与 «SPOLONIZOWANIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
spolonizowanie的用法。与
spolonizowanie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Historia kaszubszczyzny literackiej: studia - Strona 103
Skladnia Ceynowy zwraca uwagç sw^ szczególn^ zgodnoscia z polsk^. Nader oczywiste jest spolonizowanie w sferze leksyki i frazeologii40 jezyka jego pism ka- szubskich. Jednak róznice tkwi^ - poza pisownia - w warstwie slownikowej: ...
... spolimeryzować ct pers chem. to polymerize s polimeryzowanie sn (f spolimeryzować) polymeri- zation spolonizować o pers W ot to Polonize QD or w się to become Polonized spolonizowanie sn (t spolonizować) Polonization spobzcze|ć ci ...
3
Łemkowszczyzna zapamiętana: Opowieści o przeszłości i przestrzeni
całkowite spolonizowanie, szczególnie w miastach, gdyż wieś to jednak ostoja tradycji (Mniejszość, 32–33). Kolejny tekst w analizowanym tomie to wspomnienia Janiny Kisielewicz993, które otwiera wzmianka o roku i miejscu urodzenia ...
Patrycja Trzeszczyńska, 2013
4
"Wojna na mapy", "wojna na slowa" - Strona 221
Istniała zatem silna tendencja do wymuszania używania przez Ukraińców spolonizowanej formy własnego imienia i nazwiska w polskiej przestrzeni publicznej po 19181919 roku, zacierania poprzez ich proces adaptacji do polskiego systemu ...
5
Język polski: encyklopedia w tabelach - Strona 84
Omem, Suwałki, Tolkmicko jeżyki bałtyckie Hel, Jastarnia, Rozewie prawd. jez. bałtyckie Horodło, Hrubieszów, Gorodzisko, Monastyr, Serednie, Skorodne, Wołkowyja, Wołosate, Berehy, Bereżki nazwy polsko-ruskie Nazwy spolonizowane ...
6
Zapomniane ludobójstwo. Polacy w Państwie Stalina
Jego obrona przed antyreligijną ateistyczną polityką w adz spoczę ag ównie na barkach rdzennej polskiejludno9ci kresowej i dyplomacji polskiej, mającej za sobą artyku VIItraktatu ryskiego. Spolonizowanie Ko9cio a katolickiego dostrzeg y ...
7
Literatura niemiecka o Polsce w latach 1918-1939 - Strona 190
Ich zdaniem Polacy na Śląsku, na Pomorzu, w Wielkopolsce to spolonizowani Niemcy. R. Skowronnek twierdzi, że Mazur Radema- cher zmienił nazwisko na Kolodczeiowski270. Okolica Grudziądza — według Barka (Deutsche Wacht an der ...
8
Adaptacje niemieckich nazw miejscowych w języku polskim - Strona 125
N. spolonizowana stanowi regularne przejecie wárn. bark (< áwn. bërc), wsp. Berg 'góra' jako pol. bark, wsparte podobieñstwem do gw. bork, lit. borek. Brak (niem. Bruch), elbl., gm. Dzierzgoñ: Bruch 1409 MKB 539; Bruk 1636 Sm III 104; gw.
9
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 654
Jeśli np. jakaś sfera życia lub jakaś społeczność została spolonizowana albo spolonizowała się, to uległa polonizacji. Pałacyk jest spolonizowaną kopią francuskiego pierwowzoru... Język kaszubski nie spolonizował się właściwie nigdy.
10
Litwa podczas wojny: Zbiór dokumentów, uchwał, odezw i t.p
Z gubernji Kowieńskiej mogli spolonizowani obywatele ziemscy wysłać tylko jednego prawnie im przyznanego posła. W gubernji Suwalskiej wybierali Litwini sami bez wszelkiej walki wyborczej zawsze swojego kandydata pomimo głosów ...
L. A., Poland. Departament spraw politycznych, 1918
包含词语«SPOLONIZOWANIE»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
spolonizowanie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Powstanie klaster technologii bezpieczeństwa i obronności
Wyzwaniem jest ich odpowiednie spolonizowanie oraz takie zastosowanie w polskiej armii, aby można było je dalej rozwijać i aby odbywało się to z jak ... «Nauka W Polsce, 五月 14»
Litwa: Antypolska broszura w parlamencie
Ustawa konstytucyjna 3 Maja praktycznie urzeczywistniła cele Unii Lubelskiej: spolonizowanie i wymazanie z historii narodu litewskiego - pisze Liekis. «rmf24.pl, 十月 11»
Skylanders: Spyro's Adventure - wrażenia z pokazu
To ważne, ponieważ wydawca nie zdecydował się na spolonizowanie tego tytułu. Z drugiej strony Nintendo nie robiło tego w Polsce nigdy, a gry z wąsatym ... «gry-online.pl, 九月 11»