与 «STRASZYDELKO»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
straszydelko的用法。与
straszydelko相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Joachima Lelewela Pisma rozmaite - Strona 84
5) Buáys, straszydlo, którém dzieci straszq; thd buz'ele, rodzaj „мы zdrobniale) straszydelko. Bezleí ì bezeleí, nie ma w jgzyku, a Wakarine nie jest boginis, jeno gwìazde wieczornag, któréj, jak i wszystkim cinlom niebieskim, Litwini przypisujs, ...
2
Chamowo - Tom 11 - Strona 378
W jednej chyba zalęgły się młode. W skrzynce na ukos nade mną powiewają bibułkowe paski na patyku. Niby stra- szydełko. Zobaczyłem gołębia, który pod tym straszydełkiem siedział sobie najspokojniej. Spytałem, teraz będąc w Garwolinie, ...
Gdyby kto w tej chwili spojrzał na prawdziwego Pietruszkę, stwierdziłby z łatwością, że wcale się nie różnią w kolorze. Był tak samo czerwony jak i owo straszydełko na patyku, powiewające zamaszyście w rękach Kazika bujną, rozwianą na ...
4
Jak wam sie̜ podoba. Ugłaskanłe sekutnicy. Wszystko dobre, co kończy ...
Bóg wam zapłać, panie, i daj wam równą miłość u ludzi! Przybiegam tu, jak i inne wiejskie pary, żeby przysięgać i krzywoprzysięgać, stosownie do tego, jak wiąże ślub, a krew rozwiązuje. Biedna dziewka, panie, straszydełko, panie, ale moja.
William Shakespeare, Stanisław Krzemiński,
19
5
Dziela dramatyczne: Komedie - Strona 301
PROBIERCZYK Bóg wam zapłać, panie, i daj wam równą miłość u łudził Przybiegam tu, jak i inne wiejskie pary, żeby przysięgać i krzywo- przysięgać, stosownie do tego, jak wiąże ślub, a krew rozwiązuje. Biedna dziewka, panie, straszydełko, ...
William Shakespeare,
1964
6
Dzieła: Listy - Strona 94
Murzyni z daleka niesympatyczni — ale to straszydelko, co mi sciele lózko — ma tak piçkne zçby — tak ladnie chichocze — tak jasno spiewa — ze pewnie napiszç o niej Specjalny Wiersz. Wbrew legendzie, nikt sie tak szalenie nie spieszy, ...
Halina Poświatowska,
1997
7
Nierza̜dnicy żywot atłasowy - Strona 333
Co to za straszydelko? — spytal szeptem, wska- zuja.c Ivonne. Opowiedziala o nauce jçzykow. Nie mógl siç na- chwalic pomyslu. — Jak bylo w domu podczas mojej nieobecnoéci? — Johann i Urszula nie byli grzeczni dla mnie — poskarzyla ...
8
"Ja minę, ty miniesz--": o Halinie Poświatowskiej : wspomnienia, ...
Drogi sliczne — auta sliczne — sklepy sliczne — dziew- czyny w róznych kolorach bardzo slicznie pomalowane. Murzyni z daleka niesympatyczni — ale to straszydelko, сo mi sciele lóz- ko — ma tak piçkne zçby — tak ladnie chichocze — tak ...
Halina Poświatowska,
2000
9
Biuletyn Biblioteki Jagiellońskiej - Tomy 42-44 - Strona 57
... do Aleksandra Michala Lubornirskiego, wojewody krakowskiego w latach 1668—1676, który w 1673 r. nie spieszyl sic do obozu pod Choci- miem, со wypominal mu Potocki takze gdzie indziej. □w. 6 bobçm — bobo: straszydelko, straszak.
Biblioteka Jagiellońska,
1992
10
Pamiętniki lekarzy - Strona 660
sławii, a to na cały dworzec rozlegał się żałosny skowyt głodnego, spragnionego, czarnego od sadzy straszydełka. Wanna i miska mleka doprowadziły „Zbója" do formy i po pewnym czasie wyrósł z niego oddany i wierny przyjaciel i towarzysz ...
Kazimierz Bidakowski, Tadeusz Wójcik,
1964