与 «ROZOCHOCIC SIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
rozochocic sie的用法。与
rozochocic sie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 116
Krq- gJe sie zioto wijqc nieustannym ruchem fcqczy áwiat ró- znousty handlowym fañcuchem. ... ROZOCHOCIC cz. dot; Ross, разохотить, разманить, разманивать ; pobudzié kogo , ochoczym go uczynié , einen imitÇtg 1111b luftig шафеп.
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 116
RÓZNO- USTY, a , e , rôznojçzyki , »oit »e^tebenen (Бргафеп. Krq- gle sie zloto wjjqc nieustannym ruchem JLaczy áwiat ró- ... ROZOCHOCIC cz. dok.; Ross, разохотить, разманить, раз- манывать ; pobudzié kogo , ociioczym go uczynió ...
August Bielowski, Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
rozmiekniecie rozmigotac sie -ocze sic (a -осе sie), -ocza sie (а -oca sie) rozmijac sie -am sie, -aja. sie rozminac sic -ne ... -li roznosic -osze, -osisz, -oszaj -oscie rozochocic sie -осе sic, -oca. sic; -occie sie Rozoga (rzeka) -odze, -oge Rozogi ...
Stanisław Podobiński, 2001
4
Słownik etymologiczny języka polskiego: Izabela Malmor - Strona 74
'sktonnoáó'; powszechne od XVl w.; zapozyczenie z czes. chut' (por. rodzime chçc) ochota —- ochotny, ochotnik, rozochocic sie czasowniki przedrostkowe: odechciec sie, zachciec sie forma wielokrotna tylko w czasownikach przedrostkowych: ...
5
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 330
ROZMILOWAC SIE (1) cz «upodobac sobie kogo, zagustowaé w kim»: Przy- szedszy na Paiac do Pokoiow ... ROZOCHOCIC SIE W cz «nabraé do- brego humoru, ochoty, ozywié siç, roz- weselié siç»: Podpiialismy tedy Litwy siç naszlo.
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, Jan Chryzostom Pasek, Halina Koneczna, 1973
6
Nowy słownik języka polskiego - Strona 859
-walka, zmaganie się, ścieranie się sprzecznych sił; także: gra taktyczna, w której stosuje się różne chwyty, nie ... «być poruszonym, ożywionym; podniecić się, rozochocić się» rozgrzebać dk IX, — bie, — bany — rozgrze- bywać ndk VIIIa, ...
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
rozochocić się/rozpętać bursting with; roznosiła go duma he was burst- ing with pride; roznosiła go radość he was over- joyed; ale go roznosi! pot. jeez, he's excited!. - się ipf. (o dźwiękach, zapachach) (= rozchodzić się) (o wiadomościach) ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Dacza KGB: powieść dokumentalna - Strona 122
Nie wiedział, że wielu Rosjan zalewa się wódką w łóżkach, często znajdując sie w stanie gorączki czy wręcz agonii. — Pij, Janie Stiepanyczu! — rozochocił sie Iwan Krasnow. — To najlepsze lekarstwo, od razu staniesz na nogi! — Nie ...
9
Deutsch-Polnisch, Polnisch-Deutsch: - Strona 184
Sie erträgt ihr Schicksal mit Gleichmut. er-trin-ken [e'tnrjkrj] «ertrinkt, ertrank, ist ertrunken» [cz. nieprzech.] ... 2. sich für etw. erwärmen przekonywac sie/rozochocic sie/zapalac sig do czegos < Für diese Idee kann ich mich noch nicht so richtig ...
Chodziliśmy po całej wsi, od domu do domu, i śpiewali wesoło: Gdzie koza chodzi, tam się powodzi! ... W świetlicy zebrało się dużo dzieci; koza tak się rozochociła, że dalejże doskakiwać do dziewczynek, co obsiadły ławy i zajadały racuszki!
