与 «ROZOCHOCIC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
rozochocic的用法。与
rozochocic相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 98
... ~cil, ~cony «pobudzic do wesotoíci, wprawié w dobry humor; wzbudzic w kimá zapal do czegoá, rozruszaé, ozy- wié»: Wino rozochocilo biesiadników. rozochocic sic «nabraé ochoty do czegoá; rozruszaé sie, ozywié sie»: Rozochocié sie do ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona xlviii
Gdyby zaś przy słowie rozochocić przytoczone było zakończenie trybu rozkazującego -choć lub □o-choć, to na podstawie zasady 1 powstałaby błędna forma rozochochoć. W słowie nietakt forma miejscownika w ogóle nie dała się skrócić, ...
3
Nowy słownik języka polskiego - Strona 865
«o wieściach, plotkach, pogłoskach: rozejść się, rozprzestrzenić się* roznosiciel m I -ten, kto trudni się roznoszeniem czegoś* rozochocić dk Via, —eony «pobudzić do wesołości, wprawić w dobry humor; także: wzbudzić w kimś zapał do ...
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
rozochocić się/rozpętać bursting with; roznosiła go duma he was burst- ing with pride; roznosiła go radość he was over- joyed; ale go roznosi! pot. jeez, he's excited!. - się ipf. (o dźwiękach, zapachach) (= rozchodzić się) (o wiadomościach) ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Słownictwo i frazeologia życia towarzyskiego w polskiej ... - Strona 109
Skor // L SWil Gl IV, 154 SMiTK rozhasać się 'W: roztańczyć się; A: tańczyć bez upamiętania; D: rozbawić się na dobre, bez umiaru' WAD rozpląsać się 'rozochocić się w pląsaniu, roztańczyć się' W A D // L SWil roztańcować się 'zacząć na ...
6
Mały słownik języka polskiego - Strona 710
Echo sic roznioslo. roznosiciel m I «ten, kto roznosi со; kolporter»: R. gazet. roznosié p. rozniesé. rozochocic dk Via, ~ocony ... rozochocilo zebranych. rozochocic sic «nabrac ochoty do czego, rozruszaé sic»: Po kilku tancach tak sic rozochocil, ...
Stanisław Skorupka, Halina Auderska, Zofia Łempicka de Bondy, 1974
7
Dwie królowe, tom pierwszy
Na niczem tym biesiadom nie zbywało, cokolwiek rozbudzić i rozochocić mogło, ani na trefnisiach, ani na muzykantach, ani na pochlebcach dworujących faworytowi, tylko na pomiarkowaniu i skromności. Niewiastom też z panią Dzierzgowską ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
Trochę jej było niewygodnie, tak na klęczkach, z tyłkiem w górze i dziwnie wykręconą szyją, ale bała się ruszyć, żeby panicza bardziej nie rozochocić. A bo to wiadomo, co takiemu dziwakowi do łba strzeli? Piany na pysku dostanie albo co?
Na niczem tym biesiadom nie zbywało, cokolwiek rozbudzić i rozochocić mogło, ani na trefnisiach, ani na muzykantach, ani na pochlebcach dworujących faworytowi, tylko na pomiarkowaniu i skromności. Niewiastom też z panią Dzierzgowską ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
10
Dzieła Karola Szajnochy: Dwa lata dziejów naszych. (Dokończenie). ...
Ale ubogiemu nawet dumać nie wolno: „chcąc nie chcąc, trzeba sie będzie na gwałt do redakcyjnéj pracy rozochocić, a wszelkim dumkom dać pokój." Wkrótce miał mu się usunąć z pod nóg i ten grunt, dający przynajmniéj w zamian za ...
