与 «SZLARKA»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
szlarka的用法。与
szlarka相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Atlas polskich strojów ludowych: Mazowsze i Sieradzkie. z. 2. ...
Czepiec tiulowy: a — przód, b — tył, c — krój tiulu, d — szlarka, e — „kryzka" koronka w trzech rzędach naszywana na szlarkę; 2. czepek: f — wygląd ogólny, g — denko, h — haft do obszycia czepeczka; 3. czepeczek noszony pod czepcem: i ...
2
Pieśni Janusza - Strona 83
36 40 44 48 52 56 — „Sza I sza, szlarki ! próżne mowy ! „Losem waszym j a powiodę : „Proszę sobie wybić z głowy „One dymy młode ! „Choćbyście mi, moje panie! „Przeżyć miały wasze wdzięki, „Zadna męża nie dostanie, „Tylko z mojej ręki !
Wincenty Pol, Aleksander Łucki, Józef Kallenbach, 1921
Z pod owéj chustki ukazywała się marszczona szlarka białego czepka, otaczająca okrągłą, żółtą twarzyczkę z małemi oczkami i wązkiemi usty. — Jak się ma panna Zuzanna? — rzekła pani Dolewska. — Jak się ma nasza Szeherezada?
4
Ubiory w Polszce od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych
To samo, cо szlarka do garnirowania su- kien uzyta: wyraz i w Zbilitowskim wspomniany, i za Stanistawa Augusta jeszcze doscpowszechny. Opuscit go Linde. Larendogra. Wódka lewandowa, nieodbita czçác go- towalni, dla swe'j wonnosci.
5
Powiesci podolsko-ukrainskie..(Podolisch-ukrainische Erzählungen)
... zacienione pięknemi rzęsami, nos foremny, ciąporuszeniem, nadawały temu obliczu szczególniejszy wyraz łagodności i wdzięku. Był to. głe dołki na licach ledwie nie za każdém ust (') Lankotka, to znaczy, co szlarka do garnirowania sukień.
Sylwester Wezyk Groza, 1842
6
Powieści podolsko-ukraińskie wzięte z rzeczywistych obrazów: Część druga
Oczy piwnei zacienione piçknemi rzçsami, nos feremny, cia- i gie del-ki na licach ledwie nie za-kaìdém 1151 (') Lankotka, 10 znacz'y, 00 szlarka 110 gamii-ownnia sukień. Wyraz 1 W Zbilitowskim wspomniany, 1 za'Stanìslawa Аи— gusta ...
Sylwester Wężyk Groza, Adam Zawadzki, 1842
7
Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, uczt, ...
Szkot materya I 243. Szlachta okoliczna II 131- 133 , szlaeheckio wsie, powiastki о szlachcie kmiotkdw 132. Szlafrok suknia ranna I 243 II 194. Szlaf trunk IV 117. jSzlak, szlaczek I 243. Szlamowe futro I 243. Szlara, szlarka, bramo- wanie I 243.
8
Dworzec Mego Dziadka - Strona 69
... maevele – naramienniki czyli brauroletki (p a) mitenki – rodzaj rękawiczek (p. a. lankotka – szlarka do garnirowania sukni (p. a.) lewitka – suknia roztworzona na przodzie którą przeciągano przez otwory kieszonek (p. a.) agarranty z forbotem ...
Franciszek Morawski, 1892
9
Pisma - Tom 1 - Strona 298
Lańkotki: szlarka do garnirowania sukien. 11. Lewitka: suknia roztworzona na przodzie, ktorą przeciągano przez otwory kieszonek. 12. Agaźanty z forbotem: mańkietki białogłowskie z koronkami. 13. Balsamka: puszka czyli jabłuszko ńa ...
Franciszek MORAWSKI, 1841
10
Ubiory w Polszcze od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych
To samo, co szlarka do garnirowania sukien uìyta: wyraz i w Zbilitowskim wspomniany, 1 za AStanis-l'awa Augusta jeszcze dos'épowszechny. Opus'cil go Linde. Larendogra. Wódka lewandowa, nieodbita czçâó gotowalni, dla swëj wonnos'ci.
