与 «ROZPLANOWYWAC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
rozplanowywac的用法。与
rozplanowywac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 438
„ulozenie planu, kolejnoáci wykonywania jakichá prac, czynnoáci; ulozenie harmono- gramu, grafiku": Mial czas i na naukç, i na zabawe dziçki dobremu rozplanowaniu kazdego dnia. Rozplanowanie przydzialu go- dzin dla pracowników ...
2
Rozplanowanie wewnętrzne ośrodków handlowych - Strona 25
W trakcie prac punktacyjnych eksperci powinni mieć możność zapoznania się ze stanowiskiem dysponenta i użytkowników co do rozplanowania wewnętrznego danego ośrodka. Pożądane jest, aby zapoznali się oni także z opiniami ...
Aleksander Olearczyk, 1973
3
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 317
... kazac, polecac, zarzadzac; dyktowac, wydawac rozkazy. rozklad У (rozklad zajec) harmonogram, porzadek, plan, podzial ; terminarz, kalendarz; ^ (rozklad sal w budynku) uklad, rozmieszczenie, konfiguracja, po- lozenie, rozplanowanie, ...
Arkadiusz Latusek, Grzegorz Swoboda, 2003
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 101
Gazety rozpisywafy sic о tym wy- padku. rozplakatowac dfe /V, ~tujç, ~tujesz, ~tuj, ~owal, ~owany «rozwiesié. rozlepic plakaty z zarzadzeniem, obwieszczeniem о czyms»: Rozplakatowac ogloszenie, zarzadzenie. rozplanowac dfe IV, ~nujç, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Słownik handlowo-ekonomiczny polsko-angielski - Strona 472
plan|ować plan, scheme, schedule, program/me/, project, [zamierzać] contemplate, intend, [rozplanowywać] lay out, map out; ~owane koszty planned costs; ~owana produkcja planned production (output); dostawa ~owana na ... [termin] ...
6
Dzieje Wrocławia do roku 1807 - Strona 66
Wszystko to wskazuje na fakt, że rozplanowanie i zabudowanie terenu koło dzisiejszego Nowego Targu nie mogło być równoczesne z założeniem dzisiejszego głównego rynku (po r. 1242), ale musiało je wyprzedzić 16S. ówczesne nowe ...
7
Prace Zakładu Geograficznego Uniwersytetu Stefana Batorego
Pierwsze miały możność dowolnego rozplanowywania sieci ulicznej, układania jej według tych czy innych założeń; drugie musiały się liczyć z już istniejącymi budynkami. Zasady planowania osiedli miejskich, jak wiadomo, w ciągu dziejów ...
Uniwersytet Stefana Batorego. Zakład Geograficzny, 1938
8
Polish Reference Grammar - Strona 223
... rozdeptywac rozdmuchiwac rozgadywac (sie_) rozgatunkowywac rozgrzebywac roziadowywac rozmachiwac rozpakowywac rozpiecze_towywac rozpiiowywac rozplanowywac rozprostowywac rozproszkowywac rozpytywac rozrachowywac ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
9
Zarysy sztuki wileńskiej: z przewodnikiem po zabytkach między ...
Krzyżowanie się kultur i w ogóle przesuwanie się w ciągu wieków w różnych kierunkach ludności o różnych etnicznych tradycjach, dało w wyniku zwłaszcza w zachodniej części województwa, szachownicę w dziedzinie rozplanowywania ...
10
Mae Miasta: Przestrzenie - Strona 24
rozplanowanie Wasilkowa było mniej rozwinięte od lipskiego, ale równe, bądź nawet doskonalsze od przeroślskiego, augustowskiego, zabłudowskiego, a zwłaszcza knyszyńskiego. Zdecydowanie natomiast przewyższało ...
