与 «SCYZORYCZEK»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
scyzoryczek的用法。与
scyzoryczek相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Nazewnictwo literackie w twórczości Adama Mickiewicza - Strona 104
Rózeczka. Szydło. Szydełko) i Gerwazego Rębajłę (Scyzoryk . Scyzoryczek). Źródłem nazw jest metaforyzacja wyrazów pospolitych, które motywują nazwy. Niektóre nazwy poeta opatrzył wyjaśnieniami etymologicznymi, np. "Maciej drugi.
Łucja Maria Szewczyk, 1993
2
Polsko-białoruskie związki językowe, literackie, historyczne i kulturowe
Py33HKa; nojibCK. Scyzoryczek - 6e.n. Cifbi3opbwctK; nojibCK. Szczerbiec - 6eji. LUnspóeu); 2) jjjw nepeBOfla 6e33KBHBajieHTHOH nojibCKon jickchkh (Hanp., nojibCK. dębniak - 6eji. dy6wu<; nojibCK. Jegomość - 6eji. neoMocub h ap.); ...
Michał Kondratiuk, Bazylʹ Sehenʹ, Dzi͡arz͡haŭny kamitėt pa spravakh rėlihiĭ i natsyi͡analʹnastseĭ Rėspubliki Belarusʹ, 2009
3
Pan Tadeusz, czyli ostatni zajazd na Litwie - Tom 1 - Strona 236
Co się tycze dawniejszych sSoplicami sprzeczek, Jest na to od processu lepszy scyzoryczek; A jeśli Maciej w pomoc da mi swą rózeczkę, To my we dwóch, Sopliców tych porzniem na sieczkę. Brawo! rzekł Hrabia, plan twóy, gotycko-sarmacki, ...
4
Pan Tadeusz, czyli ostatni zajazd na Litwie
Tak było po dawnemu: kto raz grunt posiądzie, Ten dziedzic; wygraj w polu, a wygrasz i w sądzie. Co się tycze dawniejszych z Soplicami sprzeczek: Jest na to od procesu lepszy Scyzoryczek; A jeśli Maciej w pomoc da mi swą Rózeczkę, ...
5
Pisma - Tom 4 - Strona 249
Tak było podawnemu : kto raz grunt posiądzie, Ten dziedzic; wygraj w polu, a wygrasz i w sadzie. Co się tycze dawniejszych z Soplicami sprzeczek : Jest na to od procesu lepszy scyzoryczek ; A jeśli Maciej w pomoc da mi swą rózeczkę, ...
6
Pisma Adama Mickiewicza - Tom 3 - Strona 238
Со sie tycze dawniejszych в Soplicami sprzéczek, Jest na to od prooessu lepszy scyzoryczek, A jesli Maciéj w pomoc da mi swagI rózeczke, То my We dwóch, Sopliców tyoh porzniem na sie' - [cz'ke.¢ „Brawol rzekl Hrabia, plail twój, ...
7
Nauka poezyi, zawierająca teoryą poezyi i jéj redzajów, oraz znaczny ...
... Mówiłem Panu zawsze: najechać, zajechać; Tak było po dawnemu: kto raz grunt posiądzie, Ten dziedzic; wygraj w polu, a wygrasz i w sądzie. Co się tycze dawniejszych z Soplicami sprzeczek, Jest na to od processu lepszy scyzoryczek; ...
Gaspar Józef Hipolit CEGIELSKI, 1851
8
Według ojca, według córki. Historia rodu
Jakaś koszulina jedwabna, scyzoryczek kieszonkowy, zapalniczka... coś w tym guście. Na Wszystkich Świętych w 1932 roku mama również pojechała do ukochanego Lwowa. Musiała wymóc na ojcu zgodę na tę ryzykowną podróż, bo była w ...
Jerzy Krzyżanowski, Magda Krzyżanowska-Mierzewska, 2010
9
Literary Voice: The Calling of Jonah - Strona 126
Mówiłem Panu zawsze: procesów zaniechać, Mówiłem Panu zawsze: najechać,zajechac; Co sie tyczy dawniejszych z Soplicami sprzeczek Jest na to od procesu lepszy Scyzoryczek . . . (5.811-21.824-25) ["Seize castle, land and village, mark ...
Donald Wesling, Tadeusz Slawek, 1995
10
Dziela - Tom 4 - Strona 163
... się tycze dawniejszych z Soplicami sprzeczek, Jest na to od procesu lepszy Scyzoryczek; A jeśli Maciej w pomoc da mi swą Rózeczkę, To my we dwóch, Sopliców tych porzniem na sieczkę». «Brawo! rzekł Hrabia, plan twój ...
