与 «SPARZENIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
sparzenie的用法。与
sparzenie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 474
one (sparzone), opar, oparzelina, oparzenie, osmalenie, palenie ogniste, spalenie od ognia (ogniem, ogniowe, ogniste), spaione miestce, sparzenie (od ognia, ogniem), wielkie (zbytnie) spalenie SPARZENIE [7] о 'oparzenie' ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
2
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Nieprzyjaciela zkąd , (befitt wyparuię). J. Sparowanie. Sparzę. *.d. ied. 4. „1) Wetbf;*, i e fo, ba$ :* webę tut, vid. Parzę. 2) burd, bad 5tübęň, naparzaniem, t. 5. chusty, $äfdje berörü* ben, verbertem, wid.tk. 5) sparzę fiatt przeparzę trochę, vid.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
3
Wiadomosci o ratowaniu osob na pozor zmarlych (etc.) - Strona 32
Andrzej Janikowski. pełniają się płynem nieprzeźroczystym, a prędzej lub później następuje bolesne ropienie całej powierzchni sparzonéj. W czwartym stopniu sparzenia, będącym prawdziwém spaleniem, tworzy się mniej lub więcéj głęboko ...
4
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Początki polskiej ... - Strona 75
... opar, oparzenie, palenie ogniste, spalenie od ognia, spalenie ogniem, spalenie ogniowe, spalenie ogniste, spalone miestce, sparzelina, sparzelina ognia, sparzenie, sparzenie od ognia, sparzenie ogniem, wielkie spalenie, zbytnie spalenie ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2005
5
Prawda ruska: czyli prawda wielkiego xie̜cia Jarosława ...
Oni umieli robić różne maście, chronią* ce od sparzenia, lub też sparzenie prędko goiące. Jedney maści używali do nasmarowania ręki przed próbą , która ochra* niała od oparzenia albo przynaymnićy nagłemu działaniu rozpalonego żelaza ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, 1820
6
Prawda ruska czyli prawa wielkiego xiecia Jaroslawa Wladymirowicza ...
Oni umieli robić różne maście, chroniące od sparzenia, lub też sparzenie prędko goiące. . Jednéy maści używali do nasmarowania ręki przed próbą, która ochraniała od oparzenia albo przynaymniéy nagłemu działańiu rozpalonego żelaza ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, 1820
7
Prawda ruska; czyli, Prawa wielkiego xięcia Jarosława ... - Strona 212
Oni umieli robić różne maście , chroniące od sparzenia, lub też sparzenie prędko goiące. Jednćy maści używali do nasmarowania ręki przed próbą, która ochra* niała od oparzenia albo przynaymniey nagłemu działaniu roz* palonego żelaza ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, Yaroslav I (grand duke of Russia.), 1820
8
Filozofia i myśl społeczna w latach 1865-1895 - Tom 2 - Strona 179
Pospolitym faktem jest to, że oparzywszy skórę, odczuwamy sparzenie, czyli uprzytamniamy sobie w wyobrażeniu fakt sparzenia; czyżby jednak było możliwe, żeby i odwrotnie: wyobrażenie sparzenia mogło wywołać sparzenie, a więc istotne ...
Anna Hochfeldowa, Barbara Skarga, 1980
9
Ksiega przyslów: przypowieści i wrażeń przyslowiowych polskich
Spaniern gtodu pozbyc. 4 Spanie, picie i jedzenie daje trosk zapo- mnienie. 5 Spanie ujma zywota. — Knap. 1077. Spanie zadlugie ujma ¡kywota. Now. 91. 6 Za spanie nie kupi koni. Sparzyc sic. Kto sie na mleku sparzy, ten na wodç dmucha.
10
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
1894 Ad. SPARZYC SIÇ. с. 1632 Kto sie. na goracym sparzy, i na zimne dmucha. Kn. 396. 1658 An. Fredro. tl696 Kto goraco uchwyci, szkoduje we dwoje. PoTOCKt, Mor. Ill, 439. 1702 Kto siç na goracym sparzy, na zimno dmucha. Gamius ...
Julian Krzyżanowsld, Adalberg Samuel, 1970
包含词语«SPARZENIE»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
sparzenie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
NSA. Stawka VAT na napoje zawierające kawę
... pozostają m.in. słowa: "bulion, dekokt, ekstrakt, esencja, herbata, herbatka, herbatka ziołowa, odwar, plujka, sparzenie, wyciąg, wywar, zaparzenie, ziółka". «Podatki.biz, 八月 15»
11 powodów, dla których warto jeść jajka
Nie wystarczy sparzenie skorupki wrzątkiem, bo bakteria może wniknąć do jajka, zanim zostanie ono obudowane skorupką. Pomaga pasteryzowanie. W USA ... «Gazeta Wyborcza, 三月 15»
Ciężka gruntówka
Białe robaki użyte do zanęty, gdy prąd wody jest silniejszy, powinny być zabite przez sparzenie wodą. Bardziej wprawni wędkarze z powodzeniem mogą ... «Wiadomości Wędkarskie, 七月 14»
Jak usunąć przykry zapach przy gotowaniu
Zapach surowej, pokrojonej cebuli zneutralizuje krótkie sparzenie jej na sicie (obierz cebulę, pokrój i od razu przelej na sicie gorącą wodą). Ten zabieg sprawi ... «Interia, 一月 14»
Jak wybierać suszone owoce do kompotu
Warto pamiętać, że dwutlenek siarki można usunąć z owoców, poprzez namoczenie ich w gorącej wodzie lub sparzenie na sitku, zanim zaczniemy ... «Wirtualna Polska, 十二月 13»
"Myśleli, że zwariowałem, a ja tylko... marzyłem o Ultramanie" (cz. 2)
Bardzo odczułem to sparzenie skóry. Fizycznie oczywiście też byłem zmęczony. Tętno było podwyższone. Poza tym tuż po zawodach niemal od razu poleciałem ... «Wirtualna Polska, 十一月 12»
Prognoza pogody: tak ją przygotowują
Tu pomaga doświadczenie, sparzenie się w wielu momentach kariery naukowej. A później z wielką niecierpliwością i czekamy, czy nam się ona sprawdzi, czy ... «Money.pl, 二月 12»
Mrożone warzywa i owoce - witaminy z lodówki
Blanszowanie, czyli sparzenie owoców i warzyw przed zamrożeniem, powoduje wprawdzie stratę zawartości witaminy C - w ilości od 15 do 20 procent - jednak ... «Nowa Trybuna Opolska, 一月 11»
