与 «SPIESZNIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
spiesznie的用法。与
spiesznie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Rewolucija 1830 i jéj kierownicy - Strona 242
chwycony – przejście najbezpieczniej wykonane bydź mogło, Tylko chcieć spiesznie, i spiesznie most opanować należało Cóż czyni Ramorino – a najciekawsze czyny przytacza sam Szef Sztabu? Ramorino nasamprzód zwłóczy godzin. Pięć!
Józefat Bolesław Ostrowski, 1844
2
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 447
skrót wyrazenia 'éwietej pamieci', pisany z kropkq, stawiany zwykle przed nazwiskiem lub przed imieniem i nazwiskiem osoby zmarlej, czytany jako cale wy- razenie. spiesznie a. spiesznie - [wym. spiesznie, pot. spiesznie], przysl. od przym.
Daniela Podlawska, Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
Spiesznie się myją i raz w raz któryś daje nurka do łóżka – bo ciekawi, co też im pan o dniu jutrzejszym opowie. Spiesznie się myją i spiesznie kładą, bo się jeszcze nie znają i nic nie mają sobie do powiedzenia. Spiesznie idą do łóżek, ...
4
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 628
Spiczasty [!] = spiczasly. Spierac sic [ !] zob. S p i <• r a <: sic. Spiesznie lub spiesznie — spieszno lub spie- szno. Znaczenia: 1. spiesznie = ipieszqc sic, po- ipiesznie, szybko; 2. spieszno — a) spiesznie [dawn.], b) dzii tylko w zwrocie: spieszno ...
5
Historya stolecznego krolestw Galicyi (etc.) - Strona 226
spiesznie. pomykali. się brzegami Prutu, aż do uyścia téy rzéki w Dunay, zkąd potém obrócili swóy pochód ku Galla czowi, miastu pogranicznemu Bessarabii. Wkrótce jednakże doszła wiadomość Króla, że Tatarzy i Multanie, ukrywszy się w ...
6
Wigandi Marburgensis, equitis et fratris ordinis Teutonici Chronicon ...
Widząc to Kynsiut ze wszystkimi spiesznie uszedł, w której to ucieczce wielu pogan zabito. Kynstut ani się obejrzał, aż przyszedł do kraju swego. Algard zaś w lesie zasiek zrobił ze ściętych drzew. • • • Ale chrześcianie postępowali za tylną ...
Wigand (von Marburg), 1842
7
Chronicon seu annales Wigandi Marburgensis: equitis et fratris ...
Widzac to Kynstut ze wszystkimi spiesznie uszedf, w któréj to ucieczce wielu pogai, zabito. Kynstut ani sie obejrzal, ai, przyszedl do kraju swego. Algard za§ w lesie zasiek zrobit ze $cietych drzew. - Ale chrzescianie postepowali za tylna straâa ...
Wigand de Marburg, Johannes Voigt, 1842
8
Dzieje Rzeczypospolitej Polskiej, przez Jędrzejn Moraczewskiego
W skutek tej uchwały Łoboda od Pe- reasławia, a Nalewayko od Czerkas, gdzie bawili się zaciąganiem nowych oddziałów, ruszyli spiesznie w ośm tysięcy jazdy. W nocy już przed samem napadem ostrzeżony Roziń- ski zdołał wynieść się ...
Jędrzej Moraczewski, 1867
9
Chronicon seu annales ... primum ed. Joannes Voigt et Eduardus Comes ...
Widzac to Kynstut ze wszystkimi spiesznie uszedr, w któréj to ucieczce wielu pogat zabito. Kynstut ani sie obejrzal, az przyszedt do kraju swego. Algard za§ w lesie zasiek zrobit ze $cietych drzew. Ale chrze$cianie postepowali za tylna straâa, ...
Wigandus Marburgensis, 1842
10
Klara Alben. Z francuzkiego podlug przerobienia A.G. Meisnera
Udał się spiesznie w te stronę mocnym głosem wołaiąc Klarę po imieniu. Nic nieodpowiada. Piérwszą myślą w nim powstaiącą było, że uciekła z Frydrykiem, drugą, daleko boleśnieyszą i sprawiedliwszą oraz, że umarła. Nakoniec w świetle ...
Marie-Josephine Risteau de Cottin, 1825
包含词语«SPIESZNIE»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
spiesznie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Husaria kontra Kozacy - z walk na Ukrainie
Jednak, mimo wydanego rozkazu, aby spiesznie podążyły one za kawalerią, nie zdążyły wziąć udziału w walkach, które tu za chwilę opiszę, czyli tuż po ... «Histmag.org, 十一月 15»
Przyszedł czas na naszą gościnność!
... Marii Panny, podkreślał, że wchodząc dziś w tajemnicę tego nawiedzenia, wchodzimy w tajemnicę, która każe nam spiesznie iść z pomocą do innych ludzi. «Gość Lubelski, 九月 15»
Chwalić? Głaskać? Nagradzać?
zastanawiają się spiesznie i czują, że są na dobrej drodze odnalezienia patentu na dogadywanie się nie tylko z dziećmi, ale i ze współmałżonkiem, przyjaciółmi ... «Gość Koszalińsko-Kołobrzeski, 六月 15»
DayZ – pojazdy, choroby, DirectX 11 i inne plany na II kwartał 2015
DayZ rozwija się niezbyt spiesznie, ale przynajmniej robi to systematycznie. Studio Bohemia Interactive opublikowało niedawno raport kwartalny, w którym ... «gry-online.pl, 四月 15»
Sławomir Nowak wyłudził 400 złotych?! Taki z niego cwaniak!
Sławomir Nowak z PO spiesznie idzie korytarzem w Sejmie. Wchodzi do sali 102, gdzie za chwilę rozpocznie się posiedzenie komisji spraw zagranicznych. «SE.pl, 四月 14»
Bożek: Techno i austriackie potwory
Wybrałem się niedawno do pewnego muzeum. Choć nie można było robić w nim zdjęć, widziałem jak niektórzy turyści spiesznie cykali fotki swoimi komórkami. «Krytyka Polityczna, 二月 14»
Beatyfikacja ofiary komunizmu
Również István Sándor musiał spiesznie opuścić salezjańską drukarnię i miesiącami ukrywał się. Proponowano mu wprawdzie opuszczenie Węgier, ale udało ... «Nasz Dziennik, 十月 13»
71 lat temu rozpoczęła się likwidacja getta
Nie można przejść dłuższego odcinka ulicami, by nie spotkać trupów ludzkich. Leży trup w łachmanach na chodniku, a ludzie spiesznie, starając się nie patrzeć, ... «TVN Warszawa, 七月 13»
Nowy Sącz: gwiazdkowy prezent dla straży
To jednak w rękach pracowników firmy telekomunikacyjnej, którzy teraz spiesznie układają światłowód mający zapewnić łączność telefoniczną i internetową. «Gazeta Krakowska, 十二月 12»
Powstanie w Getcie Warszawskim: 31 dni chwały
Leży trup w łachmanach na chodniku, a ludzie spiesznie, starając się nie patrzeć, przechodzą obok, aż jakaś litościwa dusza przykryje go gazetami – opisywał ... «Newsweek Polska, 四月 11»
