc biografia^ poety, lecz przede wszystkim silnie zaakcentowanym motywem przeanielenia, to przeciez wlasnie ten dramat mial zdaniem poety nie rozhartowywac czytelnika, ...
7
Ścieki, skrzeki, karaluchy: utwory prawie wszystkie - Strona 275
Dyrektor No cóż, rzeczywiście, sam się czasem waham, czy my je powinniśmy rozmiękczać, rozhartowywać, bo przecież one potem wracają do rodzin. Ale to, o czym pan mówi, to jest nie tyle humanizm, co gumanizm. Pan się chyba nie za ...
8
Rozprawy - Akademia Rolnicza w Szczecinie
Wrażliwość roślin na niską temperaturę (nawet roślin dobrze zahartowanych) zmienia się w procesie ich rozhartowywania w miarę upływu zimy i jest najmniejsza na przedwiośniu. Ten stopniowy proces zmniejszania odporności roślin jest w ...
Akademia Rolnicza w Szczecinie, Maciej Melosik, 1997
9
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
2. sport warm-up. rozgwar mi lit. hubbub, uproar. rozgwiazda f. Dat. i Loc. -eździe zool. starfish (Asterias). rozgwieżdżony a. starlit, starry. rozharatać pf. pot. (ciało) mangle; (= rozerwać) rip; (ubranie) rip, rend. rozhartować ipf. , rozhartowywać pf ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
10
Polish-English dictionary: - Strona 966
... organizm to under- mine one's natural resistance U] rozhartować się — rozhartowywać się [T] [sial, żelazo] to unharden [2] [organizm] to lose one's resistance; — owałem się, odkąd zimy spędzam na południu Europy I've become less robust ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
