下载应用程式
educalingo
sciemnienie

在"波兰语"词典里sciemnienie}的意思

词典

波兰语中SCIEMNIENIE的发音

sciemnienie


SCIEMNIENIE押韵的波兰语 单词

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

SCIEMNIENIE一样开头的波兰语单词

scielisko · sciema · sciemniac · sciemniac sie · sciemniacz · sciemnialy · sciemnianie · sciemnic · sciemnic sie · sciemniec · science fiction · scienczec · scieniac · scienianie · scienic · scienica · scieniec · scienienie · scieniowac · scienny

SCIEMNIENIE一样开头的波兰语单词

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

波兰语近义词词典里sciemnienie的近义词和反义词

近义词

«sciemnienie»的25种语言翻译

翻译者

SCIEMNIENIE的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到sciemnienie25种语言翻译

该章节所呈现的将sciemnienie由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«sciemnienie»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

变黑
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

oscurecimiento
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

darkening
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

काला
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

سواد
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

потемнение
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

escurecimento
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

কৃষ্ণতা
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

assombrissement
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

gelap
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

Verdunklung
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

黒ずみ
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

어두워
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

darkening
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

tối sầm lại
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

கருமையடைதலை
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

काळसर
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

karartma
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

oscuramento
65 数百万发言者
pl

波兰语

sciemnienie
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

потемніння
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

întunecare
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

συσκότιση
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

verdonkering
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

förmörkning
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

mørkere
5 数百万发言者

sciemnienie的使用趋势

趋势

词语 «SCIEMNIENIE»的使用趋势

sciemnienie的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«sciemnienie»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

sciemnienie的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SCIEMNIENIE»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现sciemnienie的用法。与sciemnienie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Teledyskursy: telewizja w badaniach współczesnych - Strona 44
Zacznijmy od prostej denotacji: ściemnienie jako signifie to stopniowe zanikanie obrazu na ekranie, a jako signifiant po prostu „czerń". Ten znak został w kinie i telewizji tak mocno skonwencjonalizowany, że funkcjonuje jako znak konotacji: ...
Robert Clyde Allen, ‎Andrzej Gwóźdź, 1998
2
Pamietnik: Mémoires - Tomy 5-6 - Strona 129
Zmiany w ubarwieniu kłosów Les changements dana la eouleur de Vepi La pression en atm. 2 Niema Aucun NaCI 4 6 o Lekkie ściemnienie higlrement plus fonci a Na,S04 4 Jak wyżej Comme plus haut 6 K,S04 2 4 6 Niema Aucun S I NaNO, ...
Puławy (Poland) Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego, 1924
3
Pamiȩtnik - Tomy 5-6 - Strona 129
2 Niema NaCI i Aucun 6 2 4 6 Lekkio sciemnionie Légèrement plus foncé Na,804 2 4 6 Jak wyiej Comme plus haut К,804 Niema Aucun ^ 3 Niema 3 Aucun 3 NaNO, 6 Lekkie sciemnienie ч *K -^ Légèrement plus foncé S Я 44 Wyraine ...
Poland. Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego, 1924
4
Język filmu - Strona 220
Dalej operować można rozmaitym tempem ściemnienia — rozjaśnienia, co s. 182) nadawać może rozmaity rytm montażowy i reżyserski filmowi. Przy tym tempo ściemnienia może być daleko powolniejsze od tempa rozjaśnienia lub odwrotnie.
Jerzy Płażéwski, 1982
5
Media i kultura - Strona 35
/em>". Próba charakterystyki duchowego klimatu współczesności Gdyby dziś Mojżesz powrócił z Synaju z tablicą Dekalogu i zaprosiłaby go telewizja, miałby czas pewnie na wymienienie dwóch, trzech przykazań, a pytający ...
Andrzej Kobyliński, 2002
6
Rocznik Muzeum Górnoślạskiego w Bytomiu: Przyroda
Skrzydła przednie samców i samic posiadają w polu środkowym popielatoszare ściemnienie. Występuje również wszędzie. * 217. Amphypira pyramidea L. ab. obscura Oberth. Skrzydła przednie tych okazów są czarnobrunatno ściemnione.
Muzeum Górnośląskie w Bytomiu, 1970
7
Sprawozdanie, oraz Materjaly do fizjografji kraju
8, 10, 6, 9 i 10) Ściemnienie przednich skrzydeł nie zawsze idzie równolegle ze ściemnieniem tylnych, a zwłaszcza wyraźnie widać to u ab. musauaria Frr. I tak np u formy, o typowo dla ab. musauaria Frr. ściemnionych przednich skrzydłach, ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja fizjograficzna, 1922
8
Zła krew
Ściemnia. się. Kolejny. dzień. prawie. dobiegł. końca. Kiedy mieszkałem z Celią, dni mijały niepostrzeżenie, ale lata wlokły się niemiłosiernie. Wstawałem o świcie, ćwiczyłem, wykonywałem obowiązki domowe – nigdy się nie wyrabiałem w ...
Sally Green, 2014
9
Hiszpańskie oczy
domu. Ściemnia. się,. w. oknach. dworu. pojawiają. się. światła,. widzę. je. pomiędzy. pniami starych drzew parku. Właśnie wchodzę w jego wieczorny chłód. Koniec lata, a tak upalnie, przed chwilą biegłam po nagrzanym jeszcze piasku, buty ...
Maria Nurowska, 2010
10
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 410
~am, ~asz, ~aja, ~aj, ~al, ~any — sciemnic dk Via, ~niç, ~nisz, ~nij, ~nil, ~niony «czynic coa ciemnym, ciemniejszym lub mniej áwiecacym niz poprzednio; przyciemniaé, przygaszaé»: Sciemniac swiatla. áciemniac obraz telewizyjny. sciemniac ...
Mieczysław Szymczak, 1996
参考文献
« EDUCALINGO. Sciemnienie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/sciemnienie>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH