下载应用程式
educalingo
szycie

在"波兰语"词典里szycie}的意思

词典

波兰语中SZYCIE的发音

szycie


SZYCIE在波兰语中的意思是什么?

针线活

缝纫 - 用针和线连接软质材料的方法。 自从旧石器时代以来,这种技术就被人们所熟知,并在编织之前。 目前几乎全部采用缝纫机,主要用于服装工业以及帆船,床上用品,窗帘等的生产。手工缝纫的用户越来越少。 由于世界上高度发达的服装业缝制服装不需要自己准备家庭的需要。 但是这个活动已经成为一个非常受欢迎的爱好。 为此,许多出版商准备自制缝纫模板,使得即使是最复杂的模型也不需要服装制造领域的技术技能。 这样的模板包括:▪Burda杂志,也在网站上▪带图案的波兰页面▪带图案的国际页面缝合组织,神经也广泛用于手术。

SZYCIE押韵的波兰语 单词

doszycie · dozycie · kobieta i zycie · na szczycie · naduzycie · nalezycie · naszycie · nienalezycie · niespozycie · obszycie · odszycie · odzycie · oszycie · ozycie · podszycie · poszycie · pozycie · przeszycie · przezycie · przyszycie

SZYCIE一样开头的波兰语单词

szybowy · szyc · szych · szycha · szychciarz · szychowac · szychowy · szychta · szychterz · szychtmajster · szyd · szydebny · szydelkarka · szydelko · szydelkowac · szydelkowanie · szydelkowaty · szydelkowy · szyderca · szyderczo

SZYCIE一样开头的波兰语单词

bycie · dobycie · domycie · rozszycie · spozycie · ubezpieczenie na zycie · uszycie · uzycie · wspolzycie · wszechzycie · wszycie · wyszycie · wyzycie · zaszycie · zazycie · zeszycie · zszycie · zuzycie · zycie · zzycie

波兰语近义词词典里szycie的近义词和反义词

近义词

«szycie»的25种语言翻译

翻译者

SZYCIE的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到szycie25种语言翻译

该章节所呈现的将szycie由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«szycie»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

针线
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

costura
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

sewing
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

सिलाई
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

خياطة
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

шитье
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

de costura
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

সেলাই
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

couture
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

jahit
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

Nähen
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

裁縫
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

재봉
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

sewing
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

may
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

தையல்
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

शिवणकाम
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

dikiş
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

cucito
65 数百万发言者
pl

波兰语

szycie
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

шиття
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

cusut
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

ράψιμο
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

naaldwerk
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

sy
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

sy
5 数百万发言者

szycie的使用趋势

趋势

词语 «SZYCIE»的使用趋势

szycie的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«szycie»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

szycie的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SZYCIE»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现szycie的用法。与szycie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Wielka księga szycia - Strona 8
Zadaniem tej książki jest dostarczenie czytelnikom wszelkich informacji potrzebnych do nauczenia się szycia, a nadto wskazanie szeregu technik przydatnych w krawiectwie. Książka podzielona jest na sześć rozdziałów, każdy z nich dotyczy ...
Marie Clayton, 2009
2
Korrespondenzya listowna z Tadeuszem Czackim ... przedsiewzieta w ...
TABLICA szycie, Rozkład języków, nauk i innych prac na cztery piérw - • • • • • guwer | # | + - .1 .1 • 3 # # | Poniedziałek # * Wtorek | # ? Środa < | 8D ëf) .! &0 • • - 8 – 9| Muzyka wokalna.| 8 – 9|Muzyka wokalna. – 9|Muzyka wokalna. 9–11| Język ...
Hugo Kollataj, 1844
3
Wydarzenia, które zmieniły losy świata - Strona 320
Nowoczesna maszyna do szycia została wynaleziona w 1832 r. przez nowojorczyka Waltera Hunta. Nowa maszyna miała igłę z dziurką na czubku, która prowadziła nitkę przez tkaninę, a następnie splatała się z drugą nitką nawiniętą na ...
Rodney Castleden, 2008
4
Wielka Księga Wynalazków
szycia. Pośród pierwszych narzędzi wymyślonych przez człowieka królowała broń służąca do polowania: groty włóczni, głównie noży i żeleź- ca toporów, pomocne przy zabijaniu zwierzyny i ćwiartowaniu tusz. Niemniej około 25 000 lat temu ...
Thomas J. Craughwell, 2010
5
Artroskopia stawu biodrowego - Strona 113
W leczeniu stosuje się także szycie obrąbka oraz w razie konieczności przeszczep chrząstki. Należy pamiętać, że w tak rozległym i złożonym rekonstrukcyjnym zabiegu artroskopowym konieczny jest dłuższy czas wyciągu. Istnieją doniesienia ...
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013
6
Oko świata. Od Konstantynopola do Stambułu
Handluje się tu maszynami do szycia, ale obok są sklepy muzyczne. Jedno pozostało bez zmian: konserwatywny charakter kupców i klienteli. Stojące na wystawach manekiny ubrane są zawsze w długie, niezbyt kolorowe płaszcze i chusty dla ...
Max Cegielski, 2009
7
Materyjały do historyji form deklinacyjnych w języku staropolskim ...
szye, Р111. 137 v.; zapalaiócz se, Flor. 69; szye, Pnl. 138 v.; vesel eze se y raduyeze se, Flor. 69; wyesszyeleze szye y raduyeze, Р111. 138 v.; obrocìw se, Flor. 70; szye, Pnl. 141 r.; эф 50 wznaszali, Flor. 72; szye podnaszaly, Р111. 145 v.
Jan Hanusz, 1881
8
Sprawozdania - Tomy 1-3 - Strona 400
45; zamóczily szye, Puł 94 v.; gli se bôdze môczicz, Flor. 45; szye, Puł 94 w.; poruszila iestse* Flor. 45; szye, Puł 95 r.; ne poruszi se, Flor. 45; nye poruszy siÿ, Puł. 95 r.; zamóczili só se, Flor. 45; zamoczyly szye, Puł 95 r ső se wznesly, Flor.
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Językowa, 1880
9
Sprawozdania - Tom 3 - Strona 47
Accusativus: szya (éq): w szya; wyerzycz 92; szya: narodzyl szya yest 43; szye: narodzycz szye 36: slyvtvy szye 36, 37, 38 (3 п), 48, 68; thoby szye modla 38; kthobye szye vczyekaya 47; czoby szye thobye szlubylo 49; radvy szye 49; ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Językowa, 1884
10
Jane Austen i jej racjonalne romanse - Strona 1797
I jeszcze cenne wspomnienia innej bratanicy Jane, Caroline Austen, cenne, ponieważ mówią o typowo kobiecych szczegółach, dotyczą jednak nieco późniejszego okresu życia Jane: „Bardzo lubiła robótki (tzn. szycie i haft) – świetnie się ...
Anna Przedpełska-Trzeciakowska, 2014

包含词语«SZYCIE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语szycie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Szyć każdy może!
Autorka vloga „Co za szycie” to osoba, na którą należy zwrócić uwagę w polskiej przestrzeni internetowej. Nie tylko pokazuje w sieci swoje oryginalne stylizacje. «VU MAG, 十一月 15»
2
"Co za szycie". Stwórz własną garderobę!
"Co za szycie". Skąd wziąć niepowtarzalne stroje? Możesz kupić je od młodych projektantów, znaleźć w maleńkich stylowych butikach albo... po prostu je sobie ... «Polskie Radio, 十一月 15»
3
Amatorskie szycie wzorem najlepszych
Mowa tutaj bowiem o Amatorskiej Szkole Szycia według „Burdy”, gdzie dwa razy w tygodniu, panie nie tylko ze Słowików, ale także z innych terenów gminy ... «Przegląd Olkuski, 六月 15»
4
Członkini Pussy Riot zatrzymana za szycie flagi
Członkini Pussy Riot Nadia Tołokonnikowa została zatrzymana przez rosyjską policję. Z obrończynią praw człowieka Jekateryną Nienaszewą brały udział w ... «Polskie Radio, 六月 15»
5
"Kraina jutra" na szycie box-office'u w USA
Film "Kraina jutra" znalazł się na pierwszej pozycji amerykańskiego box-office'u. Film zarobił w trzy dni 32 miliony dolarów, a po poniedziałku (dane ... «Onet.pl, 五月 15»
6
Ćwiczyli szycie ran na świńskich nóżkach. Zobacz zdjęcia z …
Festiwal Nauki i Sztuki odbywa się po raz 18. w Poznaniu. Do 16 kwietnia drzwi poznańskich uczelni są otwarte dla wszystkich zainteresowanych, którzy mogą ... «NaszeMiasto.pl, 四月 15»
7
Szycie – pasja i pomysł na życie. Reaktywacja zawodu krawcowej
Kto potrafił szyć, wygrywał los na loterii. Szyło się szaro-buro, tak samo jak szary był świat wokół, mało skomplikowane fasony, z prostych materiałów, mimo to ... «Salon24.pl, 四月 15»
8
Wielkie szycie w Kłodawie i Nowej Cerkwi
Wszystko za sprawą projektu "Radość szycia". Został on dofinansowany w ramach funduszu Akumulator Społeczny, ze środków Ministerstwa Pracy i Polityki ... «Gazeta Pomorska, 一月 15»
9
Bo modne jest szycie. Pierwsza kawiarenka szyciowa w Szczecinie …
Maszyny na godziny, owerlock, warsztaty i akcesoria. To tylko niektóre propozycje Akademii Szycia - pierwszej kawiarenki szyciowej w Szczecinie. «gs24.pl, 六月 14»
10
Mam pasję - szyję w domu
Dziś samodzielne szycie wróciło do łask, szczególnie wśród młodych, kreatywnych osób, które interesują się modą, są odważne i nie boją się ubierać inaczej. «Kafeteria, 五月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Szycie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/szycie>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH