下载应用程式
educalingo
schizma

在"波兰语"词典里schizma}的意思

词典

波兰语中SCHIZMA的发音

schizma


SCHIZMA在波兰语中的意思是什么?

分裂

分裂 - 一个宗教,意识形态或邪教组织的追随者之间的正式分离。 最伟大的三个派别是:▪伟大的1054--在正教和罗马天主教之间▪西方▪在16世纪中叶的英国国教主义在德国的罗马天主教会对梵蒂冈一世的决议和旧天主教教会的出现的反应是有争议的。 在二十世纪,第二次梵蒂冈议会之后,教皇庇护十二世最后被认为是分裂主义的独立教派; 他们认为他们是唯一的天主教徒。

SCHIZMA押韵的波兰语 单词

aneuryzma · bioplazma · charyzma · chiazma · cizma · cytoplazma · deutoplazma · dyzma · ektoplazma · endoplazma · entoplazma · ergastoplazma · karczma · karioplazma · klizma · kuczma · kuzma · miazma · mikoplazma · nowa karczma

SCHIZMA一样开头的波兰语单词

schist · schistosomatoza · schiz · schizm · schizmatycki · schizmatyk · schizo · schizofrenia · schizofreniczka · schizofreniczny · schizofrenik · schizogonia · schizoid · schizoidalny · schizol · schizont · schizotymia · schizotymiczka · schizotymiczny · schizotymik

SCHIZMA一样开头的波兰语单词

adiaterma · adma · aerenchyma · agama · nukleoplazma · ooplazma · ozma · piroplazma · plazma · plazmodezma · protoplazma · pryzma · schyzma · syzma · szyzma · toksoplazma · trofoplazma · wiazma · widzma · wiedzma

波兰语近义词词典里schizma的近义词和反义词

近义词

«schizma»的25种语言翻译

翻译者

SCHIZMA的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到schizma25种语言翻译

该章节所呈现的将schizma由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«schizma»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

分裂
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

cisma
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

schism
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

फूट
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

شقاق
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

раскол
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

cisma
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

বিভেদ
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

schisme
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

perpecahan
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

Schisma
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

分裂
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

분열
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

perpecahan wataranipun pangikut
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

sự ly giáo
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

பிளவு
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

तट
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

bölünme
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

scisma
65 数百万发言者
pl

波兰语

schizma
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

розкол
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

schismă
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

σχίσμα
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

skeuring
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

schism
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

skisma
5 数百万发言者

schizma的使用趋势

趋势

词语 «SCHIZMA»的使用趋势

schizma的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«schizma»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

schizma的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SCHIZMA»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现schizma的用法。与schizma相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Encyklopedyja powszechna - Tom 23 - Strona 96
Ale z drugiej strony rozum odzyskał swoje prawa między wielu schizmatykami, w obec nierozsądnych nadużyć, jakich dopuszczało się ich stronnictwo i następnie powstały w satnejże schizmie, sekty nawzajem sohie nieprzyjazne.
Samuel Orgelbrand, 1866
2
CRYSIS: Eskalacja:
Schizma. Stan. Nowy. Jork,. 2023. – Nazywają mnie Prorokiem. Zapamiętaj mnie. Czuł chłód przystawionej do głowy lufy automatycznego M12. Dawno już nie miał powodu strzelać z niego do kogoś z CELL czy Cepidów. Nacisk na spust.
Gavin Smith, 2013
3
Komentarz do cenzur kościelnych po dziś dzień obowięzujących
Schizma nieczysta czyli mieszana jest połączona z herezyą i polega na tem, że ktoś nie tylko jedność Kościoła i społeczności chrześcijańskiej zrywa, ale zarazem jednej albo kilku prawdom katolickim przez Kościół do wierzenia podanym ...
X. J. N. Opieliʹnski, 1896
4
Zagubiona bazylika. Refleksje o sztuce i wierze
Zeby wspomnieć choćby znakomitą pracę Runcimana Schizma wschodnia,która pojawi a się unas w przekadzie polskim. Relacjonujeon tam dokadnie, jak ten fakt wzajemnego przekle"stwa stopniowo zaczą zataczać coraz szersze kręgi, jak ...
Jerzy Nowosielski, ‎Krystyna Czerni, 2013
5
Kontakty papiestwa z Polską, 1378-1417 w latach wielkiej schizmy ...
Tak szczegółowa prezentacja zróżnicowań w nazewnictwie wysłanników papieskich w latach schizmy zachodniej jest próbą ... Przyczyną tych powtarzających się praktyk była schizma zachodnia, w czasie której niemało monarchów, książąt, ...
Jan Drabina, 1993
6
Historia Chrzescijanstw: Wielka Schizma Wschodnia, Monoteletyzm, ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012
7
Bizancjum: Konstantynopol, Wielka Schizma Wschodnia, Cesarstwo ...
Rozdzia y: Konstantynopol, Wielka schizma wschodnia, Cesarstwo Bizanty skie, Monoteletyzm, Sklawinowie, Wojny rzymsko-sasanidzkie, Solid, Wojna bizanty sko-sasanidzka, IV wyprawa krzy owa, Gwardia wareska, Kompania Katalo ska, Romajowie, ...
Zródlo: Wikipedia, 2012
8
Prawoslawie: Wielka Schizma Wschodnia, Cerkiew, Cerkiew Prawoslawna, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
9
Katolicyzm: Wielka Schizma Wschodnia, Kalwaria, Kolegium Biskupów, ...
Benedykta, Tezeusz.pl, My jeste my Ko cio em, Lectio Divina, Prasa parafialna, wiatowe Spotkanie Rodzin, Wspolna deklaracja o usprawiedliwieniu, Kalwaria Wielewska, Misterium m ki Pa skiej, Przedpo cie, Obrz dek, Miecz wi tego Piotra, ...
Zródlo: Wikipedia, 2012
10
Konstantynopol: Wielka Schizma Wschodnia, Cerkiew Prawoslawna, ...
Sergiusza i Bakchusa, Opowie o wizerunku z Edessy, Mury Konstantynopola, Ko?ci ?wi?tych Aposto w, Powstanie Nika, Obl enie Konstantynopola, Sob r konstantynopolita?ski II, Cysterna Bazyliki, Hipodrom, Atak Rus w na Konstantynopol, Ko?ci ...
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

包含词语«SCHIZMA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语schizma在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Milcząca schizma
Jeśli Franciszek nie zdecyduje się na mocne postawienie kwestii nierozerwalności małżeństwa i na przypomnienie, że to Chrystus, a nie niemieccy biskupi, ... «Rzeczpospolita, 十一月 15»
2
Schizma w Łążku. Mieszkańcy chcą podziału
Łążek Garncarski: Większość mieszkańców chce utworzenia samodzielnego sołectwa. O tym czy dojdzie do podziału sołectwa Łążek Ordynacki (powiat ... «Dziennik Wschodni, 十月 15»
3
Schizma na "Gotta Go! Festival" w Cieszynie
Schizma to jeden z najdłużej działających polskich zespołów grających hardcore. Grupa powstała w 1990 roku w Bydgoszczy na gruncie punkrockowej ... «rockmetal.pl, 九月 15»
4
Mała schizma w Warszawie? Księża dziękują za kadencję …
Mszę w warszawskim kościele sióstr Wizytek odprawiono w intencji Bronisława Komorowskiego, Anny Komorowskiej i całej ich rodziny. Początkowo KAI ... «PCh24.pl, 八月 15»
5
Ukazał się nowy numer magazynu „Polonia Christiana”!
Czym jest schizma hybrydowa? „Takie nieoczekiwane zestawienie pojęciowe może na pozór wydawać się nieadekwatne do rangi omawianego problemu i ... «PCh24.pl, 五月 15»
6
Schizma ante portas… Kryzys niemieckiego Kościoła
Tylko u nas wyjątkowy e-book prof. Kucharczyka. Źródłem choroby dręczącej Kościół w Niemczech jest rozpowszechnienie błędnych koncepcji filozoficznych i ... «PCh24.pl, 五月 15»
7
Więcej pokory, reformatorzy!
Grozi nam jednak schizma praktyczna, pełzająca, schizmatyczne zakłamanie. Słuchając takich ... Marxa, można się pytać, czy taka schizma już się nie zaczęła. «Gość Niedzielny, 三月 15»
8
Schizma nie zacznie się w Polsce
Zdort uderza mocno – wróży schizmę, która ma rozpocząć się nad Wisłą. Artykuł Zdorta otwiera nie tylko bardzo mocny tytuł („Schizma zacznie się w Polsce”), ... «PCh24.pl, 三月 15»
9
"Rz": Franciszek zburzy Kościół i zbuduje nowe wyznanie …
"Program rewolucji Franciszka - tak jak go obecnie można odczytywać - wprost zaprzecza nauczaniu polskiego papieża. A to może oznaczać, że nowa schizma ... «Gazeta.pl, 二月 15»
10
Wielka schizma, czyli tysiącletnie nieporozumienie
Wielka schizma wschodnia była tak długim procesem, że aż do XIII w. wiele osób nie zdawało sobie sprawy z jej istnieniaFoto: mat. prasowe. – W 1054 r. nie ... «Polskie Radio, 十二月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Schizma [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/schizma>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH