与 «SZTAPLOWAC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
sztaplowac的用法。与
sztaplowac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 430
Bliskoznaczne: la- dowacz. sztaplowac z niemieckiego stapeln; czas. niedokonany; sztaplujç, sztaplujesz, sztap- luj, sztaplowal, sztaplowalismy [sztaplo- walismy], sztaplowalibysmy [sztaplowali- bysmy], sztaplowany; rzecz. sztaplowanie: ...
2
As pikowy i inne opowiadania - Strona 46
Jakoś sobie wyliczył, że na taczkach zmieści się 27 cegieł, jeżeli je sztaplować**) w pewien, przez niego obmyślany, sposób. Przy każdym ładowaniu skrupulatnie sprawdzał tę liczbę. A przede wszystkim bez przerwy pilnie czuwał nade mna ...
3
Oświęcim nieznany - Strona 78
... sztaplować, staplować. stablować, sztablować, usztaplować (od stapeln) — układać, ułożyć w stos np. trupy, sienniki: zaszperować (od speren) — zamknąć np. bramę, obóz, blok. Przedstawione tu czasowniki zostały uformowane według ...
Zenon Jagoda, Stanisław Kłodziński, Jan Masłowski, 1981
4
Prace - Tomy 6-7 - Strona 36
24 — 25. 1896. GROSSER E[ugeniusz]: Jeszcze o czasowniku sztaplować — piętrzyć — układać. Słownictwo morskie. Techn. Gosp. mors. 1955 nr 11 s. 301 — 302. 1897. h.: Aby nie zanudzać czytelników. Hasło „Celuloza". [Polem. zob. poz.
Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1959
5
Życie kulturalne więźniów w KL Auschwitz w świetle relacji i pamiętników
... praca wre diabelska po dezynfekcji leżą cielska ważne w robocie grzebać w spiekocie umieć żartować mądrze sztaplować18 Dwa ciała grube a jedno dziecka „Sztaplować" oznacza układać w stosy. oto robota ściśle niemiecka I trzeba tylko ...
6
Alert trwał 5 lat: harcerze i harcerki w KL Auschwitz - Strona 150
... diabelska po dezynfekcji leżą cielska ważne w robocie grzebać w spiekocie umieć żartować mądrze sztaplować Dwa ciała grube a jedno dziecko oto robota ściśle niemiecka I trzeba tylko pilnie uważać Jak tłuszcz się topi mięso wysmaża W ...
7
Od dziś do jutra - Strona 215
Kobieta przecisnęła się za nim. Jej mąż położył złotego. Wygrał dwa! Serce mu zabiło. Położył dwa i śledząc strzałkę z wytężoną uwagą, przegrał. Teraz jakby się zawahał. Ale właściciel zachęcał do dalszej gry. Wołał: — Detci sztaplowac to ...
8
Słownik handlowy angielsko-polski - Strona 258
żyć do akt. pile n stos, sztapel. pile v układać w stosy, sztaplować; intaken piied faihom p. intaken; rough piling składanie na stos bez układania. pilfer v plądrować, dokonywać drobnych kradzieży [np. częściowego wybrania ...
Antoni Prejbisz, Wanda Świeźewska, 1961
9
Poradnik językowy - Strona 373
... przechyłowa striper swajka szalupa szersztok szkielet szklanka szlic szlupbelka szotring szpiegat szpigat szpil szplajs szpona szprajsgafel sztaplacka sztaplować sztauer sztauplan wybierać linę port schrońmy powtarzacz przewłoka przęsło ...
10
Prace filologiczne - Tom 39 - Strona 15
... sortowania' ma zapewne swe źródło w czynnikach pozajęzykowych, w rozwoju technicznym; sztapler 'robotnik układający worki w sztaple' jest derywatem dewerbal- nym: sztaplować 'układać w sztaple', bądź denominalnym: szta- pel 'stos ...
