与 «SKRAPIAC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
skrapiac的用法。与
skrapiac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Kronika. (Chronik. Red. von Arkadius Kleczewski.) - Strona 9
Otóż jako Naczelnik służby miejskiéj, do któréj należy utrzymanie czystości po placach i gościńcach, mam zaszczyt wyjaśnić panu, że te ulice o których pan wsp0minałeś, bywają w razie letniej posuszy codzień dwa razy skrapiane, – a że ...
Arkadiusz Kleczewski,
1875
2
Słownik etymologiczny je̜zyka Drzewian połabskich
Skripe 'Sprengen' H, Skrípe B ; Skripe Wa Lufft1 in die Lufft sprengen' H. *skropi(ts) do *skropiti — w praslowianskim forma oboczna do *kropiti, *kropjo, por. sle. skropíti, skropim 'skra- piac, pryskac; padac kroplami (o deszczu)', sch. skropiti, ...
Tadeusz Lehr-Spławiński, Kazimierz Polański,
1993
3
Gospodarstwo wiejskie, obejmuja̧ce w sobie wszystkie galȩzie ...
do skrapiania części łąki niżej położonych. Zdarza się to bardzo często, kiedy łąki nie są równe, wtenczas należy je podzielie na kilka części czyli planów, mogących się wygodnie skrapiać, jak się to niżej na tablicy objaśni; woda tedy użyta do ...
4
Drobiartswo: Praca zbiorowa pod redakcja Ewy Potemkowskiej
>skrapianie jaj — od 1 do 4 dnia — nie chłodzić i nie skra piać, od 5 do 10 dnia — raz dziennie chłodzić 10 minut i raz skra piać; od ] 1 do 14 dnia raz dziennie chłodzić 15 minut i raz skrapiać, od 15 do 19 dnia raz dziennie chłodzić ...
5
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.kotar-krobia. ...
kSopiá) 'pryskaó. skrapiac; padac kroplami, kapaé', gluz. krjepié 'skrapiac; podlewar íírza.dki; stawiac kropki, cctki, nakrapiaé', polab. vu-krupét 'opry- skaé, okropié, polaé'; ros. kropítb kroplú kropih 'spryskiwaé, lekko polewaé; mzyc, padac ...
6
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 261
Psł. *kropiti, *kropp 'pryskać, skrapiać, zraszać; padać kroplami, kapać', zapewne od podstawy pochodzenia dźwkn. (jak bliskoznaczne *kapati, zob. kapać), pierwotnie przypuszczalnie 'z szumem, głośno polewać, skrapiać, zraszać' i 'z ...
7
Mały słownik języka polskiego - Strona 751
Uwienczyó czyjas s. laurem. skropic dk Via, ~ony — skrapiac ndk I, ~any «polac со rozpryskujac plyn, opryskaé czym; kropiac zwilzyé, zmoczyó; zrosió»: S. chusteczkç perfumami. S. podlogç woda.. Deszczyk skropil drzewa. skropic sic ...
Stanisław Skorupka, Halina Auderska, Zofia Łempicka de Bondy,
1974
8
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 156
Blis/co- znaczne: skrapiać się (nacierać się) perfumami. Pochodne: zob. perfumowanie się. perfumowanie poch. od perfumować; rzecz. r. n. ; D. perfumowania, bez l. mn. ; „skrapianie, nacieranie czegoś perfumami, przesycanie czegoś ...
9
Grammatyka francuzka i polska wytlomaczona i obiasniona przez ...
... nîch ma tylko bydz wymö- wiona, iako: arroser, skra- piac; arrosoir, Naczenie do skrapiania ; arrangement, u- ktad; arranger, ukladac; er- racher , wydzierac, arriver, przybydz. , Lecz obydwa RR, wymawia щ sie w nastçpuiacyi h : Aberration, ...
Jean C. Hautepierre,
1806
10
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 224
Skrajne teorie. pogla- dy. Wpadal w skrajne nastroje. 2. rzad. «znajdujacy sic na skraju czegos; krañcowy»: Skrajne drzewa lasu. Skrajna ulica miasta. A mat. VA- raz skrajny «pierwszy i ostatni wyraz proporqi» skrapiac p. skropic. skraplacz m ...
Mieczysław Szymczak,
1996