与 «RUBASZNIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
rubasznie的用法。与
rubasznie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 157
воинс—. RUBAszNY. ROZÍUC cz. dok., Rozìuwaó niedolc., ìujqc rozgryié, то таит; Boh. rozeiwati, rozîweykati; Slav. rozìweychám; Hay. raxvâtati; Born. rasgvatati; Ross. разжевать, разжевывать, Ilmenau.
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Studia językoznawcze: synchroniczne i diachroniczne aspekty badań ...
Burlesąue: Smalić cholewy do kobiety = umizgać się do niej, służyć jej, stroić koperczaki. Innym kwalifikatorem ekspresywnym, sporadycznie pojawiającym się w Słowniku, jest kwalifikator rubasznie, np.: indyk, *jedyk, a, m. rubasznie indor; ...
Mirosława Białoskórska, Uniwersytet Szczeciński, 2002
3
Polskie gadanie: podstawowe cechy i funkcje potocznej odmiany ...
'wyraz zaskoczenia polaczony z zalem'354; 20) rubasznosc, tj. bycie rubasznym, prostym, nie zwracajacym uwagi na formy towarzyskie, poufale zartobliwym, swobodnym w sposobie bycia, bezceremonial- nym, np. baba rubasznie 'zona, ...
4
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 157
ROZZUC-RUBASZNY. RUBASZYC - RUBRYKA. 157 ROZZUÓ ez. 4дк. , Roziuwaé niedok., iujqe rozgryíé, jer« fatten ; Boh. rozezwati , rozzweykati ; Slov. rozzweychám ; Rag. raxvâtati ; Bosn. rasgvatati ; Rott, разжевать , раз- яевывать, ...
August Bielowski, Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
5
Formy i normy, czyli poprawna polszczyzna w praktyce - Strona 242
... basalyk (zartobliwie), bqk (zartobliwie), berbec (zartobliwie, rubasznie), bobas (pieszczotliwie), bobo (pieszczotliwie), brzdac (zartobliwie lub pieszczotliwie), dzidzia (pieszczotliwie), dzidzius (pieszczotliwie), dzieciaczek (pieszczotliwie), ...
Katarzyna Mosiołek-Kłosińska, 2001
6
Słownik polskich leksemów potocznych: K-L - Strona 180
'rubasznie: usta': Idę do Kramarza. Ostrożnie. Jeszcze dwa kroki. - Patrz, W tej ręce mam szpitał, a w tej kostnicę. Wybierzesz, co będziesz chciał, Kramarz, Albo zamkniesz kłapacz, Of. N, 64 [powieść, D, Tp.; N: M, wieś; O: M, przed wojną ...
Władysław Lubaś, Elżbieta Kuryło, 2006
7
Słownik polskich leksemów potocznych: G-J - Strona 214
e: nic z tego': Następnie pojechałam na plac świętej Anny z nadzieją, że może ją jednak przeoczyłam i tam ją zastanę. Guzik. Chmiel. A, III 205 [autobiografia, Mn., Tr. ]. ~ Jak jutro będzie nowa Jałta, to Pan będzie sobie w Guatemali ...
8
Dzieła Karola Szajnochy: Dwa lata dziejów naszych - Tom 9 - Strona 20
Dalszych przeciw hetmanowi polnemu rubasznych złorzeczeń Jerliczowych, temci mniéj również rubasznie chłoszczących go sarkań w żołnierskim Maszkiewicza dzienniku, a cóż dopiero owych w bliskiéj przyszłości przeznaczonych mu ...
9
Stylizacja rosyjska: stylizacja językowa i inne ewokanty rosyjskości ...
Przezwiskowe. zastçpniki. etnonimu. Rosjanin. kacap pogardliwie, rubasznie 'Rosjanin' (znaczenie etymologiczne nawiazuje prawdopodobnie do „capiej" brody7) Narracja: Wezwany [przez Wacíawa] depesza. z Tuly, zjawií siç nowy rzadca [.
10
Prace - Tomy 25-29 - Strona 27
Z wariantywnych form: trzepać językiem - tak w SFS i mleć, pytlować, trzepać jęzorem - tak w SPP, Nowakowski wybiera nacechowany rubasznie związek trzepać jęzorem (SG, 46). Ekspresywizacja jest też przyczyną tworzenia przez M.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Je̜zykoznawczej, 1996
包含词语«RUBASZNIE»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
rubasznie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Krakowem zatrzęsła sprawa Tajstera
"Wobec dziewcząt zachowywał się rubasznie, komentował ich wygląd i ubranie w kontekście erotycznym" - czytamy w zeznaniach. Jedna z pracownic mówiła, ... «Gazeta Wyborcza, 七月 15»
Retrofutbolowa biesiada
Jak na biesiadę przystało było zabawnie, rubasznie i rozrywkowo. Zanim jednak Wielki Prezes (a w sprawach futbolu nigdy nieomylny) - Ryszard Kwiatowski ... «E-Informator.pl, 五月 15»
Demony wojny i anioły pokoju. Demony wojny są antyrosyjskie. Na …
A anioły pokoju śmiały się wtedy rubasznie i opowiadały dowcipy o ślepym snajperze. Spokojnie, mamy wokół samych przyjaciół, nikt nam nie zagraża… «wPolityce.pl, 三月 15»
Szokująca relacja ze szczytu NATO. Sikorski do szefa MSZ Ukrainy …
Podczas szczytu NATO w Newport był szef polskiej dyplomacji podszedł do swojego ukraińskiego odpowiednika, po czym rubasznie klepnął go w plecy i ... «wPolityce.pl, 十月 14»
Wachowicz smaży jajka... w kształcie penisa!
A trafiło sie jajo z dwoma żółtkami - podpisała rubasznie. Fani podzielili się na dwa obozy. Jednym spodobał się żart i gratulują celebrytce "świetnego sprzętu", ... «Pudelek, 十月 14»
Lech Wałęsa: Nie o taki kapitalizm walczyłem
Syn Jarosław: „Wygląda dość rubasznie Zrobili maskotki z... Lechem Wałęsą. Syn Jarosław: "Wygląda dość rubasznie, ale pociesznie" · Internauci dworują ... «Gazeta Wyborcza, 四月 14»
Jaki jest stan głowy tego pana? Kolejne arcybolesne kompromitacje …
Jest wiarygodny tylko wtedy, gdy zajmuje się sprawami rzeczywiście bliskimi jego sercu – gdy rubasznie żartuje, dzieli się przeżyciami z weekendowego obiadu ... «wPolityce.pl, 四月 14»
Zrobili maskotki z... Lechem Wałęsą. Syn Jarosław: "Wygląda dość …
Maskotki przedstawiające Lecha Wałęsę wyprodukowała firma spod Gdańska. - Wygląda dość rubasznie, ale pociesznie - ocenia europarlamentarzysta ... «Gazeta Wyborcza, 二月 14»
Polonezem rozpoczęli bal w Zamku Karnity
A u nas jeszcze przaśnie, rubasznie. Dziewczyny w tych makijażach wyglądają jak własne matki. Tylko chłopcy klasycznie i pięknie. Ocena komentarza: warty ... «Gazeta Olsztyńska, 二月 14»
Andrzej Poniedzielski i jego "nienachalny polski optymizm"
Nie było tak rubasznie, jak to zwykle bywa przy okazji występów współczesnych kabaretów, było "tak trochę bardziej na inteligencję", ale było pięknie! «Gazeta Olsztyńska, 十二月 13»
