与 «ROZKULBACZYC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
rozkulbaczyc的用法。与
rozkulbaczyc相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 167
hammer out (a metal); rozkulbaczyc [roz-kool-ba- -chich] v. unsaddle (a horse) rozkupic [roz-koo-peech] v. buy up; buy everything; buy all rozkwit [roz-kveet] m. bloom rozkwitac roгmoкrщо rozkwitac [roz-kvee-tach] v. burst into flower; bloom; o-
2
Somo-Sierra - Strona 12
Oddawszy bowiem Hiszpana Dziewanowskiemu, poszedłem cokolwiek w bok szwadronu aby konia czémprędzéj rozkulbaczyć i popręg poprawić. Kilku żołnierzy którzy co dopiero z patrolu zemną wrócili mając już to również mniéj więcéj coś ...
Jędrzej NIEGOLEWSKI, 1854
3
Somo-Sierra - Strona 12
Oddawszy bowiem Hiszpana Dziewanowskiemu, poszedłem cokolwiek w bok szwadronu aby konia czémprędzéj rozkulbaczyć i popręg poprawić. Kilku żołnierzy którzy co dopiero z patrolu zemną wrócili mając już to również mniej więcéj coś ...
Andrzej Niegolewski, 1854
4
Prace filologiczne - Tom 45 - Strona 311
„Bez praw wszystko by się na wolą rozchełznaną sędziego puścić miało" (Linde XVI w.; z druku XVII-wiecznego); okulbaczyć - rozkulbaczyć: „Każ mi okulbaczyć skoczka" (XVIII w.) - forma rozkulbaczyć, notowana u Lindego tylko pod hasłem ...
5
Sztuka opowiadania w Ogniem i mieczem Henryka Sienkiewicza
jakby hetman" — Om I, s. 10), rozkazy dalszego cucenia ofiary, rozkulbaczenia koni, rozpalenia stosu. I znowu sytuacja bez dyrektywy reżyserskiej, zakończona jedynie poleceniem bohatera: „Tak jest, konie rozkulbaczyć, stos zapalić" (Om I, s.
6
Sienkiewicz po latach 1846-1916-1986 - Strona 49
jakby hetman", Om I, s. 10) rozkazy dalszego cucenia ofiary, rozkulbaczenia koni, rozpalenia stosu. I znowu bez dyrektywy reżyserskiej, zakończona jedynie poleceniem bohatera: ,, — Tak jest, konie rozkulbaczyć, stos zapalić (Cm I, s. 10) — a ...
7
Ze wspomnień wygnańca - Strona 149
Z siatkami na twarzach, zdążywszy zaledwie rozkulbaczyć konie, pochowawszy ręce, spaliśmy obaj, zapomniawszy o świecie i czyhających na nas nieprzyjemnościach. Obudziłem się po zachodzie słońca i pierwszą myślą, która mi przyszła ...
Stanisław Paliński, Feliks Tych, 1986
8
Rotmistrz Michałko: powieść historyczna z XVII w - Strona 196
Ale komendant, zamyślony jakiś, nie odpowiedział nic — pozwolił tylko spocząć wszystkim, połowę koni na zmianę rozkulbaczyć, ogieniek siaki-taki niecić z suchych gałęzi. żeby się dymem nie zdradzić, i strawę w kociołkach warzyć. 196.
9
Wakacje kata - Strona 22
Ona też zdobyczna.... To bydło ma tego pełne juki przy siodłach — zrobił ruch głową w stronę rozgwaru obozowiska namiotów. Skrzywił się z obrzydzeniem. Za naszymi plecami ciężko zatupał luzak. Zdążył już rozkulbaczyć konia rotmistrza.
10
Próba scalenia: obiegi, wzorce, style - Strona 224
Z racji rekwizytów przeważnie kuchennych Sandauer upatruje jego specjalność w „autotematyzmie kuchennym". W istocie kryły się tam intencje głębsze, lecz maskowane: nie „zajeździć", lecz „rozkulbaczyć kobyłę historii" (Wyprawy krzyżowe) ...
