下载应用程式
educalingo
szelmostwo

在"波兰语"词典里szelmostwo}的意思

词典

波兰语中SZELMOSTWO的发音

szelmostwo


SZELMOSTWO押韵的波兰语 单词

adiutantostwo · ambasadorostwo · andrzejostwo · aptekarzostwo · artystostwo · ateuszostwo · baronostwo · baszostwo · bawidamkostwo · bostwo · budowniczostwo · burgrabiostwo · burmistrzostwo · burszostwo · bzikostwo · chorazostwo · cudzolostwo · czesnikostwo · czlonkostwo · diukostwo

SZELMOSTWO一样开头的波兰语单词

szelfowy · szelfowy stok · szeliga · szelina · szelinga · szeliniak · szelit · szelka · szelkow · szelkowski · szelkowy · szelma · szelmeczka · szelmic sie · szelmowac · szelmowski · szelmowsko · szelmucha · szelmutka · szelski

SZELMOSTWO一样开头的波兰语单词

dojutrkostwo · doktorostwo · domostwo · dorobkiewiczostwo · dozorcostwo · dozostwo · dukostwo · dyrektorostwo · dziadostwo · fagasostwo · farysostwo · faryzeuszostwo · filutostwo · flisostwo · frantostwo · frycostwo · gachostwo · gapiostwo · gapowiczostwo · gaszkostwo

波兰语近义词词典里szelmostwo的近义词和反义词

近义词

«szelmostwo»的25种语言翻译

翻译者

SZELMOSTWO的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到szelmostwo25种语言翻译

该章节所呈现的将szelmostwo由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«szelmostwo»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

狡猾
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

astucia
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

slyness
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

चतुराई
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

مكر
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

лукавство
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

astúcia
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

প্রতারণা
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

sournoiserie
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

Vigneswaran
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

Schlauheit
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

ずるいです
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

교활함
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

knavery
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

sự quỷ quyệt
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

சிறப்புப் பண்புக் கூறு சான்றிதழ்
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

नीच कृत्य
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

dolandırıcılık
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

scaltrezza
65 数百万发言者
pl

波兰语

szelmostwo
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

лукавство
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

șiretenie
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

πανουργία
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

slim is
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

slyness
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

slyness
5 数百万发言者

szelmostwo的使用趋势

趋势

词语 «SZELMOSTWO»的使用趋势

szelmostwo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«szelmostwo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

szelmostwo的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SZELMOSTWO»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现szelmostwo的用法。与szelmostwo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Szelmostwa Skapena
Tytul: Szelmostwa SkapenaAutor: Molire (Molier) Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Molire (Molier), 2015
2
Szelmostwa niegrzecznej dziewczynki
jakie wiod a ztobą, znuZy ją, igdy tylko odzyska zdrowiei wiaręwe w asne si y, gdyrozwieją się wyrzuty sumienia czy strach przed Fukudą, poszuka sobie kogo9 ciekawszego, bogatszego, nieznoszącego rutyny iobmy9li nowe szelmostwo.
Mario Vargas Llosa, 2012
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 293
D. szelmostw; 1. ..czyn szelmowski, szelmowskie zachowa- nie": Cyryl myslal, ze upiecze mu siç jego szelmostwo i nikt o niczym nie bçdzie pa- miçtal. Wszystkich wokól draznily jego szelmostwa, ale prawnie pozostawal bezkarny. Polqczenia: ...
Halina Zgółkowa, 2002
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 376
szelmostwo n 111, Ms. ~wie; Im D. ~ostw I. «niego- dziwe, szelmowskie postçpowanie: szelmowski poste- pek, czyn»: Oburzajace szelmostwo. Robic szelmostwa. Ktoá jest zdolny do kazdego szelmostwa. 2. rzad. «zalotnoác, kokieteria ...
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Dzieła wybrane - Tom 1 - Strona 358
SZELMOSTWO. KACYKA. Tego lata burze nad Podlasiem przewalały się często, zostawiając po sobie mocny zapach ziemi i rześkiego powietrza. Na pobrzeżach lasu i na słonecznych polanach dojrzewały maliny, jakby porcelanowe, a w ...
Henryk Worcell, ‎Jerzy Pluta, 1979
6
Kategoria dobra i zła w kulturach słowiańskich - Strona 75
h pomyleńców mistyfikację nazywa się „szelmostwem". Jest ona znaczeniowo bliska „figlowi" z Dekameronu: podobnie jak on jest bezinteresowną kpiną fantazji, polotu, mądrości — z ograniczenia i pospolitości. Ale zarazem ...
Teresa Dąbek-Wirgowa, 1994
7
Teatr Miejski w Lublinie, 1918-1939 - Strona 121
Do sukcesów sezonu 1926/1927 trzeba zaliczyc takze inscenizacjç Szelmostw Skapena Moliera w rezyserii Stanislawy Wysockiej (5 IV 1927). Wprawdzie Józef Kanarowski zapytywal: „DIaczego p. Wysocka wybrala Szelmostwa Skapena, ...
Stefan Kruk, 1997
8
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
Edulm, am. szelrna; łotr; nicpen; bnltaj; bei oi'mc —, 'biedlk; biedaczek; êibc'lmrn-, a. szelmowski; łotrowski; Ecbclmcm', af. szelmostwo; delmmim ircibcn szelmostwa robic; tht'lmifd). a. szelmowski; łotrowski; _, ad. po szelmowskn; po łotrowsku ...
Friedrich Booch-Árkossy, 1872
9
Listy do młodego pisarza
Powieściopisarz dokonuje tej operacji w przeciwnym kierunku. W co zatem autor Szelmostw niegrzecznej dziewczynki „ubiera” swoje historie? W Listach do młodego pisarza Llosa zdradza tajniki warsztatu.
Mario Vargas Llosa, 2012

包含词语«SZELMOSTWO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语szelmostwo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Na szczęście albo całe szczęście, że...Mieć coś wypisane na twarzy
Przykładowo za kradzież karano obcięciem dłoni, za złamanie postu – wybiciem zębów, a za hultajstwo, czyli szelmostwo – obcięciem uszu (stąd popularne ... «Przełom, 七月 13»
2
Katowskie rody na Śląsku. Były z nimi "ostre sprawy"
Uszy obcinano wtedy za "szelmostwo". Trudno dociec, co to właściwie oznacza. Na pewno żaden szelma z wyższej sfery takiej kary nie musiał się obawiać. «Dziennik Zachodni, 七月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Szelmostwo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/szelmostwo>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH