与 «ROZPIERZCHNIECIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
rozpierzchniecie的用法。与
rozpierzchniecie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Prace filologiczne - Tom 40 - Strona 41
W SL jest powyższa forma, w SDor — rozpierzchnięcie. roztargnienie 'zaabsorbowanie, zaprzątanie uwagi': aby na te dni był w lżejszej atmosferze i wolny od roztargnienia jaką bądź sprawą ziemską (1,373). W SL tylko czasownik roztargnąć, ...
2
Gawędy matki - Strona 76
Nie widzimyż jak rozpierzchnięcie młodzieży naszej po naj- różnorodniejszych szkołach daje jej pewną pstrociznę wyobrażeń, niedopuszczającą jedności w zdaniu i działaniu? Nie możnaż słusznie przypisać wielu prób nieudanych temu, ...
Anastazja Dzieduszycka,
1872
3
Szekspir. Puste kobiety z Windsor'u. Przełožył [in prose and verse] ...
All. Jak szafirów i pereł zdobi rzęd bogaty na, Kolana zasłużonych ojczyzny i tronu ! Lecz nim się rozpierzchniecie o zwyczajnej porze, Niech się odbędzie taniec przy Herna jaworze E v A N s. No, Elfy! ręka fręka, i bęzie tanszyli, Sfięto-jański ...
William Shakespeare,
1842
4
Studia z nauk społecznych i humanistycznych: księga pamiątkowa ku ...
utrzymania się, jak przez trudność uzyskania wolności pobytu w punkcie centralnym istnienie Towarzystwa, oraz iż; wskutek wynikającego stąd rozpierzchnięcia się członków po różnych punktach Francji, a może i innych krajów ...
Marian S. Wolański, Walenty Baluk,
2006
... potępiona, Co bez powietrza zda się i bez ziemi, Mnie w nieruchome opasawszy skręty, Z cieniami tylko porówna czarnemi, I że w tę straszną ponurość wsiąknięty, Utonę głucho bez łez i bez jęku, Zaprzepaszczony i w mgły rozpierzchnięty.
6
Dzieła Wawrzyńca Surowieckiego - Strona 148
Te nieszczęsne skutki po wszystkich naszych kwitnących niegdyś miasteczkach postrzegać się dają; po rozpierzchnięciu lub zaprzedaniu się w poddaństwo znaczniejszej części zbiedniałych ich mieszkańców, reszta przy zdrowych członkach, ...
Wawrzyniec Surowiecki, Kazimierz Józef Turowski,
1861
7
Roczników Polski Klimakter IV, obejmujący dzieje Polski pod ...
A jednak wyznaję, jak wolnemu człowiekowi przystoi, że pisałem list do wojewody sieradzkiego i inny prócz tego do zjazdu średzkiego, tej samej treści i tym samym stylem, który wszakże, po rozpierzchnięciu się tego zjazdu, niedoszedł do ...
Hieronim Wespazjan Kochowski,
1853
8
Zbiór pamiętników o powstaniu Litwy w r. 1831 - Strona 18
... podwoiwszy usiłowania zebrali lud rozpierzchnięty, a wsparci posiłkiem z Szawcl pod dowództwem Konstantego Herubowicza i Franciszka Szemiota nadeszłym, znowu ze wszech stron opasali nieprzyjaciela. Bartolomej w kilku probach ...
9
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 121
7eatr * 9 b. o 1 rozpędź, 3ertreiben, verlagen. Rozsypiecie się każdy do swoch, 3 mię iednego zoła wicie *ud Joa.. 6 5 rozpierzchniecie się, w ozsypkę poydziecie fd 3 rfreuen Rozsypnie sie co jak bryła • I - kruszy sę. Cn. Th.. e5 3er: brödett id, ...
Samuel Bogumi·l Linde,
1809