下载应用程式
educalingo
搜索

在"波兰语"词典里rytuał}的意思

词典
词典
section

波兰语中RYTUAŁ的发音

rytuał play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RYTUAŁ在波兰语中的意思是什么?

点击查看«rytuał»在波兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

仪式

Rytuał

仪式 - 一系列形式化的行为和表达的象征性特征,以达到所期望的效果,然而,这可能严重脱离明显的功能性目的。 仪式有时被认为是仪式的代名词,尽管在日常的讲话中它有一个更广泛的背景。 仪式往往涉及诸如神圣而有时禁忌的现象。 他们自动化,转化为习惯。 宣称他们完全与宗教有关是错误的。 正如让·麦松纳夫(Jean Maisonneuve)所言,在当今社会,如体育俱乐部的欢呼声或购物活动中,常见的世俗仪式不仅是为了购买必要的商品,而且是为了满足。 必须满足的条件才能被描述为一种仪式:▪标准化行动 - 是... Rytuał – zespół specyficznych dla danej kultury symbolicznych sekwencji sformalizowanych czynów i wypowiedzi, wykonywanych w celu osiągnięcia pożądanego skutku, który jednakże może być znacznie oderwany od pozornie oczywistego celu funkcjonalnego. Rytuał jest niekiedy traktowany jako synonim słowa obrzęd, choć w mowie potocznej ma nieco bardziej ekstensywny kontekst. Rytuały często wiążą się z takimi zjawiskami jak sacrum a niekiedy też tabu. Bywają automatyzowane, przekształcając się w nawyk. Błędem jest twierdzić, że są związane wyłącznie z religiami. Jak dowodzi Jean Maisonneuve, są powszechne w dzisiejszych społeczeństwach rytuały świeckie, takie jak kibicowanie klubowi sportowemu, czy też chodzenie na zakupy, nie tylko w celu kupowania niezbędnego towaru, ale też sprawienia sobie satysfakcji. Warunki, jakie musi spełniać zjawisko, by mogło być określone mianem rytuału: ▪ Działanie zestandaryzowane - jest...

点击查看«rytuał»在波兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RYTUAŁ押韵的波兰语 单词


manuał
manuał

RYTUAŁ一样开头的波兰语单词

rytmotworczy
rytmowac
ryton
rytornel
rytowac
rytowanie
rytownictwo
rytowniczy
rytownik
rytro
rytual
rytualista
rytualizacja
rytualizm
rytualizowac
rytualnie
rytualny
rytualowy
rytwianski
rytwiany

RYTUAŁ一样开头的波兰语单词

are
arg
arsen
bucef
chor
chur
dyferencj
f
femiczny trybun
fin
humer
hur
ide
imperi
inicj
interglacj
interw
kah
kancjon
kapit

波兰语近义词词典里rytuał的近义词和反义词

近义词

«rytuał»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RYTUAŁ的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到rytuał25种语言翻译
该章节所呈现的将rytuał由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«rytuał»。

翻译者波兰语 - 中文

仪式
1,325 数百万发言者

翻译者波兰语 - 西班牙语

ritual
570 数百万发言者

翻译者波兰语 - 英语

ritual
510 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印地语

अनुष्ठान
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

طقوس
280 数百万发言者

翻译者波兰语 - 俄语

ритуал
278 数百万发言者

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

ritual
270 数百万发言者

翻译者波兰语 - 孟加拉语

অনুষ্ঠান
260 数百万发言者

翻译者波兰语 - 法语

rituel
220 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马来语

ritual
190 数百万发言者

翻译者波兰语 - 德语

Ritual
180 数百万发言者

翻译者波兰语 - 日语

儀式
130 数百万发言者

翻译者波兰语 - 韩语

의식
85 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

Ritual
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

nghi lễ
80 数百万发言者

翻译者波兰语 - 泰米尔语

சடங்கு
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马拉地语

विधी
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 土耳其语

ayin
70 数百万发言者

翻译者波兰语 - 意大利语

rituale
65 数百万发言者

波兰语

rytuał
50 数百万发言者

翻译者波兰语 - 乌克兰语

ритуал
40 数百万发言者

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

ritual
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

τελετουργία
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

ritueel
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

ritual
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

ritual
5 数百万发言者

rytuał的使用趋势

趋势

词语 «RYTUAŁ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«rytuał»在不同国家的使用频率。

rytuał的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RYTUAŁ»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现rytuał的用法。与rytuał相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Rytuał Mieczy (Księga 7 Kręgu Czarnoksiężnika):
Walczmy nadal za sprawę, za którą i oni walczyli, szukajmy sprawiedliwości i przekształćmy rytuały pogrzebowe w rytuał mieczy. TAK JEST! – wykrzyknął tłum. Zabito w dzwony, Aberthol wycofał się i wtedy tłum zaczął się rozchodzić.
Morgan Rice, 2015
2
Rytuały w wybranych religiach i wyznaniach od starożytności do ...
Ma tego dowodzić archaiczny charakter większości rytuałów, jak również wszelkich stanów mistycznych, które mogły zachować do dziś wspomnienia z wcześniejszych stadiów ewolucyjnych13. Dlatego też, jak podkreśla Staal, symboliczna ...
Jan Drabina, 2010
3
W kręgu mitu, magii i rytuału: o prozie Tadeusza Nowaka - Strona 197
Mit, magia i rytuał stanowią w systemie kultury różne jej aspekty, dlatego też znaczna część stwierdzeń dotyczących funkcjonowania i znaczenia jednego z nich odnosi się do pozostałych. Kategorią nadrzędną będzie określony światopogląd ...
Dorota Siwor, 2002

包含词语«RYTUAŁ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rytuał在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Rytuały tybetańskie – kwadrans dla zdrowia
Rytuały tybetańskie to 5 ćwiczeń, które warto wykonywać każdego dnia. Cała sesja nie trwa więcej niż kwadrans. Nie zdążymy się spocić, dostać zadyszki lub ... «Wirtualna Polska, 十月 15»
2
Waler Karbalewicz: wybory przypominają radziecki rytuał
Niezależny miński politolog Waler Karbalewicz krytycznie ocenia sposób przeprowadzania wyborów prezydenckich na Białorusi. Jego zdaniem przypominają ... «Wirtualna Polska, 十月 15»
3
Piąty rytuał Metalizacji. Zagrają Bloodthirst, Warfist i Infinate
Rytuał odbędzie się w piątek 23 października 2015 o godz.19.00 w zielonogórskim klubie "4 Róże dla Lucienne". Po koncercie zapraszamy na Rock'in'rollowe ... «wZielonej.pl, 十月 15»
4
Uzdrawiająca moc rytuałów
Rytuały dają poczucie bezpieczeństwa i samoakceptacji, wprowadzają spokój i porządek. Już Zygmunt Freud odkrył w rytuałach, także religijnych, dobrą drogę ... «Deon.pl, 五月 15»
5
Bożek: Psychodeliczny rytuał
Bye Bye Buterfly, zespół wokalistki Oli Bilińskiej i instrumentalisty Daniela Pigońskiego, nagrywa salonową psychodelię, okultystyczny pop z luksusowego ... «Krytyka Polityczna, 四月 15»
6
Sebastian Mila, piłkarz Lechii Gdańsk: Rytuał buduje tożsamość …
Sebastian Mila opowiada o reprezentacji i sobotnim meczu T-Mobile Ekstraklasy Lechii Gdańsk z Górnikiem Zabrze na PGE Arenie (godz. 20.30). Zdobyliście ... «Dziennik Bałtycki, 三月 15»
7
Ważny rytuał, który sprawi, że polubisz poranki
Słoneczna plaża o poranku, czyli miejsce gdzie większość ludzi chciałaby być w poniedziałek rano. • http://www.czassukcesu.pl. Jak zaczynasz dzień? Co jest ... «naTemat, 一月 15»
8
Andrzej Kwieciński - rytuał i systematyczność
Andrzej Kwieciński - rytuał i systematyczność. 02.01.2015. Andrzej KwiecińskiFoto: Jędrek Sokołowski. Rozmowa Ewy Szczecińskiej ze zwycięzcą Trybuny ... «Polskie Radio, 一月 15»
9
(Nie)winny rytuał
Trybunał Konstytucyjny zadecydował wczoraj, że zakaz uboju rytualnego podjęty w lipcu zeszłego roku przez Sejm RP jest niezgodny z konstytucją. Wbrew ... «naTemat, 十二月 14»
10
Krwawy rytuał w Nepalu: setki tysięcy zwierząt składane w ofierze …
Koniec tego rytuału to sygnał dla rzeźników, by rozpocząć składanie ofiar ze zwierząt przyprowadzonych przez pielgrzymów. Tylko w 2009 zabito blisko pół ... «Gazeta.pl, 十一月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Rytuał [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/rytual-1>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pl
波兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż