下载应用程式
educalingo
szumnie

在"波兰语"词典里szumnie}的意思

词典

波兰语中SZUMNIE的发音

szumnie


SZUMNIE押韵的波兰语 单词

arcyskromnie · bezdomnie · bezdymnie · beze mnie · bezpotomnie · bezprzytomnie · bezrozumnie · bezszumnie · daremnie · do mnie · dumnie · foremnie · intymnie · karczemnie · karkolomnie · klamnie · nierozumnie · rozumnie · tlumnie · zagumnie

SZUMNIE一样开头的波兰语单词

szulerstwo · szulkin · szum · szum informacyjny · szumawa · szumek · szumiasty · szumiec · szumienie · szumka · szumno · szumnosc · szumny · szumowac · szumowina · szumowka · szumowo · szumowski · szumowy · szungit

SZUMNIE一样开头的波兰语单词

mnie · nadaremnie · najemnie · niedaremnie · nieforemnie · nieklamnie · nienadaremnie · nieprzyjemnie · nieprzytomnie · nieskromnie · niewzajemnie · niezlomnie · nikczemnie · ode mnie · ogromnie · pisemnie · pode mnie · podziemnie · polprzytomnie · poltajemnie

波兰语近义词词典里szumnie的近义词和反义词

近义词

«szumnie»的25种语言翻译

翻译者

SZUMNIE的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到szumnie25种语言翻译

该章节所呈现的将szumnie由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«szumnie»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

傲慢
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

pomposamente
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

pompously
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

आडंबरपूर्ण
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

pompously
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

напыщенно
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

pomposamente
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

সাড়ম্বরে
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

pompeusement
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

pompously
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

wichtigtuerisch
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

もったいぶって
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

pompously
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

pompously
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

trịch thượng
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

ஆடம்பரமாக
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

pompously
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

pompously
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

pomposamente
65 数百万发言者
pl

波兰语

szumnie
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

бундючно
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

cu infatuare
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

αλαζονικά
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

deftig
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

pompöst
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

pompously
5 数百万发言者

szumnie的使用趋势

趋势

词语 «SZUMNIE»的使用趋势

szumnie的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«szumnie»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

szumnie的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SZUMNIE»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现szumnie的用法。与szumnie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 467
szumnie szumowina siç, ozenil i teraz jest szanowanym obywate- lem miasteczka. Taka juz kolej rzeczy, ze studenci lubia szumieé. Polqczenia: • Szumieé po knajpach. • Szumieé na staroác. • Szumieé na czyjs koszt, na cudzy rachu- nek.
Halina Zgółkowa, 2002
2
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 190
Ez. 105. szumne, ейпе laute prächtige фобией. Pan wina hukicm dawal, nie iaIowal, iczçsto czestòwal. мы. EL. 89. szumnie, obfìcie, teidylid). Wspaniale dzisiaj czestowaó bçdzic, wszystkiego bçdzie hukiem. Teat. 7. с, 15. Zaprasza mie do ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
3
Polska Egzotyczna I: Przewodnik - Strona 119
... i cenie umiarkowanej w stosunku do jakości usług. Najtańsze Najtańsze noclegi można znaleźć w kwaterach prywatnych i wynajmowanych mieszkaniach szumnie zwanych apartamentami lub hotelami. 8 O 107 Awan – ul. Nalbandiana – ul.
Grzegorz Rąkowski, 2013
4
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 768
1 Szumne słowa i wypowiedzi są pełne przesady lub patosu. Słowo używane z odcieniem dezaprobaty. Można tu kupić wodę barwioną na czerwono pod szumną nazwą lemoniady.. I co zostało z tych szumnych manifestów, błyskotliwych ...
Mirosław Bańko, 2000
5
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 292
K. szumnie bardzo ladnie: Szumnie wy- glóndajóm nasze lasy w jesiyni. Szumnie scie spiywali. szumnota piefcno, piekne otoczenie: W parku nad Wislóm je samo szumnota. szumny piekny, okazally: S niego je szumny synek, bydzie ku ni ...
Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995
6
Dwa głosy po skonie ś. p. Marcina Dunina, arcybiskupa ...
Tu nad szumną Wartą na poznańskiem błoniu, Zwyciężał Bolesław swe nieprzyjacioły, Zawierał traktaty, fundował Koscioły. Wjechał do Poznania z tryumfem na koniu, I przyjął koronę z rąk dumnych Ottonów Wobec swych Polaków i ich ...
Jan Olszewski, 1843
7
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 401
(nm.) szumnie ~ej, przystów. od szumny (zwykle w zn. 2 i 3) a) w zn. 2: Szumnie brzmiace hasla, slowa, sentencie, b) w zn. 3: Obchodzié szumnie imieniny, swieta. szumny ~ni, ~niejszy 1. «wydajacy szum, pelen szumu, szumiacy; halasliwy»: ...
Mieczysław Szymczak, 1996
8
Ostatni list do matki. Wspomnienia Żołnierza Wyklętego - Strona 157
przedłużając wykonanie zadania kompania przeciwczołgowa spotkała się z bandą „Szumnego” w rejonie półn. zach. skraj Drożniew. W wyniku zawiązanego boju został zabity komendant okręgu „Szumny”, bandyta „Jesion” (nazwisko ...
Leszek Andrzej Mroczkowski, 2017
9
Dzieje starozytne narodu litewskiego - Tomy 8-9 - Strona 489
biesiadom. szumnym. rad nie był,. zamykał. się. w. gronie polubieńców swoich i pijał do. upadłego. Nie polował prawie nigdy. Za to miał wielkie upodobanie w pięknych koniach: muzyka i śpiewacy rozrywkę dworu jego stanowili, w czém ...
Teodor Narbutt, 1840
10
Tankiści. Prawdziwa historia czterech pancernych
Szumny,. zob.8miaowski Teodor Szyd owska Wanda 115 Szyma"ska Irena 124 Szymierski Edward 107 Szynkarenko Grigorij 96, 103, 105, 111 8lusariew, podporucznik, dowódca czo gu 305 8mia owskiTeodorSzumny, 375 8wierczewski ...
Kacper Śledziński, 2014

包含词语«SZUMNIE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语szumnie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
PZU: mielizny zarządzania
... Klesyka niewiele udało się spełnić z szumnie ogłaszanych trzech strategii. ... P. Klesyk, nie sposób nie odnieść wrażenia, że mimo szumnych zapowiedzi, ... «Niezalezna.pl, 十一月 15»
2
Rewolucja Platformy na rynku pracy? Nowa nazwa, ale przepisy stare
Jednak szumnie reklamowana umowa gwarantuje dokładnie te same prawa i przywileje, które już dziś są zapisane w kodeksie pracy, np. urlop i okres ... «Wyborcza.biz, 九月 15»
3
"Andrzej Duda nie realizuje obietnic wyborczych"
"Duda nie realizuje obietnic szumnie zapowiadanych w kampanii wyborczych" - podkreślił Witczak. Urszula Augustyn (PO) przekonywała, że Duda pomimo ... «Interia, 九月 15»
4
Były szumne obietnice i deklaracje pomocy. W efekcie Polska …
Zaledwie 15 wojskowych przeszkolonych dotąd w Polsce - oto efekt szumnie zapowiadanej pół roku temu pomocy polskiego rządu dla ukraińskiej armii ... «wPolityce.pl, 八月 15»
5
Redakcja Radia ZET
Zaledwie garstka Polaków stawiła się na szumnie zapowiadanym w mediach strajku w Wielkiej Brytanii. Przed parlamentem pojawił się za to tłum dziennikarzy. «Wiadomości Radia ZET, 八月 15»
6
Selena Gomez, Good For You: Teledysk bije rekordy! Selena …
Selena Gomez Good For You zapowiadała szumnie. I słusznie - piosenka i teledysk wymiatają! Selena Gomez NAGO w VIDEO Good For You naprawdę robi ... «Radio Eska, 六月 15»
7
Na emeryturze będziemy nędzarzami. Szumnie przeprowadzana …
Szumnie przeprowadzana przez rząd Donalda Tuska reforma emerytalna okazuje się katastrofą. opublikowano: 19 czerwca · aktualizacja: 19 czerwca. «wPolityce.pl, 六月 15»
8
Świat w poetyckich rękach Ewy Lipskiej
Elegancko i szumnie promowała we wtorek w krakowskiej PWST swój najnowszy tomik „Czytnik linii papilarnych” Ewa Lipska. Podczas przygotowanego przez ... «Dziennik Polski, 六月 15»
9
Pakiet onkologiczny nie działa tak, jak powinien. Dlaczego?... Pakiet …
Szumnie zapowiedziany pakiet onkologiczny obowiązuje od początku roku. Nie wszystko jednak idzie, tak jak zaplanowano w Ministerstwie Zdrowia. - Pakiet ... «Polska The Times, 二月 15»
10
Fundusz Mieszkań na Wynajem: znamy wysokość czynszu …
Fundusz Mieszkań na Wynajem, długo i szumnie zapowiadany, w końcu rusza. Bank Gospodarstwa Krajowego ogłosił wysokość czynszów i szuka lokatorów do ... «Polskie Radio, 一月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Szumnie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/szumnie>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH