在"波兰语"词典里spooneryzm}的意思

在波兰语中SPOONERYZM的发音

spooneryzm

SPOONERYZM在波兰语中的意思是什么？

首音误置

Spuneryzm

精神 - 一个单词，可以翻译成单词中的某个位置或一组单词中的初始声音。 作为这个推理的结果，短语可能是明智的，通常是有趣的或淫秽的。 故意制作这样的配对是一种称为半场游戏的语言乐趣。 游戏本身的名字是spuninism。 Spunisism的例子▪波兰语▪我的心情▪栅栏后的工厂▪框架的工作▪Heather的破解▪Tom的诗歌▪Slupsk的小屋▪Halina的展台▪疯狂的法庭▪雪橇上的曾祖父▪小屋之战▪英语： \u003c/ s\u003e \u003c/ s\u003e \u003c/ s\u003e \u003c/ s\u003e \u003c/ s\u003e \u003c/ s\u003e \u003c/ s\u003e \u003c/ s\u003e \u003c/ s\u003e \u003c/ s\u003e \u003c/ s\u003e \u003c/ s\u003e \u003c/ s\u003e \u003c/ s\u003e \u003c/ s\u003e \u003c/ s\u003e。\u003c/ s\u003e \u003c/ s\u003e \u003c/ s\u003e

Spuneryzm – przejęzyczenie polegające na zamianie miejscami głosek w wyrazie lub początkowych głosek w grupie wyrazów. Wynikiem takiego przejęzyczenia mogą być sensowne zwroty, często zabawne lub nieprzyzwoite. Umyślne produkowanie takich par to zabawa językowa znana jako gra półsłówek. Już sama nazwa zabawy jest spuneryzmem. Przykłady spuneryzmów ▪ po polsku: ▪ puszę się w duchu ▪ młyn za płotem ▪ praca z wręgami ▪ trzeszczy wrzos ▪ Tomek z domu wierszy ▪ domki w Słupsku ▪ stój Halina ▪ szał na kortach ▪ pradziadek przy saniach ▪ bój w hucie ▪ po angielsku: ▪ fighting a liar ▪ you hissed my mystery lecture ▪ you've tasted a whole worm ▪ cattle ships and bruisers ▪ tons of soil ▪ our queer old Dean ...

SPOONERYZM的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到spooneryzm的25种语言翻译

该章节所呈现的将spooneryzm由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在波兰语中基本的翻译单位是单词«spooneryzm»。

• 翻译者波兰语 - 中文: spooneryzm
• 翻译者波兰语 - 西班牙语: spooneryzm
• 翻译者波兰语 - 英语: spooneryzm
• 翻译者波兰语 - 印地语: spooneryzm
• 翻译者波兰语 - 阿拉伯语: spooneryzm
• 翻译者波兰语 - 俄语: spooneryzm
• 翻译者波兰语 - 葡萄牙语: spooneryzm
• 翻译者波兰语 - 孟加拉语: spooneryzm
• 翻译者波兰语 - 法语: spooneryzm
• 翻译者波兰语 - 马来语: spooneryzm
• 翻译者波兰语 - 德语: spooneryzm
• 翻译者波兰语 - 日语: spooneryzm
• 翻译者波兰语 - 韩语: spooneryzm
• 翻译者波兰语 - 印尼爪哇语: spooneryzm
• 翻译者波兰语 - 越南语: spooneryzm
• 翻译者波兰语 - 泰米尔语: spooneryzm
• 翻译者波兰语 - 马拉地语: spooneryzm
• 翻译者波兰语 - 土耳其语: spooneryzm
• 翻译者波兰语 - 意大利语: spooneryzm
• 波兰语: spooneryzm
• 翻译者波兰语 - 乌克兰语: spooneryzm
• 翻译者波兰语 - 罗马尼亚语: spooneryzm
• 翻译者波兰语 - 希腊语: spooneryzm
• 翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语): spooneryzm
• 翻译者波兰语 - 瑞典语: spooneryzm
• 翻译者波兰语 - 挪威语: spooneryzm

与 «SPOONERYZM»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现spooneryzm的用法。与spooneryzm相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。

Slownik terminologii językoznawczej - Strona 528

Przeciwieństwem jej jest zmiana uwarunkowana, której przyczyna tkwi w otoczeniu fonetycznym, wywołującym różnego rodzaju asymilacje, dysymilacje, metatezy itd. Por. Rotacyzm. Spooneryzm – ang. spoonerism, fr. contrepetterie, niem.

Zbigniew Gołąb, ‎Adam Heinz, ‎Kazimierz Polański, 1968

Polish pyramids and 40 other peculiarities - Strona 29

Stworzona przez niego zabawa ("spooneryzm") przypomina polską "grę w słówka" (np. w toaście zamiast "nasza droga stara królowa", czyli: "our dear old ąueen" mówi się: "nasz zdziwaczały stary dziekan", czyli: "our queer old dean").

Katarzyna Ostaszewska, ‎Wojciech Lewandowski, 2000